推到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mendorong
• menyeret
• menolak
• didorong
• menyeretnya
• menekan

在 中文 中使用 推到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

把自己推到极限.
Dorong diri Anda hingga batasnya.

把它推到我的身体。
Dan meletakkannya ke tubuh saya.

议把它烧掉或推到海里。
Membakarnya atau membuangnya ke lautan.

艾爾段說：「新的全球體系已將穆斯林世界推到角落。
Sistem global baru telah mendukung dunia Muslim ke sudut.

山姆从来没有把他的权威推到前面去；.
Sam tidak pernah memaksakan otoritasnya sejauh ini sebelumnya;

加德纳把她的黑眼镜推到额头上，我意识到她至少有五十岁了，也许更多。
Gardner dan menekan kacamata hitamnya ke dahi, aku tahu paling tidak ia berumur lima puluh, mungkin lebih.

他们非常接受和关心，总是把我推到实现更多。
Ia sangat menerima dan penyayang dan sentiasa menolak saya untuk mencapai lebih.

她很漂亮-一定程度的了解他的老遊戲推到新的風景之美-卻是次要的。
Dia sangat cantik- ukuran pemahaman keindahan mereka yang dorong permainan lama kepada pemandangan baru- tetapi sekunder.

当他们走到半路时，鳄鱼试图把猴子推到水里。
Mereka mencapai setengah jalan, buaya berusaha untuk menekan monyet ke dalam air.

此服务将PC（CPU）推到100％或需要过量硬盘的时间量是有限的。
Jumlah waktu dimana layanan ini mendorong CPU( CPU) pada PC hingga 100% atau memerlukan hard disk yang berlebihan yang terbatas.

另一件事是，如果我再等两三个星期，我就可以把我的资本收益推到2020年。
Hal lainnya adalah, Jika saya menunggu dua atau tiga minggu, saya bisa mendorong capital gain saya ke 2020.

不久之後他會擔心人類的後代分支變得更加聰明並將我們推到一邊。
Dia akan, segera setelah, khawatir tentang cabang turunan dari umat manusia menjadi lebih cerdas dan mendorong kita ke samping.

就像蓮子穿過泥土，通過水推到花朵一樣，我們必須經歷生活中的污垢才能綻放。
Sama seperti benih teratai, yang melalui tanah dan menembus air ke bunga, kita harus melalui kotoran kehidupan kita untuk mekar.

在过去的八年里，自从美国人进来，他们想尽一切办法把我们推到一旁。
Dalam delapan tahun terakhir, sejak pebisnis Amerika Serikat hadir, mereka melakukan segalanya untuk mendorong kami keluar dari klub.".

把他推到城外、用石头打他．作见证的人、把衣裳放在一个少年人名叫扫罗的脚前。
Kemudian mereka menyeretnya keluar kota dan merajamnya; dan saksi-saksi meletakkan pakaian mereka di kaki seorang pemuda bernama Saul.

你必须继续清洁这个地区，并把恐怖分子推到土耳其，回到他们来自哪里，或杀了他们。
Anda harus menjaga kebersihan daerah ini dan mendorong para teroris kembali ke Turki, ke tempat mereka berasal, atau membunuh mereka.

把他推到城外、用石頭打他．作見證的人、把衣裳放在一個少年人名叫掃羅的腳前。
Kemudian mereka menyeretnya keluar kota dan merajamnya; dan saksi-saksi meletakkan pakaian mereka di kaki seorang pemuda bernama Saul.

在过去的八年里，自从美国人进来，他们想尽一切办法把我们推到一旁。
Selama delapan tahun terakhir, sejak orang Amerika datang, mereka berusaha dengan segala cara yang mungkin untuk mendorong kami ke satu sisi.

如果你不能推到明天你的工作，你当然可以包含人有没有不负责任，对你的访问。
Dan jika Anda tidak bisa mendorong pekerjaan Anda sampai besok, Anda tentu saja dapat berisi akses orang harus Anda tanpa bertanggung jawab.

啊，你发现了我的宠物发明，“他说，把托盘推到赫敏的怀里，把Harry放在雕像旁边。
Ah, kau telah melihat penemuan hewan peliharaanku, dia berkata, mendorong baki ke lengan Hermione dan bergabung dengan Harry di sisi patung.

通常，当某人受到媒体的广泛关注时，我们正在与一个将议程推到同情批评家的面具后面的人打交道。
Biasanya apabila seseorang mendapat banyak perhatian media, kita berurusan dengan seseorang yang menolak agenda di belakang topeng kritik yang bersimpati.

但是当她坐在Mr.加德纳把她的黑眼镜推到额头上，我意识到她至少有五十岁了，也许更多。
Tapi saat dia duduk di samping Tuan Gardner dan mendorong kacamata hitamnya ke dahinya, aku sadar setidaknya dia berumur lima puluh, mungkin lebih.

通常，当某人受到媒体的广泛关注时，我们正在与一个将议程推到同情批评家的面具后面的人打交道。
Biasanya ketika seseorang mendapat begitu banyak perhatian media, kita berhadapan dengan seseorang yang mendorong agenda di balik topeng kritikus simpatik.

在我们的生活和工作-最后期限的压力-速度推到一个快速的饮食文化，食品质量成为次要。
Kelajuan di mana kita hidup dan bekerja- tekanan tarikh akhir- mendorong kita ke dalam budaya pemakanan cepat, di mana kualiti makanan menjadi sekunder.

通常我们通过否定他们的存在来阻止我们的负面情绪，把他们推到一边，或者试图完全忽略他们。
Seringkali kita memblokir emosi negatif kita dengan menolak keberadaan mereka, dengan mendorong mereka ke samping, atau dengan mencoba mengabaikan mereka sama sekali.

在我们的生活和工作-最后期限的压力-速度推到一个快速的饮食文化，食品质量成为次要。
Kecepatan di mana kita hidup dan bekerja- tekanan tenggat waktu- mendorong kita ke dalam suatu budaya cepat makan, di mana kualitas makanan menjadi sekunder.

把他推到城外、用石頭打他．作見證的人、把衣裳放在一個少年人名叫掃羅的腳前.
Mereka menyeret dia ke luar kota kemudian melemparinya dengan batu. Orang-orang yang menyaksikan kejadian itu menitipkan pakaian mereka pada seorang muda yang bernama Saulus.

阿姜查经常把他的弟子推到极限,考验他们的耐力,让他们培养耐心与坚韧。
Ajahn Chah sering menekan murid-muridnya sampai batas kemampuan mereka, untuk menguji kekuatan daya tahan mereka sehingga mereka akan dapat mengembangkan kesabaran dan keteguhan.

在这种环境中自我美化，物质的满足，和非凡的技术成就，苦难，死亡，和死亡推到周边的文化经验。
Dalam lingkungan pemuliaan diri, kepuasan material, dan pencapaian teknologi yang luar biasa, penderitaan, kematian, dan kematian didorong ke pinggiran pengalaman budaya.

考虑到我的健康和职业网球的沉重负担，我必须接受我无法将我的身体推到所需的极限。
Dengan mempertimbangkan kesehatan saya dan beratnya beban di tenis profesional, saya harus mengakui bahwa saya tidak mampu mendorong tubuh saya terhadap batas-batas yang diminta.".