PENGHENTIAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 停止
• 终止
• 中止
• 暂停
• 淘汰
• 停机
• 阻止
• 放弃
• 停
• 停工

在 印度尼西亚 中使用 Penghentian 的示例及其翻译为 中文

Minimisasi Waktu Penghentian Sistem.
尽量减少系统停机时间.

Penghentian pembelian tersebut dikonfirmasi langsung oleh Kementerian Perdagangan China.
這次收購須經中國商務部核實。

Kita sangat kecewa dengan penghentian produksi.
我非常担心生产的着陆。

Ini adalah penghentian sementara yang akan memungkinkan kita untuk meninjau lebih baik lagi sistem pemeriksaan pengungsi dan visa.".
这是暂停，允许我们更好地审查现有难民和旅行签证制度。

Informasi untuk pasien Hindari penghentian secara mendadak.
告知病人不能擅自突然停藥。

Penghentian prematur atau frekuensi rendah menyusui juga berkontribusi terhadap asupan gizi dan energi yang tidak cukup pada bayi di atas usia 6 bulan.
过早停止或低频率的母乳喂养也会导致6个月以上婴儿的营养和能量摄入不足。

Beberapa negara menentang penghentian embargo, salah satunya adalah Austria.
以奥地利为首的一些国家反对解除武器禁运。

Juga bahwa keheningan bukanlah hasil dari kebisingan atau dari penghentian kebisingan.
同时这种空寂既不是噪音的产物，也不是噪音的止息。

Alat yang disebut perintah penghentian ekuitas bisa sangat berguna dalam membatasi risiko.
称为股权止损订单的工具在限制风险方面非常有用。

Produksi dari Model S dan juga Model X tidak mengalami gangguan atas penghentian ini.
ModelS和ModelX的生产不会受到此次停工的影响。

Kelompok Observatory mengatakan ISIS juga menuntut penghentian serangan terhadap mereka di provinsi Sweida.
天文台表示，伊斯兰国还要求在Sweida停止对他们的进攻。

Pelanggaran serius atau berulang terhadap Pedoman Komunitas dapat menyebabkan penghentian akun.
严重或屡次违反社区准则可能会导致帐号被终止。

Langkah konkret menindaklanjuti rencana penghentian impor solar adalah segera membangun kilang pengolahan minyak mentah dalam negeri.
终止柴油进口计划的具体跟进步骤是立即建立国内原油提炼厂。

Dapat dipahami bahwa sejumlah pabrik pulp internasional telah mengumumkan penghentian produksi baru-baru ini.
据了解，近期以来，多家国际浆厂宣布停机减产。

Tapi untuk Pyongyang," denuklirisasi" termasuk penghentian aliansi Amerika di wilayah tersebut dan penghapusan kehadiran militernya di Korea Selatan.
但对平壤来说，“无核化”包括终止美国在该地区的联盟，并取消其在韩国的军事存在。

Pelanggaran atau melanggar salah satu dari Persyaratan akan mengakibatkan penghentian Layanan Anda dengan segera.
违反或违反任何条款将导致您的服务立即终止。

Tapi untuk Pyongyang," denuklirisasi" termasuk penghentian aliansi Amerika di wilayah tersebut dan penghapusan kehadiran militernya di Korea Selatan.
但对朝鲜来说，“去核化”包括终止美国在该地区的盟友关系，以及取消其在韩国的军事存在。

Silakan klik di sini untuk keterangan selengkapnya tentang informasi pribadi yang kami sediakan kepada pihak ketiga serta metode penyediaan dan cara mengajukan permohonan penghentian penyediaan tersebut.
请单击此处详细了解我们向第三方提供的个人信息、提供方式以及如何请求停止提供。

Pemerintah daerah di China sering mengumumkan penghentian proyek setelah protes, tetapi ternyata dimulai lagi dengan diam-diam beberapa bulan kemudian.
中共地方政府经常在发生抗议活动之后宣布暂停项目，但这些项目往往在几个月后又会悄然重启。

Surplus keseluruhan dapat terealisasi pada saat penghentian atau penghapusan aset.
全部的盈余可以在该资产报废或处置时实现。

Setelah penghentian, Anda harus memusnahkan semua materi yang diperoleh dari Situs ini dan semua salinannya, baik yang dibuat berdasarkan ketentuan perjanjian ini atau tidak.
终止后,您必须销毁从本网站获得的所有材料及其所有副本，不论是根据本协议或其他条款作出的。

Selain mengesampingkan referendum dan mengusulkan pembicaraan, pihak Kurdi juga menyerukan penghentian segera semua operasi militer di wilayah utara Irak.
除了冻结公投结果和建议对话之外，库尔德人还呼吁在伊拉克北部停止一切军事行动。

Kementerian Perekonomian Perancis memerintahkan penghentian pemasaran dan ekspor beberapa produk nutrisi bayi, yang dibuat sejak tanggal 15 Februari tahun 2017 di pabrik Lactalis di Craon.
法国经济部下令中止推销和出口2017年2月15日以来拉克塔利斯在克拉翁厂生产的几种婴儿营养产品。

Menteri energi Kerajaan mengatakan serangan itu juga menyebabkan penghentian produksi gas, yang diatur untuk mengurangi pasokan cairan etana dan gas alam sebesar 50%.
沙特能源部长表示，袭击还导致天然气生产停止，这将使乙烷和液化天然气的供应减少50%。

Sebuah kelompok hak azasi menyerukan penghentian pengiriman senjata ke pemerintah transisi Somalia ditengah-tengah keprihatinan senjata-senjata tersebut akan digunakan untuk melakukan kejahatan perang.
一个国际人权组织呼吁停止向索马里过渡政府运送武器，因为这些武器可能被用来进行战争犯罪。

Pemerintah daerah di China sering mengumumkan penghentian proyek setelah protes, tetapi ternyata dimulai lagi dengan diam-diam beberapa bulan kemudian.
美联社说，中国地方政府经常在当地发生抗议活动之后宣布暂停项目，但这些项目在几个月之后会悄然重启。

Iran telah memerintahkan penghentian semua perdagangan produk bahan bakar dengan Kurdistan Irak dan mengatakan akan mengizinkan pasukan federal Irak untuk ditempatkan di penyeberangan perbatasannya dengan wilayah tersebut.
伊朗下令中止与伊拉克库尔德斯坦的所有原油产品贸易，同时表示将允许在本国与库尔德斯坦的边境口岸部署伊拉克军队。

Menurut KoreaTimes, pemerintah Korea Selatan mulai mempertimbangkan penghentian bertahap uang fisik pada tahun 2016, dan berencana untuk menjadi masyarakat bebas uang tunai pada tahun 2020.
KoreaTimes表示，韩国政府在2016年就开始考虑逐步淘汰实物货币，并计划在2020年前成为“无现金社会”。

Pasukan penjaga perdamaian PBB di Sudan juga menyerukan" penghentian permusuhan dengan segera" di Abyei dan mendesak pasukan Sudan utara dan Sudan selatan untuk melindungi warga sipil.
联合国在苏丹的维和使团呼吁立即停止在阿卜耶伊的敌对行动，并敦促南北苏丹的军队保护平民。

Kaedah berpuasa yang digunakan sepanjang sejarah merangkumi penghentian makanan tunggal untuk masa yang singkat sehingga melalui pantang larangan dari semua makanan dan cecair untuk tempoh yang panjang.
禁食整个历史范围，从一个单一的食品中止很短的时间，通过长时间的所有食品和液体的总禁欲的方法。