停工 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• berhenti
• penutupan
• lock-out

在 中文 中使用 停工 的示例及其翻译为 印度尼西亚

每一次停工。
Setiap pemberhentian.

他们就停工建造城市。
Maka mereka berhenti membina kota itu.

楼盘因质量问题停工.
Masalah pengangguran timbul akibat kualitas.

罢工，停工或其他工业行动;
Pemogokan, lock-out atau tindakan industrial lainnya;

剧组可能全面停工.
Aktivitas kantor mungkin berhenti secara total.

巴沙聽見就停工、不修築拉瑪了.
Ketika Raja Baesa mendengar hal itu, ia berhenti memperkuat Rama dan meninggalkan kota itu.

该水电站于2011年因环境问题而停工。
Proyek itu dihentikan oleh Myanmar pada 2011 karena masalah lingkungan.

總統佐科威隨後下令所有的高架交通項目暫時停工。
Presiden Jokowi meminta semua proyek konstruksi layang( elevated) dihentikan sementara.

ModelS和ModelX的生产不会受到此次停工的影响。
Produksi dari Model S dan juga Model X tidak mengalami gangguan atas penghentian ini.

到了五十歲要停工退任，不再辦事。
Sedangkan mereka yang telah berumur lima puluh tahun harus berhenti dari tugasnya dan jangan bekerja lagi.

同时，ModelS和ModelX的生产不会受到此次停工的影响。
Produksi dari Model S dan juga Model X tidak mengalami gangguan atas penghentian ini.

北京命令兩千多家工廠停工或減產.
Tiongkok- Pemerintah Tiongkok di Beijing memerintahkan lebih dari 2.000 pabrik untuk menghentikan operasi atau mengurangi kegiatan.

该公司表示，在停工期间，员工将被重新分配到其他岗位上，而这是有一些原因的。
Perusahaan mengatakan karyawan akan dipindahkan ke tugas lain selama penutupan, dan ada sejumlah alasan untuk itu.

你可以关掉绩效管理功能,但它可能会导致意外停工,”该店工作人员说。
Anda dapat mematikan fitur manajemen kinerja, tetapi dapat menyebabkan shutdown yang tidak terduga, kata pekerja toko.

出口终端的暴力和减速已经迫使大多数油田在过去几周内停工。
Kekerasan dan perlambatan di terminal ekspor telah memaksa sebagian besar ladang minyak Libya ditutup selama beberapa pekan terakhir.

也许我被宠坏了，却没有意识到，但是让员工在停工期间采取任何“休假措施”似乎真的很混乱。
Mungkin saya manja dan tidak menyadarinya, tetapi membuat karyawan mengambil" liburan" selama penutupan tampaknya benar-benar kacau.

这家美国研究机构最初曾说，这一工程可能是由于暴雨和台风而暂时停工。
Lembaga yang berbasis di Amerika itu semula mengatakan proyek-proyek tersebut dihentikan untuk sementara karena hujan lebat dan topan.

事故当时停电时长仅13分钟，却导致2座工厂停工5天，另3座工厂停产月余。
Meskipun pemadaman listrik hanya berlangsung selama 13 menit, kedua pabrik ditutup selama 5 hari, dan tiga pabrik lainnya ditutup selama lebih dari sebulan.

我獨自在家裡享受了一些“停工時間”，他去看了一部他想看的電影，我們兩人都快樂得多了。
Saya bisa menikmati beberapa" waktu senggang" di rumah sendiri, dia harus pergi menonton film yang ingin dia lihat, dan kami berdua merasa jauh lebih bahagia.

联邦紧急事务管理局周五也表示，它将在停工期间恢复发布新的洪水保险政策，扭转了先前的决定。
Badan Manajemen Darurat Federal akan melanjutkan mengeluarkan kebijakan asuransi bencana banjir yang baru selama penutupan, membalikkan keputusan sebelumnya.

停工是由全国税务人员协会（Anef）和国家税务总局公共部门（MSP）将南部国家的主要公共服务工作者聚集在一起。
Penhentian tersebut disebut oleh Asosiasi Karyawan Pajak Nasional( Anef) dan Biro Sektor Publik( MSP), yang menyatukan para pekerja layanan publik utama di negara bagian selatan.

它可以被那些刚刚开始走向梦想人物的人们使用，也可以被那些伴随着临时停工或者因缺乏效果而感到沮丧的人们使用。
Ini dapat digunakan oleh orang-orang yang baru saja memulai perjalanan mereka ke figur mimpi, serta mereka yang disertai dengan penghentian sementara atau frustrasi oleh kurangnya efek.

如果天主在第七天「停工休息」(出31:17)，人也應該「停止工作」，並讓他人，尤其是窮人，「獲得喘息」(出23:12)。
Allah berhenti pada hari ketujuh dan beristirahat( Kel 31: 17). karena itu, manusia harus berhenti pada hari ketujuh dan orang lain, terutama orang miskin dapat melepaskan lelah( Kel 23: 12).

这种疲软表现中的很大一部分可能是暂时的：企业在2019年初加紧生产，为3月的英国脱欧第一个截止期限做准备；汽车制造商在4月初进行年度停工，也是为了避免任何脱欧乱局。
Sebagian besar dari kelemahan mungkin bersifat sementara: perusahaan-perusahaan bergegas pada awal 2019 bersiap-siap untuk batas waktu Brexit pertama pada Maret, memajukan pekerjaan, dan pembuat mobil melakukan penutupan tahunan mereka awal April, juga untuk menghindari kekacauan Brexit.

疫区已下令停工和暂停体育赛事”。3月4日，因国内死亡病例达到100例，意大利政府下令全国各级学校全面停课。
Penangguhan kegiatan kerja dan acara olahraga telah diperintahkan di daerah tersebut." Pada 4 Maret, pemerintah Italia memerintahkan penutupan total semua sekolah dan universitas secara nasional saat Italia mencapai 100 kematian.

年11月，经过近七个月的谈判和停工，同意该部门的专业人员加薪25％，获得1800人的养老金，以及为工人提供的其他改善健康。
Pada bulan November 2016, setelah hampir tujuh bulan negosiasi dan penghentian pekerjaan, menyetujui kenaikan gaji 25% untuk para profesional di sektor ini dan akses ke pensiun untuk 1.800 orang, di antara perbaikan untuk pekerja lainnya. kesehatan.

与其他汽车制造商一样，该公司可能会看到其三家英国汽车工厂在不到80天的时间内停工，如果立法者下周拒绝总理特蕾莎·梅的交易，导致在无交易结果后进行关税和海关检查。
Seperti sesama pembuat mobil, perusahaan dapat melihat tiga pabrik mobil Inggrisnya berhenti dalam waktu kurang dari 80 hari jika anggota parlemen minggu depan menolak kesepakatan Perdana Menteri Theresa May, yang mengarah pada tarif dan pemeriksaan pabean setelah hasil yang tidak ada kesepakatan.

月2016年，经过近七个月的谈判和停工之后，该部门的专业人员同意增加25％的薪水，并获得1,800人的养老金改善卫生工作者。
Pada bulan November 2016, setelah hampir tujuh bulan negosiasi dan penghentian pekerjaan, menyetujui kenaikan gaji 25% untuk para profesional di sektor ini dan akses ke pensiun untuk 1.800 orang, di antara perbaikan untuk pekerja lainnya. kesehatan.

塞拉诺没有给破谈判，但表示，这种情况已经由考官的“不”达成意向“极限”所以它宣布要在十二月份继续停工，一半的最低限度的服务将被颁布，而新的一批将被加速官员们。
Serrano tidak mempertimbangkan negosiasi untuk dipatahkan, namun mengatakan bahwa situasinya telah mencapai" batas" karena niat" tidak benar" dari pemeriksa untuk posisi pendekatan, sehingga mengumumkan bahwa, untuk melanjutkan penghentian pada bulan Desember, setengah dari layanan minimum akan diputuskan, sementara penggabungan yang baru akan dipercepat Pejabat.