在 中文 中使用 紧接着 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
紧接着，他们继续踏上了寻找孩子的道路。
Mereka pun kemudian menyusuri jalan untuk mencari keberadaan Boy.紧接着，他们继续踏上寻找孩子的道路。
Mereka pun kemudian menyusuri jalan untuk mencari keberadaan Boy.紧接着我被朋友教育了。
Saat itu saya di ajari oleh teman saya.紧接着是欧洲，占据市场份额近29%。
紧接着第二架飞机撞上了南面的高塔。
Tiba-tiba mereka menyaksikan pesawat kedua menabrak Menara Selatan.紧接着这个海员和福尔摩斯在地上滚打起来。
Saat berikutnya, Holmes dan pelaut itu bergulingan di lantai.紧接着是西班牙的Oxitosona。
Segera menyusul adalah Oxitosona dari Spanyol.紧接着的是物理层面的强烈反应。
Yang segera berikut adalah reaksi intens pada tingkat fisik.年开始向邻国出口，先是马来西亚，紧接着1998年越南，1999年出口缅甸。
Ekspor ke negara-negara tetangga dimulai pada tahun 1992 ke Malaysia, diikuti oleh Vietnam pada tahun 1998, Myanmar pada tahun 1999.这一系列的数字是从0开始，紧接着1，然后加0+1得到1，即第三个数字得出的。
Rangkaian angka ini diturunkan dengan mulai dengan 0 diikuti oleh 1 dan kemudian menambahkan 0+ 1 untuk mendapatkan 1, angka ketiga.紧接着，数位王爷紧随而至，十八位红衣主教带着三百名教士入了皇城，皇宫终于回复了安静。
Segera setelah itu, beberapa pangeran tiba, delapan belas kardinal memimpin tiga ratus imam memasuki Kota Kekaisaran, dan Istana Kekaisaran akhirnya diam.紧接着又一小时的侃，下午茶，然后与莫伊拉练习。
Diikuti satu jam lagi dengan Kan, petang dan kemudian berlatih dengan Moira.两年后，她完成了英国与新西兰两地间的直飞，紧接着又以有史以来最快的飞行速度跨越了塔斯曼（Tasman）地区。
Dua tahun kemudian ia melakukan penerbangan langsung pertamanya antara Inggris danSelandia Baru, diikuti oleh penerbangan lintas-Tasman paling cepat yang pernah ada.根据Nomad2017年的名单，最让人垂涎的护照来自瑞典，紧接着是比利时。
Menurut daftar tahun 2017 mereka,paspor yang paling diinginkan berasal dari Swedia, diikuti oleh Belgia.Pauling用紧接着的10年作为学术游民，工作于不同的思想库和大学。
Pauling menghabiskan dekade berikutnya sebagai pengembara akademik, bekerja di berbagai lembaga think tank dan universitas.紧接着，T-72B坦克于1985年问世，它融合了较为新式的T-80坦克的一些特性。
Berikutnya datang T-72B pada tahun 1985, yang memasukkan fitur dari baru T-80.紧接着，口吃回来了，所以威利斯认为他应该跟上表演的事情。
Segera selepas itu, gagap 这个问题似乎2001后要关闭时，紧接着造成超过100人死亡七个月阿族叛乱，和平[…].
Masalah ini tampaknya akan ditutup setelah 2001 ketika, menyusul pemberontakan tujuh bulan etnis Albania yang menewaskan lebih dari 100 orang tewas, perdamaian[].紧接着，参与者如果看到危险就踩刹车，如果没有看到危险就踩油门。
Langsung setelah itu, peserta menginjak rem jika mereka melihat bahaya atau gas jika tidak.他的照片1932年在纽约的朱林·莱维画廊(JulienLevyGallery)举行了第一次展览，紧接着在马德里的安德雷尔俱乐部再次展览。
Foto-fotonya dipamerkan pertama kali di Julien LevyGallery di New York pada tahun 1932, dan kemudian di Ateneo Club di Madrid.如果一个人能形成一种行之有效的想法，并紧接着付诸行动，他就能把失败转变为成功。
Orang yang mengembangkan suatu ide gagasan yang bagus dan mengikutinya dengan tindakan akan berhasil mengubah kegagalan menjadi sukses.紧接着，天空中出现了3星级状物体，两人在北，一个在南，他们是在地平线以上所有关于10°。
Segera setelah itu, tiga obyek seperti bintang terlihat di langit, dua obyek di utara satu di selatan, yg semuanya sekitar 10 derajat dari horizon.紧接着奥地利、荷兰、捷克、匈牙利等国先后恢复边境检查，以“欧洲无国界”为特征的“欧盟一体化”之梦终于被击碎。
Kemudian menyusul Austria, Belanda, Ceko, Hongaria, dan lain-lain juga mulai mengaktifkan kembali pemeriksaan di perbatasan, Europe without border yang merupakan ciri khas dari impian Uni Eropa bersatu akhirnya hancur berkeping-keping.然而数分钟后，你就会听到“挑起眉毛的‘往下说'”，紧接着是“没什么”和“很好”，而且她会和你谈大概“五分钟”的时间，直到她冷静下来。
Anda biasanya akan menerima kata Teruskan( dengan alis mata diangkat)dalam waktu beberapa menit setelah itu, diikuti dengan Tidak apa-apa dan Baik dan dia akan berbicara kepada Anda sekitar Lima menit manakala dia mulai tenang.在北美的头2场季前赛，曼联会与两支美国大联盟球队进行比赛，分别是在7月15日周六的Stubhub中心对阵洛杉矶银河，紧接着在7月17日周一的RioTinto球场对阵皇家盐湖城。
United akan menjalani laga perdananya melawan dua klub Major League Soccer( MLS),yakni Los Angeles Galaxy di Stubhub Centre 15 Juli, dilanjutkan dengan laga kontra Real Salt Lake di Rio Tinto Stadium 17 Juli.葡萄酒价格紧接着.
紧接着，经理进来了。
紧接着就是女子组。
Lalu sekarang kelompok perempuan.第二次爆炸紧接着发生.
Ledakan kedua lalu terjadi.
