紧张 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tegang
• gugup
• stres
• ketat
• gelisah
• intens
• ketegangan
• tertekan
• gementar
• tensi
• menegangkan
• tekanan
• kegelisahan
• tegangan
• kegugupan

在 中文 中使用 紧张 的示例及其翻译为 印度尼西亚

紧张,一如既往。
Gelisah, seperti biasa.

这是他的错,她很紧张。
Ini salah, dia sangat tertekan.

这里有太多紧张的政府允许。
Ada banyak pengeluaran pemerintah yang bisa ditekan.

路上，他心里异常紧张。
Di jalan, hatinya sangat gelisah.

两国关系因为这一事件趋于紧张.
Hubungan kedua negara menegang karena kejadian ini.

不害怕，只是有点紧张。
Tidak, saya tidak takut, cuma sedikit gementar.

这么大的显示ratpeople使他们紧张。
Suara berisik Maurice membuat mereka tertekan.

陈局长，我最近一直很紧张。
Channie, dulu aku sangat tertekan.

你看上去为什么这么紧张？他问。
Mengapa kau tampak begitu gelisah." tanyanya.

她的声音听起来急促而紧张。
Suaranya terdengar cepat dan gelisah.

这让我紧张当你这样做。
Kalian sedang membuatKU marah ketika kalian melakukan ini.

正是这种不确定性使我紧张。
Dan ketidakpastian ini membuat kita gelisah.

我去的时候有点紧张，因为谁都不认识。
Aku sedikit gelisah karena tidak ada seorangpun yang aku kenal.

我不害怕，只是有点紧张。
Tidak, saya tidak takut, cuma sedikit gementar.

被一些凉爽宜人的女孩拍照感到紧张。
Merasa gelisah difoto oleh beberapa gadis manis dan sejuk.

我，我没有害怕，只是有点紧张。
Tidak, saya tidak takut, cuma sedikit gementar.

随着时间的临近我越来越紧张，心神不宁。
Seiring berjalannya waktu, aku semakin gelisah, gelisah yang tak menentu.

不只如此，他肯定也和你一样紧张。
Tidak hanya itu, dia juga sama gugupnya dengan Anda.

当然非常紧张，因为是全新的经历。
Mereka masih cukup terguncang karena ini adalah pengalaman yang sama sekali baru.

当今世界上有太多的愤怒和紧张。
Saat ini terdapat hasutan besar dan kegelisahan di dunia.

其实她和你一样紧张，别以为只有你觉得尴尬。
Dia sama gugupnya dengan Anda, maka jangan pikir Anda merasa canggung sendirian.

如果一个人记住了这一点，就不会很紧张。
Jika seseorang mengingat itu, ia tidak akan menjadi tertekan.

在地拉那的交通是非常紧张，但也缓慢，令人沮丧。
Trafik di Tirana adalah sangat tertekan, tetapi juga perlahan dan mengecewakan.

韩国称对话能缓解同北韩紧张.
Moon menyatakan, dialog itu tidak akan meringankan tekanan terhadap Korea Utara.

担心表现为压力，焦虑，紧张，甚至尴尬;
Khawatir bermanifestasi sebagai stres, kegelisahan, kegugupan, dan bahkan kecanggungan;

波兰总理后访问法国的外交紧张.
PM Polandia akan mengunjungi Perancis setelah ketegangan-ketegangan diplomatik bilateral.

晚上紧张现在比利和雅各布似乎无害;
Malam yang menegangkan bersama Billy dan Jacob kelihatannya tidak terlalu berbahaya lagi sekarang;

放松：社交活动和放松对于防止过度紧张很重要。
Bersantai: Aktiviti sosial dan kelonggaran adalah penting dalam mencegah tekanan yang berlebihan.

有些女性发现瑜伽或冥想有助于缓解焦虑和紧张。
Beberapa wanita menemukan bahwa meditasi atau yoga dapat membantu meringankan kecemasan dan tekanan.

尽量不要有意识地把孩子放在紧张的社交场合。
Cobalah untuk tidak secara sadar menempatkan anak tersebut di dalam situasi sosial yang menegangkan.