童年时期 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• selama masa kanak-kanak
• masa kecilnya
• masa kecil

在 中文 中使用 童年时期 的示例及其翻译为 印度尼西亚

童年时期的忽视或不稳定或混乱的家庭生活.
Diabaikan atau kehidupan keluarga yang tidak stabil atau kacau selama masa kanak-kanak.

童年时期的人格形式，通过两个因素的相互作用形成：.
Bentuk kepribadian selama masa kanak-kanak, dibentuk melalui interaksi dari dua faktor:.

我童年时期一直都受到体重问题的困扰。
Saya berjuang sepanjang masa kecil saya dengan masalah berat badan.

他表示自己喜欢在童年时期画画，但由于家庭贫困，他无法继续接受教育。
Dia menunjukkan kecenderungan untuk menggambar di masa kecilnya, tetapi karena kemiskinan keluarganya dia tidak bisa melanjutkan pendidikannya.

这很重要，因为孩子们在童年时期经常活动更有可能发展成为活跃和锻炼的成年人。
Ini penting karena anak-anak yang aktif secara teratur selama masa kanak-kanak lebih mungkin berkembang menjadi orang dewasa yang aktif dan berolahraga.

我们对自爱的理解是在童年时期从关心我们的人那里学到的。
Pemahaman tentang cinta diri sendiri dipelajari selama masa kanak-kanak dari orang-orang yang merawat kita.

她在乌干达的冲突地区度过童年时期，现在她在训练数以千计的执法人员来保持社区的安全。
Dia menghabiskan masa kecilnya di tengah konflik di Uganda, dan dia sekarang melatih ribuan petugas penegak hukum untuk menjaga komunitas tetap aman.

研究还发现，童年时期遭受过创伤的人在生理上比没有经历过创伤的人平均年长1.06岁。
Studi ini juga menemukan bahwa mereka yang mengalami trauma masa kecil secara biologis rata-rata 1,06 tahun lebih tua daripada mereka yang tidak mengalami trauma.

许多人在童年时期就被感染，但不是所有人都表现出症状。
Banyak orang pertama terinfeksi selama masa kanak-kanak, tetapi tidak semua orang mengalami gejala.

研究还发现，童年时期遭受过创伤的人在生理上比没有经历过创伤的人平均年长1.06岁。
Penelitian ini juga menemukan bahwa mereka yang mengalami trauma masa kecil, memili usia biologis rata-rata lebih tua 1,06 tahun daripada mereka yang tidak mengalami trauma.

她声称每个人都有特殊能力，但他们通常在童年时期受到压抑。
Dia mengklaim bahwa setiap orang memiliki akses ke kemampuan seperti ini, tetapi mereka biasanya ditekan selama masa kanak-kanak.

它在西方社会中更为普遍，并且通常在童年时期发展。
Ini jauh lebih umum di masyarakat Barat, dan biasanya berkembang di masa kecil.

尤其在童年时期，皮肤对过度的紫外线辐射非常敏感。
Terutama di masa kanak-kanak kulit sangat sensitif terhadap efek paparan sinar UV yang berlebihan.

它在童年时期可能会变得更糟，但用眼镜很容易纠正。
Kondisi ini akan mungkin menjadi lebih buruk selama masa kecilnya, tetapi mudah untuk mengoreksi kacamata.

人们在童年时期所享有的情感支持，可能会在以后的生活中为父母哀悼时提供一种安慰。
Sokongan emosi yang dinikmati di zaman kanak-kanak dapat memberikan rasa tenang ketika berduka untuk orang tua di kemudian hari.

在神学院中，宋尚节博士失去了童年时期他作牧师的父亲所教导的信念。
Di seminari, Dr. John Sung kehilangan iman yang ia telah diajarkan kepadanya pada masa kanak-kanak oleh ayahnya yang adalah seorang pendeta.

童年时期，许多人制造了许多纸质飞机和船只，这些飞机和船只在第一批融化的雪流中被允许。
Banyak di masa kanak-kanak membuat banyak pesawat kertas dan kapal, yang diizinkan pada aliran salju pertama yang meleleh.

童年时期的抑郁症可以表现为悲伤，经常哭泣，食欲改变或睡眠模式或不明原因的疼痛和疼痛.
Depresi pada masa kanak-kanak dapat muncul sebagai kesedihan, sering menangis, perubahan nafsu makan atau pola tidur atau sakit dan nyeri yang tidak dapat dijelaskan.

童年时期的抑郁症可以表现为悲伤，经常哭泣，食欲改变或睡眠模式或不明原因的疼痛和疼痛.
Kemurungan pada masa kanak-kanak boleh hadir sebagai kesedihan, sering menangis, perubahan dalam selera makan atau pola tidur atau rasa sakit yang tidak dapat dijelaskan.

也许更令人担忧的是，童年时期形成的习惯似乎终生难忘。
Tapi mungkin yang paling mengkhawatirkan adalah bahawa kebiasaan yang terbentuk ketika masa kanak-kanak itu kelihatannya akan bertahan seumur hidup.

在童年时期经历的记忆和恐惧往往是如此生动，以至于它们可以影响我们进入成年期。
Kenangan dan ketakutan yang dialami di masa kanak-kanak seringkali begitu jelas sehingga dapat memengaruhi kita hingga dewasa.

完美主义通常在童年时期发展，受到养育子女的影响，并可能在以后的生活中导致心理健康的挣扎。
Perfeksionisme sering berkembang pada masa kanak-kanak, dipengaruhi oleh pola asuh dan dapat menyebabkan pergulatan kesehatan mental di kemudian hari.

LifeBogger致力于让所有读者充分了解这些足球运动员童年时期至今的重要事件和事实。
LifeBogger didedikasikan untuk membawa semua pembacanya, sebuah catatan lengkap tentang kejadian dan fakta penting dari masa masa depan sepak bola ini sampai saat ini.

由于在童年时期，水痘是很常见，几乎9出的10个成年人有水痘病毒抗体，你是不可能得水痘带状疱疹用某人。
Karena cacar air sangat umum selama masa kanak-kanak, dan hampir 9 dari 10 orang dewasa memiliki antibodi terhadap virus cacar air, tidak mungkin untuk mendapatkan cacar air dari seseorang dengan herpes zoster.

根据King的2008书，南希（Nancy）在弗雷德整个童年时期都与弗雷德进行了有意义的对话，并将他当成成年人，“好邻居：弗雷德·罗杰斯的生活和工作。
Nancy melibatkan Fred sepanjang masa kecilnya dalam percakapan yang bermakna dan memperlakukannya sebagai orang dewasa, menurut buku King's 2008," Tetangga Yang Baik: Kehidupan dan Pekerjaan Fred Rogers.".

这些科学家有理论认为，精神病患者的情绪可能会有“开关”，他们在童年时期经历过如此多的虐待，以至于他们只是选择关灯。
Para ilmuwan ini telah berteori bahwa mungkin para psikopat memiliki" on and off switch" untuk emosi mereka, dan mereka telah mengalami begitu banyak pelecehan selama masa kanak-kanak mereka, bahwa mereka hanya memilih untuk mematikan lampu.

在这项研究中，研究人员观察了近130名男性罪犯的心理特征，并询问他们是否在童年时期目睹过家庭暴力。
Dalam penelitian tersebut, para peneliti mengamati ciri-ciri psikopat di antara hampir 140 tahanan laki-laki dan menyelidiki apakah mereka telah menyaksikan kekerasan dalam rumah tangga di masa kecilnya.

尽管大脑的这类“硬连线”多数发生在童年时期，但你仍然可以采取一定措施，维持甚至提升大脑的信息处理速度。
Walaupun sebagian besar proses di dalam otak ini terjadi di masa kecil, Anda masih bisa mengambil tindakan untuk menjaga dan bahkan meningkatkan kecepatan pemrosesan otak Anda.

现在毕业，从小偷小摸发展到了童年时期的职业生涯在城市的最可怕的暴徒的薪酬，乔喜欢的战利品，惊险刺激，是一个非法的恶名。
Sekarang telah lulus dari masa kanak-kanak pencurian kecil ke karir di bayaran mafia paling menakutkan di kota, Joe menikmati rampasan, sensasi, dan ketenaran menjadi penjahat.