在 中文 中使用 继续购买 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他们只会继续购买，这相当可怕。
Mereka akan terus membeli pemain dan itu cukup menakutkan.今年，全球央行继续购买黄金。
Tahun ini, bank sentral terus membeli emas.东西不错，非常满意，以后会继续购买。
Hasilnya bagus, puas dan akan terus beli lagi.否则，你会放弃继续购买。
Jika tidak, Anda dapat meneruskan pembelian.此外，伊拉克还获得了继续购买伊朗天然气和电力的豁免。
Irak juga menerima pengecualian untuk terus membeli gas dan listrik Iran.与此同时，有消息称特朗普政府正在与那些希望在11月4日制裁正式实施后继续购买伊朗原油的国家进行谈话。
Sementara itu,pemerintahan Trump dikabarkan sedang melakukan pembicaraan dengan negara-negara yang ingin terus membeli minyak mentah Iran setelah sanksi dilanjutkan pada 4 November.这不再是我们不得不从一套纸板图像继续购买的东西。
Ia bukan lagi sesuatu yang kita perlu terus membeli dari satu set stok gambar kadbod.除了俄罗斯、土耳其、哈萨克斯坦和印度（现在也包括中国）继续购买黄金以外，黄金价格很可能超过我们的积极预期。
Selain pembelian berkelanjutan oleh Rusia, Turki, Kazakhstan, dan India, sekarang termasuk Cina- logam kuning juga bisa bergerak di atas proyeksi positif kami.Gavi模式正在被放在显微镜下观察。这些国家能够继续购买和普及通过Gavi支持引入的疫苗吗？?
Model Gavi ini sekarang sedang sangat diperhatikan.Akankah negara-negara tersebut mampu terus membeli dan menyediakan vaksin-vaksin yang diperkenalkan dengan bantuan Gavi?似乎美国人同意向以色列提供这架新飞机，但是条件是它将继续购买F-35隐形攻击机。
Tampaknya seolah-olah Amerika telah setuju untuk memasok Israel dengan pesawat itu tapi dengan syarat bahwaIsrael akan terus membeli jet tempur siluman F-35.尽管巴菲特通过投资这家技术巨头赚了数十亿美元，但他还是继续购买。
Meski Buffet telah menghasilkan miliaran dolar dengan berinvestasi ke raksasa teknologi ini,dirinya terus membeli saham agar naik.预计伊朗的一些最大客户，包括中国和印度，将继续购买伊朗的石油。
Beberapa pelanggan terbesar Iran, termasuk Cina dan India,diperkirakan akan terus membeli minyaknya.另一个悬在市场上方的大问题是，美国是否会提供第二轮豁免，允许进口国继续购买伊朗石油。
Pertanyaan besar lain yang menggantung di pasar adalah apakah AS akan menyetujuibantuan putaran kedua bagi negara-negara pengimpor untuk terus membeli minyak Iran.FTP游戏的目标是让尽可能多的玩家上瘾，以便他们继续购买游戏内容。
Tujuan dari permainan FTP adalah untuk mendapatkan sebanyak mungkin pemain yangkecanduan, sehingga mereka tetap membeli konten dalam game.当然，这是一个谎言，但是如果我们不知道还有什么可以做的话，我们会继续购买更新的，更大的，更好的东西-即使我们不得不去偿还债务。
Tentu saja, ini bohong, tapi jika kita tidak tahu harus berbuat apa lagi, kita terus membeli barang baru, lebih besar, seharusnya lebih baik- bahkan jika kita harus berhutang untuk mendapatkannya.除了俄罗斯、土耳其、哈萨克斯坦和印度(现在也包括中国)继续购买黄金以外，黄金价格很可能会超过我们的积极预期。
Selain pembelian berkelanjutan oleh Rusia, Turki, Kazakhstan, dan India, sekarang termasuk Cina- logam kuning juga bisa bergerak di atas proyeksi positif kami.两名行业消息人士称，印度11月将购买900万桶伊朗原油，表明全球第三大原油进口国将继续购买伊朗原油。
India akan 希望中国最好能赏光继续购买我们伟大的农产品，但如果没有，你的国家将根据中国的高购买量来弥补差额。
Semoga China akan melakukan kehormatan bagi kami untuk terus membeli produk pertanian besar kami, yang terbaik, tetapi jika tidak, Negara Anda akan membuat perbedaan berdasarkan pada 希望中国最好能赏光继续购买我们伟大的农产品，但如果没有，你的国家将根据中国的高购买量来弥补差额。
Mudah-mudahan China akan memberi kita kehormatan untuk terus membeli produk pertanian besar kita, yang terbaik, tetapi jika tidak, Negara Anda akan menjadi membuat perbedaan berdasarkan pada 美国已暂时豁免8个国家-包括印度，日本和土耳其-继续购买石油，以避免扰乱其经济和全球市场。
AS telah memberikan pengecualian 就石油市场而言，有两个关键问题：1为什么中国要继续购买美国原油？2在购买伊朗石油的问题上，中国为什么要继续遵守美国的制裁？”德国商业银行分析师CarstenFritsch在一份报告中称。
Sejauh menyangkut pasar minyak, ada dua pertanyaan kunci: Pertama,mengapa China harus terus membeli minyak mentah AS? dan kedua, mengapa China harus 反映中国迈出的一步，买家将几乎所有的伊朗石油进口转移到伊朗国家油轮公司（NITC）拥有的船只上，这意味着亚洲两大石油进口国正计划继续购买伊朗，尽管华盛顿要求削减订单。
Berkaca dari langkah China, dimana 反映中国迈出的一步，买家将几乎所有的伊朗石油进口转移到伊朗国家油轮公司（NITC）拥有的船只上，这意味着亚洲两大石油进口国正计划继续购买伊朗，尽管华盛顿要求削减订单。
Mencerminkan langkah oleh China, di mana 基金管理人现在正在寻找的公司属性中的主要要么是强大的国内业务，不会受到进口关税的显着影响，或者占主导地位的市场地位，或知识产权会促使客户继续购买其产品而不考虑额外的税收。
Kepala di antara atribut perusahaan manajer dana sekarang mencari adalah baik bisnis domestik yang kuat yang tidak akan terpengaruh secara signifikan oleh tarif impor, atau posisi pasar yang dominan, atau kekayaan intelektual yang akan mendorong pelangganuntuk terus membeli barang-barangnya tanpa memperhatikan pajak tambahan.它包含的核心VMware技术与客户目前在其数据中心内所使用的技术相同，其中包括vSphereHypervisor(ESXi)、VirtualSAN(vSAN)和NSX网络虚拟化平台，让您能够继续利用您在VMware上的投资，而无需继续购买和维护硬件。
Layanan ini mencakup teknologi VMware inti yang dijalankan oleh pelanggan di pusat data mereka saat ini termasuk vSphere Hypervisor( ESXi), Virtual SAN( vSAN), dan platform virtualisasi jaringan NSX untukmemungkinkan Anda melanjutkan penggunaan investasi di VMware tanpa terus membeli dan memelihara perangkat keras.然而，消费者继续购买质量低劣的打火机，原因如下：某些人不了解BIC打火机的质量，其他人只是随意式购买，从未质疑过自己的购买习惯，最后，还有一些人了解BIC打火机的卓越品质，但并不完全理解其益处，因此他们选择廉价打火机。
Namun, konsumen terus membeli produk alternatif berkualitas rendah karena berbagai alasan: Beberapa orang tidak tahu tentang kualitas BIC Lighter, sedangkan yang lainnya berbelanja secara spontan tanpa mempertimbangkan kebiasaan 如果你决定不继续购买计划，如果你对服务不满意，CyberGhost将在45天内给你全额退款。
Jika Anda memutuskan untuk lanjut dan membeli paket, CyberGhost akan memberi Anda pengembalian dana penuh dalam 45 hari jika Anda tidak senang dengan layanannya.这意味着如果巴方想继续购买这些战机，将为此支付7亿多美元，而不是原来的2.7亿美元，价格飙升两倍半。
Keputusan itu berarti bahwa Pakistan akan harus membayar lebih dari US$ 700 juta atau dua kali lipat dari dua setengah kali lipat dari harga semula jikaingin tetap membeli pesawat tersebut.消费者可以继续购买和使用这些产品。
Agar konsumen tetap membeli dan menggunakan produk tersebut.年底，印度政府批准了继续购买235辆坦克和设备的合同。
