经常重复 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sering diulang

在 中文 中使用 经常重复 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自闭症患者经常重复以前听过的短语（echolalia）。
Orang dengan autisme sering mengulang-ulang frase yang pernah mereka dengar sebelumnya( echolalia).

教宗邀请我们经常重复「这短句」。
Paus mengajak kita untuk sering mengulangi kalimat kecil ini.

教宗邀请我们经常重复「这短句」。
Paus Fransiskus mengajak kita untuk kerap mengulangi frasa kecil ini.

对于高品质的香味茶，该过程经常重复几次以确保强烈的香味。
Untuk kualitas tinggi pada pembuatan teh melati, proses ini sering diulang beberapa kali untuk memastikan aroma yang kuat.

短期压力的任何来源不是有害于人类，但如果它是经常重复的，它成为慢性的。
Jangka pendek tekanan asal apa-apa tidak berbahaya bagi manusia, tetapi jika ia sering diulang, ia menjadi kronik.

祂经常重复祂信息中最重要的部份，确使我了解祂预备要我明白的事。
Ia seringkali mengulangi bagian yang paling penting dari kata-kataNya supaya saya betul-betul mengerti apa yang Ia sedang sediakan untukku.

在3x5卡片上写下新的真相，并将其显着地张贴在您将看到的地方，并经常重复。
Tuliskan kebenaran baru anda pada kad 3 x5 dan pasangkannya dengan jelas di mana anda akan melihatnya dan ulanginya dengan kerap.

经常重复的一个错误说法是，NASA对这些球体测试之后发现这些球体上的凹槽非常精准，只能在零重力的情况下被制作出来。
Klaim yang sering diulang adalah bahwa pengujian oleh NASA menemukan bola begitu tepat seimbang dan mereka hanya bisa dibuat pada gravitasi nol.

你大声说出来，并把它们打印出来（例如在你的计算机显示器上），在那里你可以看到它们，并在白天经常重复。
Anda mengatakannya keras-keras dan menyimpan salinan cetaknya di sekitar( di monitor komputer Anda, misalnya) di mana Anda bisa melihatnya dan mengulanginya sering di siang hari.

除了仅仅是一个介绍代表性思想的榜样之外，“文学摘要”民意调查是一个经常重复的比喻，提醒研究人员关于随意抽样的危险性。
Sekedar menjadi contoh untuk memperkenalkan ide-ide dari representasi, jajak pendapat Literary Digest adalah perumpamaan sering diulang-ulang, memperingatkan para peneliti tentang bahaya sampling serampangan.

除了摆明介绍代表性的观点为例，文学文摘民意调查是一个经常重复的比喻，告诫约随意抽样的危险的研究人员。
Sekedar menjadi contoh untuk memperkenalkan ide-ide dari representasi, jajak pendapat Literary Digest adalah perumpamaan sering diulang-ulang, memperingatkan para peneliti tentang bahaya sampling serampangan.

经常重复,结束最后一个帮助!
Diulang berkali-kali, berakhir dengan tolong terakhir yang menjadi sebuah!

我相信他们认为我经常重复这一点）。
( Saya pasti mereka fikir saya ulangi ini terlalu kerap).

这些现象经常重复出现，并遵循周期模式。
Fenomena ini biasanya berlaku berulang kali dan mengikuti model kitaran.

这些现象经常重复出现，并遵循周期性模式。
Fenomena ini biasanya berlaku berulang kali dan mengikuti model kitaran.

否则就会否定圣经明确经常重复的真理“无论谁将会来。
Untuk mengatakan sebaliknya akan menafikan kebenaran yang jelas berulang dari Kitab Suci bahawa" siapa pun yang akan datang".

我们不能经常重复这个事实：它是最重要的，但至今一直被忽视。
Kita tidak bisa mengulangi fakta ini terlalu sering: ini sangat penting namun agak diabaikan sampai sekarang.

他经常重复使用，还有这些句子中的非指代代词：“这个非常有趣。
Dia sering menggunakan pengulangan, dan juga kata ganti non-referensial seperti yang ada dalam kalimat ini:" Ini sangat menarik.

我们不能经常重复这个事实：它是最重要的，但至今一直被忽视。
Kita tidak boleh mengulangi fakta ini terlalu kerap: ia adalah yang paling penting tetapi telah agak diabaikan sehingga kini.

戈培尔说：“如果你讲一个大谎言并经常重复，人们最终会相信它。
Goebbels berkata:" Sekiranya anda memberitahu kebohongan yang besar dan mengulanginya cukup kerap, orang akhirnya akan mempercayainya.

他们最经常重复的话是：“嗯，我以前被这样骗过，他们再也别想骗我了。
Kata-kata yang paling sering mereka ulangi adalah," Yah, aku sudah pernah tertipu.

我把这种肯定留在我面前，经常重复，特别是当我的忧虑再次出现时。
Saya menyimpan penegasan itu di depan saya dan sering mengulanginya, terutama saat kecemasan saya akan muncul lagi.

如果经常重复，它可能会导致转化的经验，但结果将是缓慢的，直到它真正从你的心脏。
Hal ini dapat menyebabkan pengalaman transformasional jika diulang cukup sering, namun hasilnya akan lambat sampai benar-benar dari hati Anda.

补救措施即将到来-站起来，伸展，四处走动;经常重复，”卡茨说，他也是美国生活方式医学学院的前任主席。
Obatnya ada di tangan- berdiri, peregangan, jalan-jalan, ulangi, kata Katz, yang juga mantan presiden American College of Lifestyle Medicine.

但是，如果你经常重复它们，你会发展成为大自然的一部分，在这里，快乐和悲伤，青春，成熟，衰落，死亡和重生都会发挥作用。
Tetapi jika Anda cukup sering mengulanginya, Anda mengembangkan perasaan menjadi bagian dari babak besar alam, di mana suka dan duka, remaja, kedewasaan, kemunduran, kematian, dan kelahiran kembali semuanya memiliki bagian mereka.

你大声说出来，并把它们打印出来（例如在你的计算机显示器上），在那里你可以看到它们，并在白天经常重复。
Anda mengatakan mereka dengan kuat dan terus mencetak salinannya( pada monitor komputer anda, contohnya) di mana anda dapat melihatnya dan ulangi mereka pada siang hari.

随着年龄的增长，我们的故事经常变得重复。
Seperti yang kita umur, cerita kita sering menjadi berulang.

但他经常听到讲者重复犯下相同的错误，「失.
Dia adalah orang gila yang sering mengulangi kesalahan yang sama.

被发现在我们对财富持消极态度的环境支持，我们经常听到重复的陈词滥调：.
Dukungan lingkungan untuk sikap negatif yang kita miliki tentang kekayaan ditemukan dalam klise yang sering kita dengar berulang:.