在 中文 中使用 等 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
在车站等我。
这艘船我等了很久.
我等你，我的爱。
司机，等一下。
Pak Supir, tunggulah sebentar.等待菜单生效中。
Tunggulah sampai muncul menu.Combinations with other parts of speech
四年等于48个月.
等到结婚吧。
Tunggulah sampai kalian menikah.进来吧，我等你很久了。
Masuklah aku sudah lama menunggumu.等宗教领袖们.
Tunggulah pemimpin-pemimpin agama.我已经等你十年了。
Sudah menunggumu selama sepuluh tahun.等待擎天柱回家！”.
Tunggulah sampai Abu Bakar pulang.我会等待爱，等待爱.
Aku akan menanti cinta, menanti cinta.我一直等你来认出我。
Dari tadi aku menunggumu untuk mengenaliku.可是大家都在等我的文ㄝ.
Semuanya sedang menanti tulisan-tulisan kita.没关系，我也没有等很久。
Tidak apa-apa, aku juga belum lama menunggumu.對，我在辦公室等你電話呢。
等到完全干燥才能插电。
Tunggulah sampai motor listrik benar-benar kering.你男朋友不是就在下面等你嘛。?
Bukankah kekasihmu sedang menunggumu di bawah?我等了多久，便寻觅了多久。
Sekian lama aku menanti, sekian lama aku mencari.我们说没有必要等到年底。
Hal ini berarti kita tak perlu menanti hingga tahun depan.等我长大了，我能拥有它吗？”?
Ketika saya besar nanti, apakah saya bisa punya anak?你儿子还等你去救他呢。
Bagaimanapun juga, putraku menunggumu untuk menyelamatkannya.".等你长大了，我带你去。
Nanti kalau kau sudah besar, Mak akan mengajakmu ke sana.你會覺得過的戰術，並預測水平等著你。
Anda akan memikirkan taktik, dan mengantisipasi tingkat menanti Anda.等我长大了，我会娶一个淑女我的年龄»。
Saat aku sudah besar nanti akan menikahi wanita seusiaku.".你说：“你们等待吧！我们确是等待的。
Katakanlah, Tunggulah oleh kalian, sesungguhnya kami pun menunggu( pula).等个一天半天的，除非他让你打给他。
Tunggulah satu setengah hari, kecuali dia mengatakan kapan Anda bisa meneleponnya.每種不幸都蘊含同等或更大利益的種子。
Ü Setiap kemalangan membawa benih yang memiliki manfaat yang setara atau lebih besar.我们已经等了好几年才能和克罗地亚做点大事。
Kami telah menanti bertahun-tahun untuk lakukan suatu hal yang hebat bersama dengan Kroasia.等教皇离开房间之后再坐下或是注意其他事情。
Tunggulah sampai Paus meninggalkan ruangan, sebelum Anda kembali duduk atau mengalihkan perhatian pada hal-hal lain.
