紧缩 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ketat
• pengetatan
• penghematan
• krisis
• crunch
• mengencangkan
• austerity
• deflasi

在 中文 中使用 紧缩 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们不会做任何紧缩。
Kita tidak akan melakukan pembatasan.

那么通货膨胀与通货紧缩的区别是什么呢？?
Apa perbedaan antara inflasi dan deflasi?

Tight-moneypolicy（紧缩性货币政策）.
Kebijakan uang ketat( tight money policy).

并非所有指标都指向不断紧缩的市场。
Tidak semua indikator mengarah ke pasar yang selalu ketat.

那么会有一点比萨饼紧缩在那里或少数油炸香肠。
Akan ada sedikit pizza crunch di sana atau beberapa sosis goreng.

刚做父母的美国人要紧缩开支了。
Orang yang baru menjadi orangtua di Amerika harus memperketat anggaran.

练习紧缩和放松你认为的凯格尔肌肉。
Kemudian berlatih menekan dan mengendurkan apa yang kamu pikir adalah otot kegel.

紧缩（货币）现在伤害了我们所做的一切。
Pengetatan( kebijakan moneter) ini tengah melukai semua yang telah kita lakukan.

每个星期你可以把紧缩肌肉的时间增加几秒钟。
Anda dapat meningkatkan jumlah detik untuk menekan otot tersebut setiap minggu.

这尤其困难，因为他们经常在紧缩的营销预算下运作。
Ini sangat sulit mengingat mereka sering beroperasi dengan anggaran pemasaran yang ketat.

也许我们需要关注紧缩，以告诉自己平衡增长的可贵.
Mungkin kita memerlukan keasyikan dengan jimat-cermat untuk mengajar kita nilai agenda pertumbuhan seimbang.

还可以通过改变系统中的货币数量引起通货膨胀和紧缩。
Kita juga dapat mengalami inflasi dan deflasi dengan perubahan dalam jumlah uang dalam sistem peredarannya.

对于某些国家，例如希腊，紧缩的影响一直是毁灭性的。
Untuk beberapa negara, seperti Yunani, dampak penghematan telah menghancurkan.

他还说，政府现在预期欧盟将支持希腊的紧缩措施。
Ia juga mengatakan pemerintahannya kini mengharapkan dukungan Uni Eropa atas langkah-langkah penghematan Yunani.

但紧缩的经济案例同样是错误的：它基于最能被描述为童话经济学的东西。
Tetapi kasus penghematan ekonomi sama keliru: ia didasarkan pada apa yang paling baik digambarkan sebagai ekonomi dongeng.

我们没有看到其他地区增产的迹象，这可能会缓解市场紧缩担忧。
Tidak melihat tanda-tanda produksi yang lebih tinggi dari tempat lain yang mungkin mengurangi kekhawatiran pengetatan pasar.

每个用户除了建议的迷你游戏，尽管他们的年龄，会发现自己，紧缩和刺激的东西。
Selain diusulkan mini-games setiap pengguna, meskipun usia mereka, akan menemukan sesuatu yang mereka sendiri, pengetatan dan menarik.

比利时政府表示，必须实施紧缩措施以保持财政赤字符合欧盟的要求。
Pemerintah Belgia mengatakan harus menerapkan langkah-langkah penghematan untuk menjaga defisit anggaran sesuai dengan persyaratan Uni Eropa.

如果政府在信任投票中过关，帕潘德里欧预计将寻求议会在本月底批准紧缩方案。
Jika pemerintah bisa bertahan dari mosi itu, Papandreou diperkirakan akan meminta persetujuan parlemen atas paket penghematan akhir bulan ini.

深入挖掘：永远拥有标题黑客名单在你需要在时间紧缩中发展完美标题的时候。
Gali lebih dalam: Selalu punya daftar peretasan judul di tangan untuk saat-saat ketika Anda perlu mengembangkan judul yang sempurna dalam waktu krisis.

为了应对现金紧缩，美联储开放了一系列暂时的和长期的市场操作，向金融体系注入了数十亿美元。
The Fed menanggapi krisis keuangan dengan membuka serangkaian operasi pasar sementara dan jangka panjang yang telah memompa miliaran ke dalam sistem.

此外，佐利克还称，该体系还应考虑把黄金作为通货膨胀、通货紧缩和未来货币价值之市场预期的全球参考点。
Sistem harus juga mempertimbangkan menggunakan emas sebagai titik referensi ekspektasi pasar tentang inflasi, deflasi dan nilai mata uang di masa depan.

尽管数量众多，但紧缩政策仍然存在研究认为他们完全是错误的，基于政治选择而不是经济逻辑。
Kebijakan penghematan masih tetap ada meskipun banyak studi berpendapat bahwa mereka sepenuhnya salah paham, berdasarkan pilihan politik daripada logika ekonomi.

这一决定标志着自去年6月份以来一直保持在历史低点的基准利率时代终结，也标志着货币紧缩时代的开始。
Keputusan tersebut menandai berakhirnya rekor tingkat suku bunga rendah yang telah dipertahankan sejak bulan Juni lalu dan juga dimulainya era pengetatan moneter.

该官员补充说，央行将防止货币过度紧缩的风险，以及促进信贷和社会融资的合理增长。
Pejabat itu menambahkan bahwa bank sentral akan mencegah risiko dari kondisi moneter yang terlalu ketat, serta untuk mendorong pertumbuhan yang wajar dalam kredit dan pembiayaan sosial.

美国货币紧缩政策的影响成为现实很可能是个渐进的过程，这使得亚太地区的政府有时间做充足的应对准备。
Pengaruh pengetatan kebijakan moneter Amerika Serikat kemungkinan terjadi secara perlahan-lahan, sehingga pemerintah di Asia dan Pasifik memiliki waktu untuk melakukan persiapan.

同样-尽管你可能听说过紧缩的必要性和缺乏某些现金产生的树木-但没有“自然”的公共支出水平。
Demikian pula- terlepas dari apa yang mungkin telah Anda dengar tentang perlunya penghematan dan kurangnya pohon penghasil uang tertentu- tidak ada tingkat pengeluaran publik" alami".

然而，紧缩的财政政策并不必然导致市场崩溃，而且有分析师认为，未来几年股市将继续走高。
Namun, kebijakan pengetatan fiskal tidak mengarahkan pada jatuhnya pasar( crash), dan ada analis yang percaya bahwa pasar saham akan terus terdorong kenaikannya di tahun-tahun mendatang.

在这种情况下，我担心，紧缩政策无法复苏东亚经济会把他们推入衰退甚至萧条。
Saya khawatir, bahwa dalam keadaan demikian, kebijakan yang ketat tidak akan mampu menghidupkan kembali perekonomian Asia- kebijakan tersebut( bahkan) akan mencemplungkannya ke dalam resesi atau bahkan ke dalam depresi.

美国紧缩货币政策有可能会导致股市下跌，削弱巴西，印度，印度尼西亚，土耳其和南非等20国集团成员的经济。
Pengetatan kebijakan moneter Amerika akan menurunkan kegairahan pasar-pasar saham dan memperlemah ekonomi beberapa negara anggota G-20 seperti Brazil, India, Indonesia, Turki, dan Afrika Selatan.