抵制 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• boikot
• memboikot
• menolak
• menentang
• melawan
• menahan
• pemboikotan
• tahan
• perlawanan
• menolaknya
• diboikot
• lawan

在 中文 中使用 抵制 的示例及其翻译为 印度尼西亚

蒙哥马利公共汽车抵制事件.
Mendukung Pemboikotan Bus Montgomery.

所以，抵制，傾聽你的邏輯意義。
Jadi, tahan, dengarkan akal logis Anda.

抵制或信仰的方式。
Cara untuk menentang atau bertindak dengan iman.

那么，为什么要抵制这样一个机会呢？?
Kenapa kesempatan seperti ini harus ditolak?

但我不认为他们会抵制。
Tapi kurasa mereka tak menduga akan mendapat perlawanan.

集团表示，抵制保护主义.
Keduanya mengatakan mereka menolak proteksionisme.

梦到钓鱼，通常表示你能抵制诱惑。
Mimpi memancing biasanya berarti Anda bisa menahan godaan.

我认识那些抵制数字设备的人。
Saya tahu orang-orang yang menolak perangkat digital.

你可以抵制，但你永远不会逃脱。
Anda dapat menolaknya, tapi Anda tidak akan pernah menghindarinya.

以正义的名义抵制天主的是没有用的。
Untuk protes terhadap Allah atas nama keadilan tidaklah membantu.

经济民族主义并不一定抵制自由贸易。
Kita percaya bahwa nasionalisme tidak seharusnya menghalangi Free Trade.

年4月1日，他下令全國抵制猶太人的商店。
April 1933, pemboikotan toko-toko orang Yahudi di seluruh negara.

现在，你需要表明连续抵制邪恶。
Sekarang, anda perlu untuk menunjukkan penentangan kejahatan yang berterusan.

抵制是在法律允许的食物浓度以下引起的。
Resistensi disebabkan di bawah konsentrasi makanan yang diizinkan secara hukum.

本书的另一个目的是鼓励我们不要抵制过渡。
Tujuan lain dari buku ini adalah mendorong kami untuk tidak menentang transisi.

各反对派组织就是否抵制选举产生分歧。
Kelompok-kelompok oposisi berbeda pendapat mengenai apakah akan memboikot pemilu.

抵制诱惑，将每个新人与过去的合作伙伴进行比较。
Tahan godaan untuk membandingkan setiap orang baru dengan pasangan sebelumnya.

世界上所有信徒都有责任抵制法国产品。
Ini adalah kewajiban bagi semua orang percaya di dunia untuk memboikot produk Prancis di seluruh dunia.

土耳其境内没人可以有效抵制Erdoğan的巨大野心。
Tidak seorang pun di dalam negeri Turki yang efektif bisa melawan ambisi Erdoğan yang sangat luar biasa.

所有的成绩TERESSTIC包含泡沫抑制剂，使他们能够抵制发泡。
Semua nilai TERESSTIC berisi inhibitor busa yang memungkinkan mereka untuk menolak berbusa.

这种感觉的唯一原因是因为你抵制和抗争，周围有这么多的恐惧。
Satu-satunya alasan rasanya seperti itu adalah karena Anda melawan dan melawannya dan ada begitu banyak ketakutan di sekitarnya.

他们不可能抵制任何外国人，即使他们是中国人(他们的政府有一个冲突与)。
Mereka tidak bisa menolak setiap laki-laki asing, bahkan jika mereka adalah orang Cina( siapa pemerintah mereka memiliki konflik dengan).

人们不只是他们的方式，而是抵制他们的方式，试图实现一个想法，他们认为他们应该如何。
Orang bukan hanya cara mereka, tetapi sebaliknya, menentang cara mereka dan cuba mencapai idea bagaimana mereka berfikir mereka harus.

社会动荡席卷20世纪初的俄罗斯沙皇尼古拉斯二世抵制变革，从而引发了一场革命，结束了王朝。
Ketika pergolakan sosial menyapu Rusia di awal abad ke-20, Tsar Nicholas II menolak perubahan, memicu revolusi dan mengakhiri dinasti.

朱拜尔称，“国际社会必须抵制伊朗的这种违法行为及其无视国际立法规范的行为。
Menurut Al-Jubeir," komunitas dunia harus menentang pelanggaran semacam itu oleh Iran dan tindakannya yang mengabaikan norma legislatif internasional.".

但是，在美国，像Facebook这样的技术公司已经积极封锁并抵制这些努力政策制定者和其他科技大师说服人们，他们没有必要。
Namun, di AS, perusahaan teknologi seperti Facebook telah aktif diblokir dan menolak upaya ini sementara kebijakan dan pakar teknologi lainnya telah meyakinkan orang-orang bahwa mereka tidak diperlukan.

例如，高街零售商H＆M抵制使用巴西皮革由於擔心該國的養牛業導致了亞馬遜雨林的砍伐。
Sebagai contoh, pengecer jalan H M memboikot penggunaan Kulit Brasil atas kekhawatiran bahwa industri ternak di negara itu telah berkontribusi terhadap deforestasi hutan hujan Amazon.

苏丹总统巴希尔说，如果前南方反叛分子抵制下个月的全国选举，苏丹政府就不准许南部地区就独立问题举行全民公投。
Presiden Sudan Omar al-Bashir mengatakan kalau bekas pemberontak selatan memboikot pemilu bulan depan, pemerintah Sudan tidak akan mengizinkan Sudan Selatan mengadakan referendum mengenai kemerdekaan.

本月初，阿卜杜拉表示他将抵制计票过程，因为独立选举委员会没能解决他对选举舞弊的担忧问题。
Awal bulan ini, Abdullah mengatakan ia memboikot proses penghitungan suara karena Komisi Independen Pemilihan telah gagal mengatasi keprihatinannya mengenai masalah penipuan dalam pemilu tersebut.

上个月初，阿卜杜拉表示他将抵制计票过程，因为独立选举委员会没能解决他对选举舞弊的担忧问题。
Awal bulan ini, Abdullah mengatakan ia memboikot proses penghitungan suara karena Komisi Independen Pemilihan telah gagal mengatasi keprihatinannya mengenai masalah penipuan dalam pemilu tersebut.