移除了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 除去した
• 削除
• 削除された

在 中文 中使用 移除了 的示例及其翻译为 日语

案例11：上周末，美国海军陆战队从美国中央情报局总部移除了电脑。
項目１１：米海兵隊先週末、ＣＩＡ本部からコンピュータを除去した。

A-119327025显示移除了部分Pixel3设备在主动显示唤醒时屏幕闪烁的问题Pixel3、Pixel3XL.
A-119327025ディスプレイPixel3デバイスでのアンビエント表示復帰時の画面の点滅を削除Pixel3、Pixel3XL。

周一，泰国兽医从一只25岁的海龟体内，移除了915枚硬币。
タイの獣医らは３月６日、25歳のウミガメから915枚のコインを除去した。

苹果在10月份移除了47300个应用:大部分是游戏.
月だけで47,300ものアプリが削除、ジャンルは「ゲーム」が多め。

同时还移除了6600万条欺骗点击的广告以及4800万条企图诱导用户安装不必要软件的广告。
そして不正なクリック誘導広告を6600万件、不要なソフトウェアをインストールさせようとする4800万件の広告を削除しました。

移除了zend_extension_debugandzend_extension_ts.使用zend_extension指令来加载全部Zend扩展.
Zend_extension_debug、zend_extension_debug_tsそしてzend_extension_tsディレクティブが削除されました。

為了不使玩家感到過於傷感，他還移除了孩子與家人互相擁抱的場面。
彼はまた、プレイヤーにとってもあまりにもトラウマになるようなものは望まず、子供や互いを抱きしめている家族の場面を取り除いた。

几周后，应中国方面的要求，安理会从黑名单里移除了四艘船只。
数週間後、同理事会は、中国の要求で4隻をリストから外した。

据《日本时报》报道，APA酒店移除了这些杂志，并表示道歉。
ジャパンタイムズ』によると、アパホテルはこれらの雑誌を撤去し、謝罪。

或者，如果您已经移除了Beta版描述文件，请在PublicBeta版计划或开发者Beta版计划中重新注册您的设备。
または、すでにベータプロファイルを削除済みの場合は、デバイスをPublicBetaProgramまたは DeveloperBetaProgramに再登録してください。

例如，词组匹配的关键字“hatsforwinter”就可以匹配移除了虚词“for”的搜索内容“winterhatsonsale”。
例えば、フレーズ一致キーワード"hatsforwinter"は、機能語「for」が削除された「winterhatsonsale」の検索に一致します。

因为在OpenBSD3.7发布前的截止时间内没有得到说明文档，对AdaptecAACRAID控制器的支持被从标准OpenBSD内核中移除了出去。
結局OpenBSD3.7の締め切りまでの文書は提供されず、アダプテックの AACRAIDコントローラサポートは、標準のOpenBSDカーネルからは削除された。

對此，輿論認為是大幅移除了對行政長官的監督，也因而大幅減低了對疑犯的保障。
これについては、世論の判断は行政長官の監督権を大幅に取り除くものであり、それによって容疑者の保障を大幅に減じるものだということである。

去年，我们从广告网络中移除了32万家违反广告发布政策的发布商，封锁了近9万个网站和70万个移动端应用程序。
去年は、広告ネットワークからサイト運営者のポリシーに違反した32万人のサイト運営者を削除し、約9万のウェブサイトと70万のモバイルアプリをブラックリスト入りさせました。

總共大約有十五個病人接受了賀伯特先生的照料，他利用他的技術移除了他假設為抑制復原的心理因素。
人ほどの患者がハバード氏の手当てを受け、そこで回復を抑制する精神的要因として彼が仮定したものを取り除く技術が利用されました。

在一年半的辛苦工作后，他们成功地将SCP-076文章下方的女士内衣广告移除了。
また、1年半の努力の末、彼らはとうとうSCP-076の記事の下部に表示されていた女性用下着の広告を取り除きました。

主要是因為「奇澤姆訴喬治亞州案」，第十一修正案在1795年批准，移除了聯邦司法對一州或外國公民向另一州所提起之訴訟的管轄權。
この「チザム対ジョージア州事件」判決があったことに大きく起因して、アメリカ合衆国憲法修正第11条が1795年に批准され、ある州または外国の市民が他の州を訴える場合の連邦司法権を排除した。

这个游戏是基于法国“Belote”的游戏，由4名玩家使用正常的甲板纸牌，全部移除了2,3,4,5和6个牌，获得了32张牌。
このゲームは、フランスの「Belote」をベースにしたトリックで、通常のデッキを使用している4人のプレイヤーが2,3,4,5,6をすべて削除して32枚のカードを使用しています。

這個遊戲是基於法國“Belote”的遊戲，由4名玩家使用正常的甲板紙牌，全部移除了2,3,4,5和6個牌，從而得到32張牌。
このゲームは、フランスの「Belote」をベースにしたトリックで、通常のデッキを使用している4人のプレイヤーが2,3,4,5,6をすべて削除して32枚のカードを使用しています。

黑暗一方，像以往一樣，傲慢地拒絕了這個提議，因此，在天堂嚴格的命令下，我們已經移除了許多這些抵抗者，並將他們置於一組阿加森和銀河聯邦職員的監管下。
闇は、いつものように、傲慢にもこの申し出を断ったので、私たちは、天の厳格な命令の下に、これらの多くの反抗的な者たちを排除し、アガルタと連合のグループの監視下に置きました。

GACMBR治疗MBR-GAC）后序贯应用和政府帐目委员会在MBR(PACMBR)内同时应用的七亲水和持久性生物化合物，效率较低移除了只有MBR处理微不足道的70%）取得改进的去除（95%以上）。
MBR治療(MBRGAC)GACの逐次適用とPACMBR(PAC-MBR)内の同時適用改善除去(95%以上) 能率的にMBRのみの治療(70%にごくわずか)で削除された7つの親水性及び生物学的永続的な化合物を達成しました。

世贸中心的建设移除了共计1200000立方码（920000立方米）的土方。
WTCの建設で掘り出された土砂は1,200,000立方ヤード(920,000m3)にのぼった。

Mozilla从Firefox扩展网站移除了Avast及其子公司AVG的四个扩展。
Mozillaが、Avastやその子会社であるAVGが提供していた4つのFirefox拡張機能を公式アドオンサイトから削除した。

此外，该版本还移除了SPDY网络支持、并修复了自Jetty9.2.
また，SPDYネットワークサポートの廃止や，Jetty9.2。

在这样做的过程中，他通过5肋骨锯开并完全移除了一根肋骨。
そうすることで、彼は5肋骨を通して見て、完全に1つを取り除きました。

为回应美国数字千年版权法的投诉，我们移除了这个页面里的1个结果。
アメリカ合衆国のデジタルミレニアム著作権法に基づいたクレームに応じ、このページから1件の検索結果を除外しました。

为回应美国数字千年版权法的投诉，我们移除了这个页面里的1个结果。
米国のデジタルミレニアム著作権法に基づいたクレームに応じ、このページから1件の検索結果を除外しました。

然而，一旦我断开无线网络列表(windows)上的无线连接后，它便从网络列表中移除了。
ところが、ワイヤレスネットワークリスト（Windows）からワイヤレス接続を切断すると、ネットワークリストから削除されてしまいます。

同时，谷歌还移除了6600万条欺骗点击的广告以及4800万条企图诱导用户安装不必要软件的广告。
そして不正なクリック誘導広告を6600万件、不要なソフトウェアをインストールさせようとする4800万件の広告を削除しました。