结束朝鲜战争 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengakhiri perang korea
• untuk menamatkan perang korea

在 中文 中使用 结束朝鲜战争 的示例及其翻译为 印度尼西亚

结束朝鲜战争？?
Mengakhiri Perang Korea?

结束朝鲜战争？?
Diakhirinya Perang Korea?

我想我刚才没有听到布什总统提到要宣布结束朝鲜战争。
Saya kira saya tidak mendengar Presiden Bush menyebutkan deklarasi soal berakhirnya Perang Korea.

我们期待结束朝鲜战争的那一天。
Kita masih harus melihat kapan akhir dari Perang Korea.

特朗普上周预测会晤将“取得巨大成功”，并表示他有可能可以与金正恩签署协议正式结束朝鲜战争。
Trump pekan lalu memprediksikan pertemun tersebut akan" sukses besar" dan mengatakan mungkin dia bisa menandatangani perjanjian dengan Kim untuk secara resmi mengakhiri Perang Korea.

但也可能会签署一项和平协议，以正式结束朝鲜战争。
Kenyataan tersebut juga tidak menyebut tentang perjanjian damai untuk menamatkan Perang Korea secara rasmi.

这是来自那个提出使用原子弹轰炸中国来结束朝鲜战争的人。
Ini datang dari lelaki yang mencadangkan penggunaan bom atom terhadap China untuk menamatkan Perang Korea.

这是来自那个提出使用原子弹轰炸中国来结束朝鲜战争的人。
Ini berasal dari orang yang mengusulkan penggunaan bom atom terhadap China untuk mengakhiri Perang Korea.

当Kim和Moon在四月举行首次峰会时，他们同意推动华盛顿宣布结束朝鲜战争，以取代1953年的停战协议。
Ketika Kim dan Moon bertemu pada April lalu untuk KTT pertama mereka, mereka setuju untuk mendorong deklarasi dari Washington untuk mengakhiri Perang Korea sebagai bentuk menggantikan gencatan senjata pada 1953.

朝鲜也希望正式结束朝鲜战争.
Keduanya juga berbicara untuk mengakhiri secara resmi Perang Korea.

特朗普曾说过：“你能相信吗，我们正在谈论结束朝鲜战争？”.
Trump bulan ini pernah berkata," Dapatkah Anda memercayai ini, bahwa kita sedang membicarakan mengenai diakhirinya Perang Korea?".

北韩星期三宣布，北韩军队将不再受结束朝鲜战争的1953年停战协议的约束。
Hari Rabu, Korea Utara mengumumkan militernya tidak terikat lagi pada gencatan senjata tahun 1953 yang mengakhiri Perang Korea.

金正恩和韩国总统文在寅在4月份举行峰会，表示愿意致力寻求和平条约，特朗普本月早些时候表示："你能相信，我们在谈论结束朝鲜战争吗？"?
Dalam pertemuan April lalu, Kim dan Presiden Korsel Moon Jae-in sepakat untuk berupaya mencapai perjanjian damai dan Trump sempat mengatakan: Percayakah Anda kita tengah berbicara soal akhir dari Perang Korea?

朝鲜战争结束！!
Akhirnya Perang Korea Berakhir!.

朝鲜战争结束！!
Perang Korea Berakhir!

年７月，朝鲜战争结束。
Pada bulan Juli 1953, Perang Korea berakhir.

人们没有意识到朝鲜战争没有结束。
Orang-orang tidak menyadari bahwa Perang Korea belum berakhir.

人们没有意识到朝鲜战争还没有结束。
Banyak orang masih tidak sadar bahwa Perang Korea belum berakhir.

人们没有意识到朝鲜战争还没有结束。
Orang-orang tidak menyadari bahwa Perang Korea belum berakhir.

人们没有意识到朝鲜战争还没有结束。
Orang-orang tidak sadar Perang Korea belum berakhir.

人们没有认识到朝鲜战争还没结束。
Orang-orang tidak menyadari bahwa Perang Korea belum berakhir.

对此，韩国国会议员一致批评说，这是朝鲜战争结束以来最严重的事件之一。
PBB menyatakan hal itu menjadi salah satu insiden paling serius sejak akhir Perang Korea.

人们没有意识到朝鲜战争还没有结束。
Banyak orang tak menyadari Perang Korea belum berakhir.

平壤要求华盛顿解除因核试验和导弹试验而对朝鲜实施的制裁，并宣布1950-1953年的朝鲜战争正式结束。
Pyongyang telah menuntut Washington mencabut sanksi, yang diberlakukan terkait uji coba nuklir dan misilnya, serta mengumumkan penghentian resmi Perang Korea 1950- 1953.

朝鲜不承认联合国在朝鲜战争结束后单方面划定的边界线。
Korea Utara tidak mengakui garis batas yang ditetapkan oleh Perserikatan Bangsa-bangsa setelah perang Korea.

但该计划没有实现，因为美国领导的联合国军司令部自1950-53年朝鲜战争结束以来一直监督非军事区的事务，但尚未就这一想法达成一致。
Tetapi rencana itu tidak terwujud karena Komando Perserikatan Bangsa-Bangsa( UNC) yang dipimpin AS, yang telah mengawasi urusan-urusan di DMZ sejak akhir Perang Korea 1950- 53, belum menyetujui gagasan itu.

此外，朝鲜始终寻求正式结束1950年至1953年的朝鲜战争，但美国表示平壤必须首先放弃核武器。
Korea Utara telah berupaya mencari cara resmi untuk mengakhiri Perang Korea yang berlangsung tahun 1950- 1953, tetapi Amerika Serikat mengatakan Pyongyang harus menyerahkan senjata nuklirnya terlebih dahulu.

朝鲜一直寻求正式结束1950年至1953年的朝鲜战争，但美国表示平壤必须首先放弃核武器。
Korea Utara telah berupaya mencari cara resmi untuk mengakhiri Perang Korea yang berlangsung tahun 1950- 1953, tetapi Amerika Serikat mengatakan Pyongyang harus menyerahkan senjata nuklirnya terlebih dahulu.

朝鲜战争要结束了！!
Akhirnya Perang Korea Berakhir!

朝鲜战争要结束了！!
Perang Korea Berakhir!