MENEKANKAN PENTINGNYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 强调
• 重视

在 印度尼西亚 中使用 Menekankan pentingnya 的示例及其翻译为 中文

Dia juga menekankan pentingnya reformasi struktural.
他还强调了结构性改革的重要性。

Meninggalkan tekstur simbolis pada kain dan memberikan nilai tambah sebagai kerajinan tangan menekankan pentingnya Kanoko-shibori.
在织物上留下象征性的质感，并赋予手工艺品附加值，强调了Kanoko-shibori的昂贵。

Kami menekankan pentingnya batas waktu pengembalian dokumen yang diminta;
我们强调，限期要求的文件的回报的重要性;

Banyak investor yang baik menekankan pentingnya diversifikasi.
许多优秀的投资者强调多元化的重要性。

Program ini menekankan pentingnya etika pribadi dan profesional, kepemimpinan bisnis dan manajemen.
该计划强调个人和职业道德，商业和管理领导的重要性。

Banyak investor bagus yang menekankan pentingnya diversifikasi.
许多优秀的投资者强调多元化的重要性。

Hal ini menekankan pentingnya pemantauan pasien yang didorong oleh teknologi IoT dalam industri kesehatan modern.
这凸显了物联网驱动的患者监测在现代医疗保健行业中的重要性。

Kami mendorong pemerintah untuk melanjutkan upaya melawan al-Qaeda dan menekankan pentingnya berbagi dan bertindak atas informasi yang terkait dengan pendanaan teroris.
我们鼓励贵国政府继续努力打击基地组织，并强调分享与资助恐怖主义有关的信息并采取行动的重要性。

Program ini menekankan pentingnya menggunakan teknologi dalam bisnis untuk keuntungan strategis dan peningkatan produktivitas.
该计划强调利用技术在企业的战略优势和提高生产率的重要性。

Menjadi program sarjana tingkat sarjana pertama antara AS dan Jepang, program ini sangat menekankan pentingnya belajar tentang perspektif Barat dan non-Barat dalam mendekati studi internasional dalam pengertian global.
作为美国和日本之间的第一个联合学位本科课程，本课程非常重视从全球意义上学习西方和非西方国际学习的意义。

Dia juga menekankan pentingnya platform terbuka dan kolaborasi industri untuk mempercepat pengembangan aplikasi dan layanan IoT baru.
他还强调了开放平台和行业合作对加速新物联网应用与服务发展的重要性。

Dengan bekerja sama di luar lingkungan Bank, termasuk keanggotaan dalam organisasi seperti The Climate Group dan Corporate Leader's Group on Climate Change, kita terus menekankan pentingnya tindakan segera oleh pemerintah, perusahaan dan perorangan.
在本行以外我们也积极开展工作，包括加入气候组织(ClimateGroup)和气候变化问题企业领导小组(CorporateLeaders'GrouponClimateChange)等组织，我们继续强调政府、企业和个人立即行动起来的必要性。

Rinpoche selalu menekankan pentingnya menghormati dan melayani orangtua kita.
仁波切總是強調要尊重及服侍我們的父母。

Menekankan pentingnya produk teknologi dan pertumbuhan berorientasi industri, Presiden Şohoğlu mengatakan, Pertumbuhan ini terjadi pada produk dan industri teknologi.
Presidentohoğlu总统强调了技术产品和面向行业的增长的重要性，他说：“这种增长发生在技术产品和行业。

Ketika Tek Insider koresponden Drake Baer berbicara dengan dia baru-baru ini tentang pekerjaan yayasan, Gates menekankan pentingnya penemuan-penemuan baru dalam produksi energi dan penggunaan: handal, alternatif murah( atau alternatif) untuk bahan bakar fosil dan produksi batubara dan penggunaan.
当科技内幕记者德雷克贝尔与他最近谈到基金会的工作时，盖茨强调，能源生产和使用的新发现︰可靠、廉价的替代（或替代方案）对化石燃料和煤生产和使用。

Ia menekankan pentingnya menuntaskan perjanjian perdagangan bebas global, yang tercakup dalam perundingan Organisasi Perdagangan Sedunia putaran Doha.
他强调完成全球自由贸易协定--世界贸易多哈回合谈判的重要性。

Pembicara pertama, yang terkenal sebagai ahli perilaku hewan dari Universitas Oxford, Jurusan Zoologi( ilmu tentang hewan), Profesor Marion Dawkins, menekankan pentingnya memperhatikan kesejahteraan hewan yang tidak hanya dari segi perlakuan manusia terhadap hewan, tapi juga dari segi kebutuhan hewan.
大会中第一位演讲者是任教于牛津大学动物学系的知名动物行为学家玛莉安．道金斯教授（ProfessorMarionDawkins），她强调人类不应只以自己的观点来考量动物的福利，而应该站在动物的立场替他们设想。

Noninterference menekankan pentingnya selalu meminta izin, dan tidak membuat asumsi yang tidak perlu tentang orang lain.
不干涉强调总是问权限，而不是别人不必要的假设的重要性。

Program manajemen online menekankan pentingnya perencanaan, pengorganisasian, memimpin dan mengendalikan.
在线管理计划强调规划，组织，领导和控制的重要性。

SCCC menekankan pentingnya memperoleh teknis, bisnis dan komunikasi keterampilan yang dibutuhkan yang berkontribusi terhadap keberhasilan siswa melalui kursus up-to- date, pengalaman dan partisipasi dalam klub dan organisasi yang tersedia di kampus.
SCCC强调获取所需的技术，业务和沟通技能，通过了最新的课程有助于学生成功的重要性，动手在俱乐部和组织经验，并参与校园可用。

Secara akademis, Hanover College menekankan pentingnya ekspresi lisan dan tertulis, keingintahuan intelektual dan penilaian yang kuat.
在学习方面，汉诺威学院重视的是口头和书面表达、求知欲和正确的判断力的重要性。

Menekankan pentingnya peran koordinasi IAEA dalam bidang keamanan nuklir merupakan kebijakan Rusia untuk memperkuat IAEA sebagai mekanisme resmi dan inklusif secara internasional, yang dalam hal ini semua anggota dilibatkan dalam proses pengambilan keputusan.
强调国际原子能机构在核安全领域的协调作用，是符合俄罗斯的一贯政策的：强化国际原子能机构作为合法的和包容的国际性机制，所有成员国共同参与决策。

Westcliff University menekankan pentingnya mempersiapkan siswa secara pribadi, akademis, dan profesional.
韦斯特克利夫大学强调培养学生个人、学术和专业能力的重要性。

Sebagai permulaan, pemerintah harus menekankan pentingnya kesehatan seksual pada generasi muda dengan menawarkan instruksi komprehensif megenai isu kesehatan reproduksi, termasuk topik yang berhubungan dengan metode kontrasepsi, cara untuk berkomunikasi dalam menjalin suatu hubungan, dan cara untuk mendapatkan informasi dan dukungan sehubungan dengan HIV dan penyakit meluar seksual lainnya.
首先，政府应该重视年轻人的性健康，提供全面的生殖健康问题（包括与避孕方法有关的话题）、如何进行关系内沟通，以及如何获得与艾滋病和其他性传播疾病有关的信息和支持的指导。

Ohtaka mengatakan Abe menekankan pentingnya pasokan minyak Saudi yang berkelanjutan dan stabil ke Jepang.
大鹰正人表示，安倍晋三强调了沙特持续稳定地向日本供应石油的重要性。

Dalam pernyataan tersebut, Binance menekankan pentingnya upaya bersama untuk mengatasi kejahatan dan perilaku tidak etis dalam komunitas kripto:.
在这份声明中，Binance强调了在加密货币社区中共同努力解决犯罪和不道德行为的重要性:.

UNESCO tekankan pentingnya keselamatan jurnalis.
联合国教科文组织强调对记者安全的保证.

Tahap tekanan yang tinggi juga sangat membahayakan apabila ia berlaku pada usia muda, ketika banyak sistem pengawalan tekanan penting- misalnya, otak dan sistem saraf- masih berkembang.
高水平的压力在年轻时发生时尤其有害，当时身体的许多重要压力调节系统（例如大脑和神经系统）仍在发育。