经济 增速 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• pertumbuhan ekonomi

在 中文 中使用 经济 增速 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中国经济增速放缓但仍强劲.
Pertumbuhan ekonomi Cina melambat; namun masih kuat.

为什么劳动力流动会影响经济增速？?
Mengapa jumlah tenaga kerja dapat mempengaruhi pertumbuhan ekonomi?

国际货币基金组织预测英国2015年经济增速将达2.7%。
Pada 2015, IMF memprediksi pertumbuhan ekonomi Inggris akan sebesar 2,2 persen.

目前印度经济增速远低于经济学家预期。
Melambatnya pertumbuhan ekonomi India ini jauh lebih rendah dari yang diperkirakan para analis.

缅甸2018年经济增速预计会上升，但投资前景有可能随着若开邦的事态发展出现恶化。
Di Myanmar, pertumbuhan ekonomi diproyeksikan akan meningkat pada 2018, meskipun prospek investasi dapat memburuk dengan perkembangan yang sedang berlangsung di Negara Bagian Rakhine.

IMF关于2019年全球经济增速的预期是怎样的呢？怎样看待我国的经济增速？?
Seiring ekspektasi moderasi pertumbuhan ekonomi global tahun 2019, bagaimana pandangan Anda dengan arah kebijakan moneter dunia?

他说："目前俄罗斯经济在很大程度上取决于石油价格、经济增速和通货膨胀。
Perekonomian Rusia saat ini sangat tergantung pada harga minyak, angka pertumbuhan ekonomi, dan inflasi.

根据国际货币基金组织（ＩＭＦ）最新数据，２０１６年印度经济增速为６．６％，这意味着中国经济增速重回全球第一。
Menurut data terbaru IMF, laju pertumbuhan ekonomi India tahun 2016 merupakan 6,6%, ini berarti pertumbuhan ekonomi Tiongkok kembali melonjak ke urutan pertama dunia.

菲律宾经济增速有可能放缓至6.6％，但灾后重建支出加快将抵消2013年受自然灾害影响对消费的拖累。
Di Filipina, pertumbuhan dapat melambat ke angka 6,6 persen, namun disertai dengan peningkatan belanja rekonstruksi yang akan menambah beban konsumsi akibat bencana alam yang terjadi pada tahun 2013.

目前正值中国经济增速放缓至近30年来最慢，同时政府基础设施投资也有所下降。
Langkah ini dilakukan ketika pertumbuhan ekonomi China telah melambat dalam jalur terlemah dalam hampir tiga dekade, sementara investasi infrastruktur pemerintah terus jatuh.

因此，印度需要紧握东盟之手，缓解经济增速下滑的压力。
Oleh karena itu, India perlu berjabat tangan erat dengan ASEAN, guna meredakan tekanan kemerosotan laju pertumbuhan ekonomi.

国际货币基金组织(IMF)表示，贸易关系持续紧张可能使未来几年亚洲经济增速减少至多0.9个百分点，敦促该地区决策者实行市场自由化，抵消出口销售下降的影响。
Ketegangan perdagangan yang berkelanjutan dapat memangkas pertumbuhan ekonomi Asia hingga 0,9 poin persentase di tahun-tahun mendatang, Dana Moneter Internasional melaporkan, mendesak para pembuat kebijakan di wilayah tersebut untuk meliberalisasi pasar untuk mengimbangi penurunan dalam penjualan ekspor.

欧元区最近一次GDP实现增长是在2011年第三季度，当时德国经济增速在3%以上，而出现衰退的国家也基本只限于希腊、爱尔兰和葡萄牙等小国家。
Terakhir kali GDP zona Euro mampu berekspansi pada kuartal ke-3 tahun 2011, dimana ketika itu Jerman berhasil mencatat pertumbuhan ekonomi sekitar 3% dengan resesi hanya terjadi pada sebagian negara-negara kecil seperti Yunani, Irlandia dan Portugal.( vid).

如果美联储发行货币，而美国政府承担债务并将其货币化的速度快于美国经济增速，那么以绝对值计算，美元的未来价值应该会下降。
Jika Federal Reserve menciptakan uang dan pemerintah AS menganggap dan memonetisasi utang lebih cepat dari pertumbuhan ekonomi AS, nilai masa depan dari mata uang harus jatuh secara absolute.

这个目标是在印尼央行早前确定的5.1%的基础上制定的，2018年经济发展的第一要务是经济增速重回6%以上，这意味着消费、投资和出口增速至少分别要达到5%、10%和4%。
Target tersebut ditetapkan oleh bank sentral Indonesia di atas dasar 5.1% sebelumnya, tugas utama pengembangan ekonomi pada tahun 2018 ialah laju pertumbuhan ekonomi kembali ke 6% ke atas, hal tersebut berarti bahwa laju pertumbuhan konsumsi, investasi dan ekspor masing-masing mencapai 5%, 10% dan 4%.

印度经济增速为什么?
Perekonomian Indonesia Melambat, Mengapa?

联系大约7%的经济增速…….
Kami mengaitkan ke pembangunan ekonomi sekitar 7 persen.

为什么要保持一定的经济增速？?
Mengapa kita perlu peningkatan ekonomi yang lebih tinggi?

为什么要保持一定的经济增速？?
Mengapa kita membutuhkan peningkatan ekonomi?

因此德国的经济增速放缓当然会影响欧元区。
Melambatnya ekonomi Jerman tentunya akan menyeret pertumbuhan ekonomi zona euro.

经济增速之争不仅发生在2019年。
Kenaikan UMR hakekatnya tak cuma terjadi pada tahun 2019.

年，印尼经济增速重新站上5%，佐科推行的经济改革成效初显。
Pada tahun 2016, laju pertumbuhan ekonomi Indonesia kembali mencapai 5%, reformasi ekonomi yang diterapkan oleh Joko Widodo mencapai hasil nyata.

中国经济增速降至1990年以来的最低水平，引发对全球经济影响担忧.
Ekonomi China tumbuh pada tingkat paling lambat sejak 1990, memicu kekhawatiran tentang dampak pada ekonomi global.

Com网站刊登的文章称，越南经济增速近年来保持稳定并令人印象深刻。
Com, dalam masa akhir-akhir ini, perekonomian Vietnam mencapai laju pertumbuhan yang mengesankan dan stabil.

全球经济放缓或其他因素是否导致美国经济增速放缓超过预期，并持续低于趋势水平?
Apakah faktor-faktor global ini atau hal-hal lain menyebabkan ekonomi AS melambat lebih dari yang diharapkan dan melambat di bawah tren pertumbuhan secara berkelanjutan?

菲律宾预计经济增速略低于2016年，原因之一是公共投资项目实施进展滞后。
Ekonomi Filipina diproyeksikan akan berkembang sedikit lebih lambat daripada tahun 2016, sebagian akibat pelaksanaan proyek-proyek investasi publik yang implementasinya lebih lambat dari perkiraan.

联系大约7%的经济增速……因此到2019年，每年的国防预算能达到200亿美元左右。
Pertumbuhan ekonomi sekitar tujuh persen, sehingga pada 2019, anggaran pertahanan dapat mencapai$ 20 miliar per tahun.

在被问及美国经济增速是否还可继续保持在3%以上时，特朗普回答道：“我认为（经济增速）将远高于此。
Ketika ditanya tentang apakah ekonomi Amerika bisa tumbuh lebih cepat dan naik di atas 3%, Trump berkata dengan optimistis, saya pikir akan jauh lebih tinggi dari itu.

印度尼西亚今年的经济增速预计将上升至5.2%，图为雅加达建筑工地上的工人们（图片：Xinhua/SipaUSA/Newscom）.
Pekerja di lokasi konstruksi di Jakarta, Indonesia, di mana pertumbuhan ekonomi diproyeksikan akan meningkat menjadi 5,2% tahun ini( foto: Xinhua/ Sipa USA/ Newscom).