UNTUK MENEKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 施压
• 压制
• 抑制
• 镇压
• 迫使
• 施加压力
• 按压
• 压抑
• 挤压
• 打压
• 为紧迫

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menekan 的示例及其翻译为 中文

Mereka juga bagus untuk menekan.
它也非常擅长挤压。

Ketidakmampuan untuk menekan dan mengkoordinasikan diri benar.
无力制止和妥善协调自己.

Dia tidak mengatakan itu untuk menekan saya.
他说那些话，不是为了给我压力。

Mencoba untuk menekan gerakan rakyat atau nasionalis di 20 negara.
企图镇压20个国家的平民主义或民族主义运动.

Anda tidak memiliki batasan waktu untuk menekan Anda.
你没有时间感到压力。

Tidak perlu untuk menekan tombol panik.
绝对没有必要按惊慌按钮。

Meskipun begitu terobsesi dengan fotografi, saya kadang-kadang lupa untuk menekan tombol.
尽管我完全沉迷于拍摄，但是有时我竟会忘记按动快门键。

Jangan mencoba untuk menekan perasaan negatif.
不要试图压抑负面情绪。

B0AT1 dapat dijadikan sasaran terapeutik dalam penapisan obat untuk menekan infeksi SARS-CoV- 2.
B0AT1可能成为药物筛选以抑制SARS-CoV-2感染的治疗靶点。

Jangan mencoba untuk menekan perasaan negatif.
不要试图去将负面感情推开。

Juru bicara Kementerian Luar Negeri Qatar, Lulwah al-Khater mengatakan, negaranya menyerukan kekuatan regional dan internasional untuk menekan Israel agar menghentikan pembunuhan tersebut.
卡塔尔外交部发言人Lulwahal-Khater表示，该国正在“呼吁所有地区和国际大国向以色列施压以制止这一杀戮”。

Kemudian kita mencoba untuk menekan atau membungkam pesan Yesus.
然后,我们试图遏制或制止耶稣的喜讯。

Berbicara di Washington pada hari Sabtu sebelum menuju ke retret presiden AS di Camp David, Trump mengindikasikan bahwa pemerintah mengambil jalur diplomatik untuk menekan Teheran dengan bergerak untuk menjatuhkan sanksi baru.
特朗普星期六在华盛顿前往美国总统大卫营地前表示，政府正采取外交途径向德黑兰施压，要求实施新制裁。

Saya tidak punya cukup waktu untuk menekan bagian layar oleh telapak ponsel pintar saya.
我没有足够的时间用智能手机按下屏幕的一部分。

Kontra-terorisme adalah alasan politis untuk menekan orang-orang Uighur.
反恐是镇压维吾尔人的政治借口。

Kami sudah mempersiapkan diri untuk menekan mereka di area-area tertentu lapangan dan mereka mengubah sistem, jadi itu tak lagi valid.
我们已经准备好在球场的某些区域向他们施压，他们改变了他们的系统，因此这不再有效。

Oposisi Suriah meminta Trump dan EU untuk menekan Russia dan Iran.
叙利亚反对派呼吁特朗普和欧盟对俄罗斯和伊朗施加压力.

Rezim juga bergerak untuk menekan feminis independen seperti Doria Shafiq, yang berkampanye untuk hak pilih perempuan selama bertahun-tahun.
该政权也开始压制独立的女权主义者，如DoriaShafiq多年来为女性选举权而竞选的人。

Mereka tetap berupaya untuk menekan Chelsea.
为此他正在努力向切尔西施压而且.

Secara khusus, EZH2 ditunjukkan untuk menekan pembentukan silia, yang berarti bahwa sel melanoma membawa jumlah proyeksi ini secara signifikan berkurang.
具体而言，EZH2显示抑制纤毛的形成，这意味着黑素瘤细胞携带显着减少的这些突出数量。

Mereka mencapai setengah jalan, buaya berusaha untuk menekan monyet ke dalam air.
当他们走到半路时，鳄鱼试图把猴子推到水里。

Perusahaan telah menggunakan teknologi untuk menekan biaya dan menambah keuntungan dan kelipatan penilaian mereka.
企业利用技术来挤压成本，提高利润和估值倍数。

Para pejabat Amerika mengatakan perusahaan-perusahaan itu menyediakan teknologi yang digunakan untuk menekan minoritas Muslim di wilayah barat laut China, Xinjiang.
美国官员说，这些公司提供用于镇压新疆西北地区穆斯林少数民族的技术。

Tampaknya jelas bahwa ketakutan timbul di dalam diri kita untuk menekan kita untuk memutuskan apakah akan melompat atau terus berpegangan pada pohon karena takut jatuh dan sekarat.
看来很清楚，恐惧在我们内部产生，迫使我们决定是跳还是继续坚持树，因为害怕跌倒和死亡。

Kami sering mendapatkan di jalan kesedihan, kami mencoba untuk menekan, memotong, menunda, atau mengabaikannya.
我们常常在悲痛的方式，我们试图压制，截断，推迟，或忽略它。

Beijing telah berusaha selama beberapa dekade untuk menekan perlawanan Uighur terhadap pemerintahan Cina di Xinjiang.
几十年来，北京一直试图压制维族人对中国在新疆统治的反抗。

Seiring orang mendapat" tendangan" dari tingkat alkohol yang meningkat, peningkatan yang sama mengurangi kemampuan otak untuk menekan perasaan impulsif atau mempertimbangkan konsekuensi tindakan terhadapnya.
酒类同时，酒精的快速增加会降低大脑压制冲动情绪的能力，或者考虑他们所采取行动的后果。

Anda dapat meningkatkan jumlah detik untuk menekan otot tersebut setiap minggu.
每个星期你可以把紧缩肌肉的时间增加几秒钟。

Komunis Tiongkok juga menggunakan taktik dan metode untuk menekan rakyatnya sendiri yang akan sangat akrab bagi bekas Jerman Timur.
中国共产党使用战术和方法镇压自己的人民，这将使前东德人熟悉.

Beberapa negara, termasuk Amerika Serikat, telah mengambil langkah tambahan untuk menekan Iran, karena kecurigaan bahwa Teheran sedang berupaya mengembangkan senjata nuklir.
包括美国在内的几个国家分别采取了向伊朗施压的其他措施，有关方面怀疑德黑兰正在研制核武器。