繁地 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sering

在 中文 中使用 繁地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更频繁地展示它。
Tampilkan lebih sering.

我愈来愈频繁地跟他会面。
Aku jadi lebih sering ketemu dengannya.

希望我们能更频繁地访问。
Berharap kami bisa mengunjungi lebih sering.

第7大错误：太频繁地说“好的”.
Kesalahan 5: Katakan" ya" terlalu sering.

更频繁地做爱可能有所帮助。
Berhubungan seks lebih sering bisa membantu.

注意观察自己有多频繁地想到他。
Perhatikan seberapa sering Anda memikirkannya.

如果您覺得需要更頻繁地排尿，特別是在晚上，這可能是腎臟疾病的徵兆。
Jika Anda merasa perlu untuk buang air kecil lebih sering, terutama pada malam hari, ini bisa menjadi tanda adanya penyakit ginjal.

当然，你可能不会想整天频繁地搬运它们。
Anda mungkin tidak ingin memindahkannya terlalu sering.

触摸ID使得使用更长，更复杂的密码更加实用，因为用户不必频繁地输入密码。
Touch ID membuat penggunaan kode sandi yang lebih kompleks dan panjang menjadi lebih praktis karena pengguna tidak harus memasukkannya sesering biasanya.

有了这个东西，你就不必频繁地切换窗口了.
Jadi pemilik rumah tidak perlu sering-sering mengganti jendela tersebut.

如果一种类型的申请人被更频繁地雇用，那么研究人员可以得出结论，招聘过程中可能存在歧视。
Jika satu jenis pemohon disewa lebih kerap, maka penyelidik dapat menyimpulkan bahawa mungkin terdapat diskriminasi dalam proses pengambilan pekerja.

更新的时间也很重要，因为有了这么多的机器来管理，FalcotCorp不能太频繁地进行复杂的操作。
Waktu pembaruan juga penting, karena, dengan begitu banyak mesin yang dikelola, Falcot Corp tidak dapat terlalu sering menangani operasi rumit ini.

我期待更频繁地观看PSG，这是一个非常有趣的项目，肯定会在法国与ThomasTuchel一起，”他说。
Saya menantikan untuk menonton PSG sedikit lebih sering, yang merupakan proyek yang sangat menarik pasti di Prancis dengan Thomas Tuchel, katanya.

鑑於人類目前的進化狀態，一些挑戰比其他挑戰更頻繁地選擇，因為它們有效地喚醒了人格。
Mengingat keadaan evolusi manusia saat ini, beberapa tantangan dipilih lebih sering daripada yang lain karena mereka efektif dalam membangkitkan kepribadian.

我们太频繁地试图引导其他人接受我们自己隐藏的议程，而没有明确地表述我们想要的东西。
Terlalu sering kita cuba untuk mengarahkan orang lain ke arah menerima agenda tersembunyi kita sendiri tanpa membuat kenyataan jelas tentang apa yang kita mahu.

哈雷彗星是知名的短周期彗星(一颗彗星相对较频繁地出现在地球的大气层中)这是可见从地球每隔75-76年。
Komet Halley adalah sebuah komet pendek yang terkenal( komet yang relatif sering muncul di atmosfer bumi) yang terlihat dari bumi setiap tahun 75- 76.

他們以為他們受到了很好的保護但只是在陽光下呆了太長時間，或者沒有足夠頻繁地重新塗抹防曬霜。
Mereka pikir mereka dilindungi dengan baik tetapi hanya tinggal di bawah sinar matahari terlalu lama, atau tidak cukup sering menggunakan kembali tabir surya.

创造更多眼神交流的机会，像是故意更频繁地经过上司的办公室，或是安排面对面会议，代替电话或电邮联系。
Buatlah lebih banyak kesempatan untuk melakukan kontak mata dengan sengaja lebih sering melewati kantor bos Anda atau mengatur pertemuan langsung sebagai pengganti telepon atau email.

他坚持认为Netflix和影院可以愉快地共存，他援引的数据显示，流媒体视频的最大消费者会更频繁地光顾影院。
Ia bersikeras bahwa Netflix dan teater dapat hidup berdampingan dengan tenang, mengutip data yang menunjukkan konsumen terbesar streaming video justru mengunjungi bioskop lebih sering.

问问自己，你多频繁地判断那些不同意你的人，或者似乎有能力通过你看到你的恐惧隐藏的地方。
Tanyakan pada diri Anda seberapa sering Anda menilai orang-orang yang tidak setuju dengan Anda atau tampaknya memiliki kemampuan untuk melihat benar melalui Anda ke tempat ketakutan Anda bersembunyi.

大学还设有合唱团和自己的管弦乐队，积极为城市的文化生活作出贡献，并日益频繁地获得国际认可。
Universitas ini juga memiliki Paduan Suara dan sendiri Orkestra, Yang secara aktif memberikan kontribusi untuk kehidupan budaya kota dan menerima pengakuan internasional atas dasar semakin sering.

当然，如果有关天使的真理在我们的身体或常规方面更加频繁地来到我们这里，我们就不会把它们交给圣诞节的装饰品或是一厢情愿的情景喜剧。
Tentu, jika kebenaran tentang malaikat lebih sering datang pada kita secara fisik atau konvensional, kita tidak akan menyerahkannya ke dekorasi Natal atau komedi situasi yang menyenangkan.

您可以使用软牙刷和特殊粘贴来清洁钻石，但如果您有白色蓝宝石，那么您不需要太频繁地进行清洁。
Anda dapat menggunakan sikat gigi yang lembut dan paste khusus untuk membersihkan berlian, tetapi jika Anda memiliki sapphire putih, Anda perlu tidak perlu sering melakukan proses pembersihan ini.

你可能已經在生活的許多方面節省了很多時間和精力，很長一段時間，如果你只是更頻繁地，更快地與你內心的聲音和宇宙溝通。
Anda mungkin bisa menghemat banyak waktu dan usaha di banyak bidang kehidupan Anda, cukup lama, jika Anda hanya sering berkomunikasi, dan lebih cepat lagi, dengan suara hati dan alam semesta Anda.

你的魅力为护航：这可能会遇到不公平的，但谁拥有模范人物和最美观的人都在较重的需求，并更频繁地预订。
Daya tarik Anda sebagai pendamping: Ini mungkin tampil sebagai tidak adil, tapi orang-orang yang memiliki angka Model dan paling estetis menarik dalam permintaan berat dan dipesan lebih sering.

一个是，比代词更频繁地使用描述符可能是UsWeekly的风格指南的一部分，而RobKardashian根本没有他的名字那么多的专业信用为他们提供多种多样的读者。
Salah satunya adalah dengan menggunakan deskriptor lebih sering daripada kata ganti bisa menjadi bagian dari panduan gaya Us Weekl y, dan bahwa Rob Kardashian sama sekali tidak memiliki banyak penghargaan profesional atas namanya untuk memberi pembaca banyak variasi.

当你进一步告诉你的思想时，通过其逻辑导向的大脑一半，它只能感知每秒七次的印象，而直觉通过它的形象化的雨一半可以同时获得10,000的印象，那么，即使是最重要的头脑会更加频繁地“闭嘴”，让直觉先行。
Bila Anda lebih jauh mengatakan kepada Anda bahwa melalui otaknya yang berorientasi logika- separuhnya hanya bisa melihat tujuh tayangan per detik, sementara intuisi melalui paruh hujan yang berorientasi pada gambar dapat menangkap kesan 10,000 dalam waktu bersamaan, bahkan pikiran paling kritis sekalipun. akan merasa masuk akal dan masuk akal untuk" diam-diam" lebih sering dan membiarkan intuisi lebih dulu.

了解哪些類型的事件將更頻繁地發生在哪些地區和哪些背景條件下-例如某些海洋溫度模式-將有助於決策者在基礎設施改善，農業實踐，應急準備和管理撤退方面對未來進行規劃來自危險區域。
Mengetahui jenis peristiwa apa yang akan terjadi lebih sering di wilayah mana dan di bawah kondisi latar belakang apa- seperti pola suhu laut tertentu- akan membantu pembuat keputusan merencanakan masa depan dalam hal perbaikan infrastruktur, praktik pertanian, kesiapsiagaan darurat, dan retret terkelola dari area berbahaya.".

無論我們多麼頻繁地忽視我們的直覺，無論我們多麼努力和精力去否定和忽視形式世界中的生活現實，無論我們多麼熟練地忽略了自己的智慧部分，仍然是我們知道真相的一部分。
Tidak peduli seberapa sering kita mengabaikan intuisi kita, tidak peduli berapa banyak usaha dan energi kita dimasukkan ke dalam mengingkari dan mengabaikan realitas kehidupan dalam dunia bentuk, tidak peduli seberapa terampil kita menjadi di mengabaikan bagian dari diri kita yang bijaksana, ada masih selalu menjadi bagian dari kita yang tahu kebenaran.

如果有更多的人更频繁地访问该网站并且超出了所有的污名化，他们可能还发现受控的反对派经常故意将谎言与真相混为一谈，以便媒体可以利用这些自建的谎言摆脱所有反接种观念。
Jika lebih banyak orang mengunjungi situs web ini sedikit lebih sering dan melampaui semua stigmatisasi, mereka mungkin juga menemukan bahwa oposisi yang terkendali sering dengan sengaja mencampurkan kebohongan dengan kebenaran, sehingga media dapat menggunakan kebohongan yang dibangun sendiri untuk menyingkirkan semua ide anti-vaksinasi.