NASABAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 客户
• 客戶

在 印度尼西亚 中使用 Nasabah 的示例及其翻译为 中文

Nasabah harus cakap hukum.
早上必须说话是犯法的。

Komunikasi nasabah 18% 22%.
客戶溝通18%22%.

Dari penghasilan bersih nasabah;
有者的净利润的80%；.

Produk ini merupakan asuransi khusus untuk nasabah yang membutuhkan perlindungan jangka pendek.
这种产品适合需要非常短期保障的客户。

Memberikan perhatian terhadap segala kebutuhan nasabah.
上环前需要的注意事项.

Malaria mempengaruhi staf, nasabah dan masyarakat Afrika di tempat kami beroperasi- kami percaya bahwa kami wajib bertindak.
瘧疾影響我們的員工、客戶和我們營運所在的非洲社區，我們認為我們有責任採取行動。

Bank syariah dapat meneglola investasi dana nasabah 2.
建议张先生可以现在开始投资指数基金积蓄2.

Malaria mempengaruhi staf, nasabah dan masyarakat Afrika di tempat kami beroperasi- kami percaya bahwa kami wajib bertindak.
疟疾会感染我们的员工、顾客和我们业务所在的非洲社会--我们觉得我们有责任采取行动。

Sebagian besar waktu mereka hanya bertransaksi atas nama nasabah bank.
大部分时间里，他们只是代表银行客户进行交易。

Para nasabah Bank of Cyprus akhirnya bisa menjual lagi saham mereka, namun sekarang ini, saham-saham itu nyaris tidak ada harganya.
儘管塞浦路斯銀行的存戶最終可以將他們的股票轉換成金錢，但是從目前的情況看，那些股票沒有多大價值。

OctaFX tidak dan tidak dapat menjamin modal awal portofolio Nasabah atau nilainya setiap saat atau setiap uang yang diinvestasikan dalam instrumen keuangan.
OctaFX并不能保证客户投资的初始资本或它的价值在任何时间或任何投资于任何金融工具的时候保持不便。

Dalam rangka untuk sepenuhnya mematuhi hukum anti pencucian uang, Land-FX menuntut dua jenis dokumen untuk identifikasi memuaskan dan verifikasi akun nasabah.
为了完全符合打击清洗黑钱的法律，PAXFOREX需要两种类型的文件了满意的识别与验证客户的账户。

Semua karyawan di Consumer Banking wajib menyelesaikan pelatihan mengenai Memperlakukan Nasabah dengan Adil( TCF) dalam waktu 3 bulan setelah bergabung dengan Bank.
个人银行业务部的所有员工在加入渣打银行的前三个月内，都被要求完成关于公平对待客户(TCF)的培训。

Saat kami menghubungi seorang nasabah untuk membahas dana yang diperlukan untuk membayar cek yang ditulisnya, ia menegaskan bahwa terdapat dana yang cukup di rekeningnya.
当我们致电一位客户，与他谈论承兑他签署的一张支票所需的资金时，他坚持认为自己账户中的资金很充裕。

Selanjutnya, broker forex Swiss diwajibkan untuk menandatangani perjanjian Swiss Banks dan Securities Dealers, yang melindungi semua simpanan nasabah hingga CHF 100.000.
此外，瑞士外汇经纪商必须签署瑞士银行和证券交易商的协议，保护所有客户存款高达10万瑞士法郎。

Harap dicatat bahwa setiap pelanggaran Perjanjian Nasabah OctaFX atau Perjanjian Mitra atau peraturan hukum lainnya tidak dapat menjadi alasan untuk pengajuan pengembalian.
请注意，任何违反OctaFX客户协议或合作伙伴协议或其他法律规定的，不能接受退货请求。

Saya sangat bangga dengan apa yang telah dicapai bank dan sama-sama kecewa tentang apa yang telah disampaikan Komisi Kerajaan di daerah-daerah di mana kami belum memenuhi harapan nasabah.
我为该银行所取得的成就感到非常自豪，并对皇家委员会在我们未达到客户期望的领域所揭示的内容同样感到失望。

Nasabah memerlukan sebuah telepon seluler dengan sambungan nirkabel( Wi-Fi) atau Layanan Radio Paket Umum( GPRS) dan dapat melakukan semua fungsi perbankan online.
客戶需要有一部連接無線（Wi-Fi）網路或者啟用整合分封無線服務（GPRS），並且可以執行所有網路銀行功能的行動電話。

Kepala petugas teknologi Zoroo Gunjan Patidar mengatakan bahwa informasi keuangan nasabah disimpan terpisah dari data yang dicuri dan tidak dikompromikan oleh hack tersebut.
Zomato的首席技术官GunjanPatidar表示，客户的财务信息与被盗数据分开存储，并且不受黑客攻击。

Saat ini nasabah kami dapat melakukan bisnis dengan instrumen keuangan derivative- CFDs( Contracts for Difference), yang meliputi kontrak valas yang merupakan paling populer saat ini.
当前我们的客户可以进行衍生金融工具业务-差价合约差（CFD），包括现今最流行的外汇交易。

Bank Denmark diwajibkan untuk mengkategorikan produk investasi yang ditawarkan kepada nasabah ritel tergantung pada kompleksitas produk dan risiko sebagai: hijau, kuning atau merah.
丹麦要求国内银行将提供给零售客户的投资产品进行分类，按产品复杂性和风险将产品分为：绿色、黄色或红色产品。

Flint yang telah bersama HSBC sejak 1989, mengatakan bahwa bank harus berinovasi dan mempercepat laju perubahan yang diperlukan untuk memenuhi harapan para pemegang saham, nasabah dan karyawan.
自1989年以来一直在汇丰银行工作的弗林特先生表示:银行必须“创新和加快变革的步伐”，以满足股东，客户和员工的期望。

Bank Denmark diwajibkan untuk mengkategorikan produk investasi yang ditawarkan kepada nasabah ritel tergantung pada kompleksitas produk dan risiko sebagai: hijau, kuning atau merah.
丹麦要求国内银行对提供给零售客户的投资产品进行分类，按产品复杂性和风险将产品分为：绿色、黄色或红色产品。

Unit bisnis ini bertanggung jawab untuk mendorong inovasi digital, berinvestasi dalam teknologi finansial dan rintisan, dan membuat model bisnis baru- semuanya dengan tujuan meningkatkan pengalaman perbankan nasabah.
该业务部门负责推动数字创新，投资金融科技和初创公司，并试行新的商业模式-所有这些都旨在改善客户的银行体验。

Pengembangan layanan baru, respon yang cepat terhadap masalah yang muncul, permintaan klien dan keamanan dana nasabah serta data pribadi yang terjamin- hal ini adalah prioritas utama Perusahaan.
开发新服务,快速响应出现的问题和客户的要求,并保证客户资金和个人信息的安全-这些都是公司首要任务。

Bursa beroperasi tanpa kehilangan dana nasabah sejak tahun 2011, pemiliknya terkenal di komunitas Jerman dan Eropa, dan audit tahunan oleh perusahaan eksternal memeriksa apakah semua koin tersedia.
该交易所自2011年以来没有损失客户的资金，业主是众所周知的德国和欧洲社区，并由外部公司进行年度审计，检查是否所有的硬币都可用。

Kami berdiri di belakang janji-janji yang kita buat, bagaimanapun, dan akan pernah materiil mengubah kebijakan dan praktek untuk membuat mereka kurang protektif terhadap informasi nasabah dikumpulkan di masa lalu tanpa persetujuan dari pelanggan yang terkena dampak.
然而，我们支持我们所做的承诺，并且永远不会实质性地改变我们的政策和做法，以致于它们在未经受影响客户同意的情况下减少对过去收集的客户信息的保护。

Bursa beroperasi tanpa kehilangan dana nasabah sejak tahun 2011, pemiliknya terkenal di komunitas Jerman dan Eropa, dan audit tahunan oleh perusahaan eksternal memeriksa apakah semua koin tersedia.
自2011年以来，该交易所运作没有损失客户的资金，业主在德国和欧洲共同体众所周知，并且由外部公司进行年度审计，检查是否所有硬币可用。

Pada bulan Januari lalu, European Union menerapkan Second Payment Services Directive( PSD2), yang merupakan sebuah peraturan dengan tujuan mempercepat transaksi dan memberikan akses ke perusahaan ketiga untuk mengakses data-data nasabah perbankan sehingga mereka bisa membangun produk yang lebih baik.
今年1月，欧盟实施了第二项支付服务指令(PSD2)，该指令旨在加快交易速度，并让第三方公司获得银行客户数据，以便他们能创造更好的产品。

Nasabah dan masyarakat serta pemilik dana tetap akan mendapatkan akses informasi pendanaan yang inklusif, murah dan mudah serta memperhatikan prinsip kehati-hatian, termasuk untuk mendukung kebijakan dan pengambilan keputusan lembaga negara dan pemerintahan lainnya.
客户、民众和资金拥有者仍将获得包容性、便宜和简单的融资信息，并考虑谨慎原则，包括支持国家和其他政府机构的政策和决策。