等 传统 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tradisional seperti

在 中文 中使用 等 传统 的示例及其翻译为 印度尼西亚

Liu和Tsyvinski还将加密货币的回报率与欧元等传统货币，黄金等金属以及消费增长等宏观经济因素进行比较。
Liu dan Tsyvinski melanjutkan dengan membandingkan pengembalian cryptocurrency dengan mata uang tradisional seperti euro, logam seperti emas dan faktor ekonomi makro seperti pertumbuhan konsumsi.

此外，与电视等传统媒体相比，互联网已经通过点播内容导致了观看习惯的重大转变，导致观众日益分散。
Selanjutnya, dibandingkan dengan media tradisional seperti televisi, internet telah menyebabkan perubahan besar dalam melihat kebiasaan melalui konten permintaan yang telah menyebabkan penonton semakin terfragmentasi.

除了电汇、Visa和MasterCard等传统支付方式，还可使用银联和WebMoney等存入资金。
Selain metode tradisional seperti transfer bank, Visa, dan MasterCard, deposit dana juga bisa dilakukan menggunakan UnionPay dan WebMoney.

老师们在我们的调查中主要是年龄超过35，并倾向于信任ABC，当地报纸，电视和广播等传统媒体。
Para guru dalam survei kami sebagian besar berusia di atas 35 dan cenderung mempercayai media tradisional seperti ABC, surat kabar lokal, TV dan radio.

第三，虽然LED驱动器的成本随着数量的增加而减少，但进一步降低成本受到铜等传统组件的原材料的限制。
Ketiga, sementara biaya driver LED telah menurun dengan volume, pengurangan biaya lebih lanjut dibatasi oleh bahan baku untuk komponen tradisional seperti tembaga.

您将获得核心要求，这将使您为多媒体设计团队和绘画和绘画等传统艺术工作做好准备。
Anda akan mengambil persyaratan inti yang akan mempersiapkan Anda untuk bekerja di tim desain multimedia dan seni tradisional seperti menggambar dan melukis.

所提供的课程不仅包括工程，电气工程和工商管理等传统课程，还包括IT安全和移动系统，赛车运动工程或旅游发展战略等新的创新计划。
Program yang ditawarkan tidak hanya mencakup kursus tradisional seperti Teknik, Teknik Elektro dan Administrasi Bisnis, namun juga program baru dan inovatif seperti IT Security and Mobile Systems, Motorsport Engineering, atau Tourism Development Strategies.

除了农业、教育培训、医疗卫生等传统优势领域外，越南也希望在互利共赢的基础上，将合作范围扩大到潜力大，具有切实意义，满足发展中国家需求的其他领域。
Di samping bidang-bidang unggulan tradisional seperti pertanian, pendidikan, pelatihan, kesehatan dan lain-lain, Viet Nam ingin memperluas kerjasama ke bidang-bidang yang potensial dan praksis untuk memenuhi kebutuhan negara-negara sedang berkembang di atas dasar saling menguntungkan.

多数人认为轻钢的耐久性比不上混凝土等传统建筑材料，但按照美国钢铁协会的设计标准，轻钢板房可以使用几百年是没有问题的。
Kebanyakan orang berpikir baja ringan tidak tahan lama seperti bahan bangunan tradisional seperti beton, namun menurut data dari American Iron and Steel Institute's Design Guide, baja ringanBahan bisa digunakan selama ratusan ribu tahun tanpa masalah.

今天，我们看到中国的间谍活动不仅发生在我们的国防和情报机构等传统目标上，而且还发生在科研实验室和大学等目标上，我们看到中国的宣传活动在我们的校园内传播。
Hari ini, kita menyaksikan spionase China tidak hanya terjadi terhadap target tradisional seperti lembaga pertahanan dan intelijen kita, tetapi terhadap target seperti laboratorium penelitian dan universitas.

大多数人认为轻钢的耐久性比不上混凝土等传统建筑材料的耐久性好，但根据美国钢铁协会的设计指南，轻钢板房可以使用几百年，这是没有问题的。
Kebanyakan orang berpikir baja ringan tidak tahan lama seperti bahan bangunan tradisional seperti beton, namun menurut data dari American Iron and Steel Institute's Design Guide, baja ringanBahan bisa digunakan selama ratusan ribu tahun tanpa masalah.

欧洲的使用历史可以证明其使用寿命至少在20年以上，经过模拟老化实验表明其使用寿命在20年以上，远远超过了金属等传统材料。
Sejarah penggunaan Eropa dapat membuktikan bahwa umur layanannya minimal 20 tahun atau lebih, dan uji penuaan yang disimulasikan menunjukkan bahwa umur layanannya lebih dari 20 tahun, Fase Tunggal E Meter Box jauh melebihi bahan tradisional seperti logam.

使用寿命长，欧洲的使用历史可以证明其使用寿命至少在20年以上；经过模拟老化试验表明其使用寿命在20年以上，远远超过了金属等传统材料。
Sejarah penggunaan Eropa dapat membuktikan bahwa umur layanannya minimal 20 tahun atau lebih, dan uji penuaan yang disimulasikan menunjukkan bahwa umur layanannya lebih dari 20 tahun, Fase Tunggal E Meter Box jauh melebihi bahan tradisional seperti logam.

欧洲的使用历史可以证明其使用寿命至少在20年以上；经过模拟老化试验表明其使用寿命在20年以上，远远超过了金属等传统材料。
Sejarah penggunaan Eropa dapat membuktikan bahwa umur layanannya minimal 20 tahun atau lebih, dan uji penuaan yang disimulasikan menunjukkan bahwa umur layanannya lebih dari 20 tahun, Fase Tunggal E Meter Box jauh melebihi bahan tradisional seperti logam.

作为该项目的一部分，“未来幼儿园”被设计成一个原型学习环境，避开数学或阅读等传统学科，而是面对“让孩子为尚未存在的工作做好准备”这一当代挑战。
Sebagai bagian dari program, Nursery of the Future dirancang untuk menjadi lingkungan pembelajaran prototipe yang menjauhkan mata pelajaran tradisional seperti matematika atau membaca, dan sebaliknya menghadapi tantangan kontemporer" mempersiapkan anak-anak untuk pekerjaan yang belum ada".

软银的儿子曾多次谈论即将到来的人工智能革命，并已向数十亿美元的公司投资，他认为这些公司有效地利用人工智能来颠覆Uber（UBER），Didi和Slack（WORK）等传统行业。
SoftBank telah berulang kali berbicara tentang revolusi kecerdasan buatan masa depan, dan telah berinvestasi miliaran dolar di perusahaan yang ia yakini menggunakan AI secara efektif untuk mengganggu industri tradisional, seperti Uber, Didi dan Slack.

这就是玛雅人一直生活的概念，而这正是玛雅人领导人唐·汤玛斯（DonTomás）和基切尔长老等传统主义者试图保持其社会同质的原因，以及为什么他们倾向于准确地做事的原因就像他们的祖先一样。
Itulah konsep yang Maya selalu hidup, dan dalam konsep itu terletak sebab mengapa ahli-ahli tradisional seperti pemimpin Maya Don Tomás dan Elders of the Quich cuba untuk menjaga masyarakat mereka homogen, dan juga mengapa mereka cenderung melakukan perkara-perkara yang tepat seperti yang dilakukan oleh nenek moyang mereka.

据世界银行估计，东南亚只有27%的成年人拥有银行账户，因此当地银行业很难通过分析银行账户细节、收入和支出习惯或现有债务等传统数据来评估大部分东南亚居民的信用和风险评级，这反过来又限制了当地消费者获得信贷的渠道。
Saat ini menurut perkiraan Bank Dunia hanya 27% orang dewasa di Asia Tenggara memiliki rekening bank, sehinggaa sangat sulit bagi bank untuk menilai peringkat dan risiko kredit dengan menganalisis data tradisional seperti rincian rekening bank, pendapatan dan pengeluaran, atau hutang yang dimiliki.

今年9月，VPBank推出了自己的独立数字银行YOLO，除了提供储蓄账户和贷款等传统银行服务外，还提供出租车、电影、酒店预订和餐饮订单等日常服务。
Pada bulan September 2018, VPBank meluncurkan bank digital sendiri yang berdiri sendiri bernama YOLO yang dilengkapi dengan layanan perbankan tradisional seperti rekening tabungan, dan pinjaman, tetapi juga menyediakan layanan harian seperti pemesanan taksi, film, pemesanan hotel dan pesanan makanan dan minuman.

在工业机器人方面，2017年销量达14.1万台，连续5年成为全球第一大应用市场，应用领域从汽车、电子、食品包装等传统领域向酿酒、陶瓷等特色领域加快拓展。
Di bidang robot industri, penjualan mencapai 141.000 unit pada tahun 2017, menjadi pasar aplikasi terbesar di dunia selama lima tahun berturut-turut, bidang aplikasinya telah berkembang dari bidang tradisional seperti mobil, elektronik, dan kemasan makanan ke bidang khusus seperti pembuatan bir dan keramik.

食品饮料业独立分析师朱丹鹏（音）说：“以世界杯为主题的营销活动不再把重点放在超市等传统零售店，因为这些零售店的顾客主要是中老年人，他们对价格敏感，不再是足球比赛的核心观众。
Zhu Danpeng, seorang analis makanan dan minuman independen, mengatakan: Upaya pemasaran bertema Piala Dunia kurang berfokus pada pengecer tradisional seperti supermarket karena pelanggan mereka terutama orang-orang setengah baya dan lanjut usia, yang sensitif terhadap harga dan tidak lagi menjadi milik pemirsa inti untuk pertandingan sepak bola.

科技公司收集的数据不仅包括姓名，年龄和性别等传统识别信息。
Data yang dikumpulkan oleh perusahaan teknologi tidak hanya terdiri dari informasi identifikasi tradisional seperti nama, usia dan jenis kelamin.

大多数投资者的投资组合主要是持有股票和债券等传统金融资产。
Sebagian besar portofolio investasi diinvestasikan terutama pada aset keuangan tradisional seperti saham dan obligasi.

饮食和运动等传统方法可以短期工作，但人们几乎不可避免重新获得重量。
Pendekatan tradisional seperti diet dan olahraga bisa bekerja jangka pendek, tapi orang hampir pasti mendapatkan kembali berat.

甚至医学等传统领域也越来越多地受到机器人和大数据等技术的干扰。
Bahkan bidang tradisional seperti kedokteran semakin terganggu oleh teknologi seperti robotik dan data besar.

强调研究，批判性思维以及心理学在教育和心理健康等传统环境中的应用;
Ada penekanan kuat pada penelitian, pemikiran kritis, dan penerapan psikologi untuk pengaturan tradisional seperti pendidikan dan pengaturan kesehatan mental;

强调研究，批判性思维以及心理学在教育和心理健康等传统环境中的应用;
Terdapat penekanan yang kuat terhadap penyelidikan, pemikiran kritis, dan penerapan psikologi kepada tetapan tradisional seperti pendidikan dan pengaturan kesihatan mental;

电话线等传统通讯管道故障时，可能会花太多时间来找出需要帮助民众的位置。
Saat saluran komunikasi tradisional seperti saluran telepon terganggu, butuh waktu terlalu lama untuk mencari tahu keberadaan orang yang membutuhkan bantuan.".

电话线等传统通讯管道故障时，可能会花太多时间来找出需要帮助民众的位置。
Manakala saluran-saluran komunikasi tradisional seperti saluran telepon terputus, bisa menyita waktu untuk menggambarkan di mana orang-orang yang memerlukan bantuan.

您可以使用迁移工具从LotusNotes和Microsoft等传统环境中导入您的旧电子邮件。
Alat migrasi tersedia untuk mengimpor email lama Anda dari lingkungan lama seperti Lotus Notes dan Microsoft.