等待 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tunggu
• menunggu

在 中文 中使用 等待 的示例及其翻译为 印度尼西亚

等待20分钟，然后冲洗干净。
Tunggu 20 menit, lalu bersihkan.

让我们一同等待GoogleChromeOS的正式到来吧！
Jadi mari sama-sama kita tunggu kedatangan Google Chrome OS.

请坐下来等待进一步的指示。
Harap tenang dan menunggu instruksi lebih lanjut.

我们要多久等待你的答复？?
Berapa lama kita akan menunggu jawaban Anda?

等待24小时后，文件应该会变软并褪色。
Setelah menunggu selama 24 jam, dokumen akan menjadi lembut dan tidak berwarna.

妇女来到市里等待示威游行开始.
Para wanita tiba di kota dan menunggu unjuk rasa dimulai.

你为什么不坐下来等待?
Kenapa kamu tidak tinggal di sini dan menunggu.

如果你觉得你可以做的更好，你不想等待比赛结束，你可以随时通过点击重置图标重置游戏。
Jika Anda merasa Anda dapat melakukan lebih baik dan Anda tidak ingin menunggu untuk permainan untuk mengakhiri Anda dapat me-reset permainan kapan saja dengan mengklik ikon ulang.

设置呼叫等待呼叫等待是一种网络功能，可以在您正在通话时提醒有来电呼入。
Mengatur panggilan tunggu Panggilan tunggu adalah sebuah fitur jaringan yang akan memperingatkan Anda akan adanya panggilan masuk ketika sedang melakukan panggilan.

亲加密专员海丝特•皮尔斯（HesterPeirce）表示，投资者不应该等待ETF的批准，因为这可能需要几天或几年时间。
Komisaris SEC pro-crypto Hester Peirce sebelumnya mengatakan bahwa investor tidak boleh menunggu ETF Bitcoin karena mungkin perlu berhari-hari atau bertahun-tahun bagi komisi untuk menyetujuinya.

当她等待the子手的刀片，跪在地块上时，她重复了这句话：”对耶稣基督，我赞扬我的灵魂;
Ketika dia menunggu pisau algojo, berlutut di blok, dia mengulangi frasa itu," Kepada Yesus Kristus saya memuji jiwa saya;

现在想要康复，当循环说等待一会儿，温柔的痛苦反而….
Menginginkan penyembuhan SEKARANG, apabila kitaran berkata tunggu sebentar dan bersikap lembut dengan rasa sakit.

至少等待几小时,除非你想让他们觉得你有什么好做的坐着等待他们的文本。
Tunggu setidaknya beberapa jam, kecuali anda ingin mereka untuk berpikir anda punya apa-apa lebih baik untuk dilakukan daripada duduk-duduk menunggu untuk teks mereka.

图2.两个任务：任务B在前台接收用户交互，而任务A则在后台等待恢复。
Dua tugas: Tugas B menerima interaksi pengguna di latar depan, sedangkan Tugas A di latar belakang, menunggu untuk dilanjutkan.

现在想要康复，当循环说等待一会儿，温柔的痛苦反而….
Ingin penyembuhan SEKARANG, saat siklus mengatakan tunggu sebentar dan bersikap lembut dengan rasa sakitnya saja.

我们正在为您最好的报价-超过100家店铺在请等待….
Kami mencari di lebih dari 100 toko untuk penawaran terbaik Anda- harap tunggu.

如果重啟也不管用，那就拔掉路由器，等待30秒，再重新插回去。
Jika reboot tidak bekerja, cabut router Anda, tunggu 30 detik, dan pasang kembali.

之前在Skype中你的朋友和家人必须先向你发送联系人请求并等待你通过，然后你们才能聊天。
Sebelumnya, di Skype, teman dan keluarga Anda harus mengirimkan permintaan kontak dan menunggu Anda untuk menerimanya sebelum dapat berbicara dengan mereka.

图2.两个任务：任务B在前台接收用户互动，任务A在后台等待恢复。
Dua tugas: Tugas B menerima interaksi pengguna di latar depan, sedangkan Tugas A di latar belakang, menunggu untuk dilanjutkan.

多年後的某一天，我和四個漂亮的孩子偶然置身於書店等待一位朋友。
Suatu hari, empat anak yang cantik dan beberapa tahun kemudian, saya kebetulan menemukan diri saya di toko buku, menunggu seorang teman.

如上图，两个任务：任务B在前台接收用户交互，而任务A则在后台等待恢复。
Dua tugas: Tugas B menerima interaksi pengguna di latar depan, sedangkan Tugas A di latar belakang, menunggu untuk dilanjutkan.

威廉姆斯表示，当利率和通货膨胀率较低时，政策制定者无法保持“粉末干”并等待潜在的经济问题实现。
Williams mengatakan ketika suku bunga dan inflasi rendah, para pembuat kebijakan tidak bisa tetap berhati-hati dan menunggu masalah ekonomi potensial terwujud.

但它仍然是最活跃的黑客财团之一，准备好等待在2019年提升您的信用卡号码。
Tapi itu masih salah satu konsorsium peretasan paling aktif di luar sana, siap dan menunggu untuk mengangkat nomor kartu kredit Anda pada tahun 2019.

耶稣升天十天以后，大约120个门徒聚集在耶路撒冷，祈祷并等待圣灵，他曾经应许耶稣再来。
Sepuluh hari setelah kenaikan Yesus ke surga, ada sekitar 120 murid yang berkumpul di Yerusalem, berdoa dan menantikan Roh Kudus, yang telah Yesus janjikan akan datang.

幸運的是，他們被僕人等待他們的每一個需要。
Nasib baik untuk mereka, mereka diberi hamba untuk menunggu setiap keperluan mereka.

瑪麗亞的葬禮結束後，牠還是會來參加彌撒，坐在聖壇旁邊耐心地等待。
Anjing itu masih datang misa bahkan setelah pemakaman Maria, dia menunggu dengan sabar di sisi altar dan duduk tenang di sana.

当她等待the子手的刀片，跪在地块上时，她重复了这句话：”对耶稣基督，我赞扬我的灵魂;耶稣勋爵领受我的灵魂。
Saat dia menunggu pisau algojo, berlutut di blok itu, dia mengulangi kalimat, Kepada Yesus Kristus, aku memuji jiwaku; Lord Jesu menerima jiwaku.

如果特朗普重新恢复对伊朗的制裁，根据美国法律，他必须至少等待180天才能实施进一步的措施，对那些没有大幅削减伊朗原油购买量的国家的银行采取行动。
Jika Trump memulihkan sanksi kembali kepada Iran, berdasarkan undang-undang AS, ia harus menunggu setidaknya 180 hari sebelum menerapkan langkah barunya: menargetkan bank-bank negara yang gagal memotong pembelian minyak Iran secara signifikan.