緊張 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tegang
• gugup
• ketegangan
• menegangkan
• gementar

在 中文 中使用 緊張 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我不害怕，只是有點緊張。
Tidak, saya tidak takut, cuma sedikit gementar.

我不害怕，只是有一點緊張。
Tidak, saya tidak takut, cuma sedikit gementar.

這一事件使美國和古巴之間的關係更加緊張。
Kasus ini semakin mempertegang hubungan Amerika dan Kuba.

學習如何舒緩了壓力和緊張，減輕頭痛和肌肉疼痛，觸摸共享與這個獨特的應用程序的語言。
Pelajari cara untuk menenangkan diri stres dan ketegangan, meredakan sakit kepala dan nyeri otot, dan berbagi bahasa berhubungan dengan aplikasi ini unik.

引起混亂，造成緊張、匆忙和焦慮的感情的另一個原因是同時想做很多事情的荒唐習慣。
Satu lagi penyebab kekacauan, serta perasaan gugup, tergesa-gesa, dan ceas, yang menyertainya adalah kebiasaan menggelikan berupa berusaha melakukan beberapa hal sekaligus.

研究人員提出，眨眼的一種功能是緩解緊張，其方式類似于坐立不安和手指的緊張運動。
Para peneliti mengusulkan bahwa salah satu fungsi kedip adalah untuk meredakan ketegangan, dengan cara yang mirip dengan gerakan gelisah dan gugup.

我非常緊張，但是當他走進來時，我立即感覺到了-那種信任。
Saya sangat gugup, tetapi ketika dia masuk, saya langsung merasakannya- kepercayaan itu.

長途通勤不僅會對工人造成身心緊張，還可能影響他們的工作參與，參與度和生產力。
Perjalanan panjang tidak hanya menyebabkan ketegangan fisik dan mental pada pekerja, tetapi juga dapat mempengaruhi partisipasi, keterlibatan, dan produktivitas kerja mereka.

畢竟，無論多麼緊張，PR各媒體公司和三維圖形很長一段時間的概念將有兩個值。
Setelah semua, tidak peduli seberapa tegang PR berbagai perusahaan media, dan konsep grafis tiga dimensi untuk waktu yang lama akan memiliki dua nilai.

我有點緊張和害怕，因為這是我人生第一次搭飛機.
Aku sedikit gugup dan takut, karena ini adalah penerbangan pertama dalam hidup ku.

練習這些技巧可以幫助您控制呼吸，心律，肌肉緊張和情緒，從而使您放松。
Mempraktikkan teknik ini dapat membantu Anda mengendalikan pernapasan, detak jantung, ketegangan otot dan mood Anda sehingga Anda bisa rileks.

每天我們都可以花點時間，不受干擾，挪去緊張和焦慮，以感恩的心思想上帝奇妙的愛與信實。
Kita dapat mengambil waktu setiap hari untuk menghilangkan gangguan, menyingkirkan kegelisahan yang tegang dan merenungkan rasa syukur atas keajaiban cinta dan kesetiaan Tuhan.

在地拉那的交通是非常緊張，但也緩慢，令人沮喪。
Lalu lintas di Tirana sangat menegangkan, tetapi juga lambat dan frustasi.

特別是如果你的伴侶感到緊張或不安全，或者你的朋友而不是他們的朋友，請這樣做。
Lakukan ini terutama jika pasangan Anda merasa gugup atau tidak aman, atau Anda sedang bersama teman-teman Anda daripada teman-teman mereka.

研究表明，在照顧父母的同時兼顧工作緊張關係並對身心健康造成影響.
Penelitian telah menunjukkan bahwa menyulap pekerjaan sambil merawat orang tua menegangkan hubungan dan berdampak pada kesehatan mental dan fisik.

TheGreatParanormalClash-緊張的兩個不同的側面之間的對話的超自然的辯論中。
The Great Paranormal Clash- Sebuah dialog tegang antara dua sisi yang berbeda dari perdebatan paranormal.

更糟糕的是，他的母親離開家人搬回英國，導致母子關係緊張。
Untuk memburukkan lagi keadaan, ibunya bangkit dan meninggalkan keluarga itu untuk kembali ke England, menyebabkan ketegangan hubungan ibu dan anak.

這或許可以解釋為什么住在“鬼屋”里的人會感到疲倦和緊張，還有頭痛。
Hal ini mungkin menjelaskan mengapa orang yang tinggal di rumah" berhantu" menggambarkan perasaan yang lelah dan tegang, serta mengalami sakit kepala.

壓力點是強大而方便的工具，可以幫助您識別和控制身體，幫助身體釋放緊張並自行調整。
Titik-titik tekanan adalah alat yang ampuh dan nyaman untuk mendapatkan kesadaran dan kontrol tubuh Anda, serta membantu tubuh melepaskan ketegangan dan menyelaraskan kembali dirinya.

Keim坦承，熱情，緊張，精神興奮對部分的弟子不提供合理的解釋的事實，因為在相關的福音。
Keim mengakui bahwa antusiasme, gugup, dan kegembiraan jiwa pada bagian dari Para Murid tidak menyediakan penjelasan rasional dari fakta-fakta yang terkait dalam Injil.

實際上，這可能是一個非常漫長而緊張的過程。
Sebenarnya ini bisa menjadi proses yang sangat panjang dan menegangkan.

無論孩子是14還是40，無論父母過去是否犯過錯誤，或者關係緊張。
Tidak kira jika anak itu 14 atau 40, dan tidak kira sama ada orang tua telah membuat kesilapan di masa lalu atau hubungannya tegang.

我有點緊張和害怕，因為這是我人生第一次搭飛機.
Aku sedikit gugup dan takut, karena ini adalah penerbangan pertama dalam hidupku.

像往常一樣，我們吃和喝好，也許喝一點太多，因為我很緊張今晚會發生什麼。
Seperti biasa, kami telah makan dan minum dengan baik, mungkin minum terlalu banyak karena aku sangat gugup tentang apa yang akan terjadi malam ini.

魚油和維生素e是非常棒的方法來説明你的肌肉,因為他們可以軟化他們時,他們緊張或拉緊。
Minyak ikan dan Vitamin E adalah cara mengagumkan untuk membantu otot Anda keluar karena bisa melembutkannya saat mereka tegang atau kencang.

這是你縫哪裡紅、腫，從而使運動更加緊張和痛苦比通常本來有.
Ini adalah di mana sendi Anda mendapatkan merah dan bengkak, yang dapat membuat gerakan lebih tegang dan menyakitkan daripada akan telah biasanya.

我很震驚，我不知道我是否會記得我的台詞，而且我很緊張，“她說。
Saya sangat terkejut, dan saya tidak tahu sama ada saya akan mengingati baris saya, dan saya sangat gugup," katanya.

再就是所有的經典時刻-神秘主義，逐漸注入了新的發展氛圍緊張，焦慮，恐懼和偏執。
Lalu ada semua momen klasik- mistisisme, secara bertahap disuntikkan perkembangan baru tegang suasana, kecemasan, ketakutan dan paranoia.

如果你是一個賭博的人，並洗劫了整個花園奶奶，希望能找到一個寶藏，然後老太太不緊張。
Jika Anda seorang penjudi dan mengobrak-abrik nenek seluruh taman dengan harapan menemukan harta, wanita tua itu tidak gugup.

當你從這個角度看，這些情況下，其他人是太緊張,很容易讓去看看那裡的後半夜可能導致.
Bila Anda melihat kasus ini dari perspektif bahwa orang lain gugup juga, mudah untuk membiarkan pergi dan melihat di mana sisa malam mungkin menyebabkan.