移除了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menghapus

在 中文 中使用 移除了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們移除了房子附近生長的新樹苗。
Kami menghapus anakan baru yang tumbuh di dekat rumah.

我们移除了房子附近生长的新树苗。
Kami menghapus anakan baru yang tumbuh di dekat rumah.

韩国在10月1日获得了缅甸免签，而巴拉圭在2017年对新加坡公民移除了签证要求。
Korea Selatan memperoleh akses bebas visa ke Myanmar pada tanggal 1 Oktober sementara Paraguay menghapus syarat bebas visa untuk Singapura pada tahun 2017.

总体来说，去年一年中64%的所有的微软安全补丁把管理员权限给移除了。
Secara total, 64 persen dari semua kerentanan Microsoft melaporkan tahun lalu tersebut diperlemah dengan menghapus hak administrator.

随后，Bruce又据此编写了著名的“开源定义”，并且移除了所有的Debian引用。
Selanjutnya, Debian akan menurunkannya menjadi Open Source Definition, dengan menghapus semua referensi ke Debian darinya.

韩国在10月1日获得了缅甸免签，而巴拉圭在2017年对新加坡公民移除了签证要求。
Lalu Korea Selatan memperoleh akses bebas visa ke Myanmar pada 1 Oktober, sementara Paraguay menghapus persyaratan visa untuk pemegang paspor Singapura pada tahun 2017.

一个重要的的广告策略是移除了Office助手以支持新的帮助系统，尽管它仅仅只是在默认情况被禁用了。
Salah satu strategi iklan kunci untuk perangkat lunak itu adalah penghapusan Kantor Asisten mendukung sistem bantuan yang baru, meskipun hanya dinonaktifkan secara default.

数据分析公司SensorTower提供的一份报告显示，苹果在10月共移除了47300个应用。
Menurut data dari lembaga riset Sensor Tower, jumlah aplikasi yang dihapus oleh Apple bulan Oktober lalu sebanyak 47.300.

Facebook称，公司移除了在其网站上传的83%恐怖主义内容，这些内容在上传一个小时内被发现。
Facebook mengatakan bahwa pihaknya telah menghapus 83 persen konten teroris yang diunggah dalam waktu satu jam setelah konten- konten ditemukan.

自从2013年以来，政府强行移除了1500多个教堂十字架，声称这些十字架太大，违反建筑法规。
Sejak tahun 2013 pemerintah telah memindahkan secara paksa lebih dari 1.500 salib dari gereja-gereja, dengan mengklaim salib itu terlalu besar atau melanggar aturan bangunan.

悲，移除了沉重的障碍，打开通往自由的大门，使狭隘的心变得世界般宽广。
Welas asihlah yang menyingkirkan penghalang berat tersebut, membuka pintu menuju pembebasan, membuat hati yang sempit menjadi seluas dunia.

在第一次手术中，医生从她脸上移除了60克的硅胶等外来物质，从她的脖子上移除了200克的外来物质。
Pada prosedur pertama, dokter bedah menghilangkan 60 gram zat asing di wajahnya dan 200 gram dari lehernya.

此外，Facebook又移除了1,140萬條涉及仇恨的內容，比對上六個月的750萬條大幅上升。
Selain itu, Facebook mengatakan telah menghapus 11,4 juta contoh pidato kebencian selama periode tersebut, naik dari 7,5 juta dalam enam bulan sebelumnya.

为回应提交给Google的法律要求，我们移除了这页里的2个搜索结果。
Sebagai jawaban atas delik aduan yang disampaikan ke Google berdasarkan hukum yang berlaku, kami telah menghapus 2 hasil telusur dari laman ini.

年，印度一名医生在为时三小时的手术中，从患者的左肾中移除了172155颗结石。
Pada 2009, seorang dokter di India mengeluarkan 172.155 batu dari ginjal kiri seorang pasien setelah pembedahan tiga jam.

为回应美国数字千年版权法的投诉，我们移除了这个页面里的1个结果。
Sebagai jawaban atas keluhan yang kami terima berdasarkan US Digital Millennium Copyright Act, kami telah menghapus 1 hasil penelusuran dari laman ini.

如果你移除了购买了消耗品的应用（例如金币、宝石或其他应用内购买），则你的消耗品购买与进度将会丢失。
Jika Anda menghapus salah satu aplikasi yang memiliki fitur pembelian konsumtif( seperti koin, permata, atau pembelian dalam aplikasi yang konsumtif lainnya), pembelian konsumtif dan kemajuan Anda akan hilang.

大多數印度人能夠來到美國，是因為1965年的移民及國籍法案；這項公民權時代的立法，移除了配額制和實際上的種族歧視。
Kebanyakan orang India berutang kedatangan mereka di Pantai AS untuk Undang-Undang Imigrasi dan Kewarganegaraan 1965, legislasi era hak sipil yang menghapus kuota dan diskriminasi rasial secara de facto.

马里莎说︰“医生移除了我部份硬腭骨，我失去八颗牙齿、窦腔、眼睛下方的组织，我的左脸也留下一处巨大空隙。
Ahli bedah memindahkan tulang di palet keras, saya kehilangan 8 gigi, rongga sinus, dan jaringan saya dari bawah mata dan ada juga celah besar di sisi kiri wajah.

我们发现了雕像的半身像和在头部的下部，现在我们移除了头部，我们发现了冠部和右耳以及右眼的一部分，“阿纳尼说。
Kami menemukan patung-patung dan bagian bawah kepala dan sekarang kami melepaskan kepalanya, dan kami menemukan mahkota dan telinga kanan dan juga pecahan mata kanan, kata Anani.

因此，当我们从广告网络中移除了将近734,000个发布商和应用程序开发者，从将近150万个应用程序中彻底移除了广告的同时，我们也能够采取更加精细的措施，将违反我们发布商政策的广告从将近2800万个页面中移除。
Jadi, ketika kami menghentikan hampir 734.000 penerbit dan pengembang aplikasi dari jaringan iklan kami, dan menghapus iklan sepenuhnya dari 1,5 juta aplikasi, kami juga dapat mengambil tindakan lebih rinci dengan menghapuskan iklan dari hampir 28 juta halaman yang melanggar kebijakan penerbit kami.

去年，哈佛大学医学院研究团队使用CRISPR基因编辑技术移除了60多种猪的逆转录病毒。
Tahun lalu, tim dari Sekolah Kedokteran Harvard, menggunakan penyuntingan gen CRISPR untuk menghilangkan lebih dari 60 retrovirus yang dihasilkan babi.

是不是在維修？還是真的被移除了。?
Beneran dihapus atau di save dulu baru dihapus yaa??

没有拿到许可的，比如ExpressVPN，已经被挑出来从苹果商店中移除了。
Mereka yang tidak memiliki izin, seperti ExpressVPN, dihapus dari App Store Apple.

周一，泰国兽医从一只25岁的海龟体内，移除了915枚硬币。
Arah- Dokter hewan di Thailand pada hari Senin mengangkat 915 koin dari seekor kura-kura laut yang berusia 25 tahun.