在 中文 中使用 续约 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
莫雷诺与申花续约.
他不会续约与皇家马德里。
Ia menyatakan tidak akan perpanjang kontrak dengan Real Madrid.如果可能，我愿意续约。
说，官方誓言续约仪式怎么样？“.
杰夫合同到期了，不会再续约。
日本的租赁协议续约费：钱是为了什么，到底是什么？
他的合同还有2年，我们不会续约。
Dia masih punya kontrak dua tahun lagi dan kami tidak akan memperbaruinya.娜迪姆与巴黎圣日耳曼续约至2020年.
相反的，他希望能够和汉堡续约。
Namun, mereka masih berharap bisa menandatangani kontrak baru dengan Hamburg.比利时投票反对续约，但18国家另有决定。
Belgia menentang pembaruan, tetapi negara-negara 18 memutuskan sebaliknya.他的合同还有2年，我们不会续约。
Dia memiliki dua tahun lagi di kontraknya dan kami tidak akan memperbaruinya.他在5月续约，是我们一起做的决定。
Dia menandatangani kontrak baru di Mei lalu, itu adalah keputusan yang kami ambil bersama.如果我是总监，我会和我这样的球员续约。
Jika saya jadi manajer, saya akan memperpanjang kontrak pemain seperti saya.他们必须看看他们是否想要更新我，以及他们是否想要续约我，如果是这样的话。
Mereka harus melihat apakah mereka ingin perpanjang kontrak saya dan kapan jika itu masalahnya.他想换换口味，而俱乐部也不会让他续约。
Dia menginginkan perubahan suasana dan klub juga tidak memperpanjang kontrak dia.瓦尔迪有望薪水翻倍续约可上涨到8万英镑周薪.
Vardy sebenarnya telah menandatangani kontrak baru, dengan kenaikan gaji dua kali lipat menjadi 80.000 per pekan.我还有四年的合同，我不想续约。
Saya punya empat tahun tersisa di 皮里斯在接受采访时说：“阿森纳可以续约桑切斯和厄齐尔，为什么不买2或3个球员呢？”?
Mereka bisa memperpanjang kontrak Ozil dan Sanchez dan kenapa tidak membeli 2 atau 3 pemain lagi?在续约时，她发现了一种新的生活开放，包括一个新的家大海和新的工作接近。
Dalam pembaharuan, dia mendapati pembukaan hidup baru yang termasuk sebuah rumah baru berhampiran laut dan kerja baru.皮里斯接受采访时说：“阿森纳可以续约桑切斯和厄齐尔，为什么不再买2、3个球员呢？”“如果?
Mereka bisa memperpanjang kontrak Ozil dan Sanchez dan kenapa tidak membeli 2 atau 3 pemain lagi?两周前，皇马主席弗罗伦蒂诺·佩雷兹否认了有关罗纳尔多拒绝续约的报道。
Dua pekan silam, presiden Real Florentino Perez membantah laporan-laporan yangmengatakan Ronaldo telah menolak perpanjangan kontrak.我们知道他不会跟曼联续约，但很难说我们已经签下了他。
Kami tahu dia tidak akan memperbarui dengan United, tetapi sulit untuk mengatakan bahwa kami telah mencapai kesepakatan.斯帕莱蒂和帕洛塔会对续约做出评估，不过作为托蒂的朋友，如果他能续约我会非常开心。
Spalletti dan Pallotta akan mengevaluasi situasi yang ada,namun sebagai teman saya akan senang jika ia mendapatkan kontrak baru.我记得在11月还是12月的时候，利物浦第一次提出续约，我当时说再等等吧。
Saya ingat pada November atau Desember, Liverpool pertama meminta perpanjangan kontrak, saya berkata' mari sama-sama menantikannya'.".提前续约也再一次证明，我们有相同的道路，并且在今后的几年里我们要一同前行。
Perpanjangan kontrak yang terlalu awal ini menunjukkan bahwa kami memilki jalur yang sama, dan akan terus tetap di sana dalam beberapa tahun ke depan.欧洲农业组织在考虑到五年续约草甘膦由欧盟同意授权是不够的。
Organisasi agraris Eropa telah bermanifestasi sama dalam mempertimbangkan bahwa Pembaruan otorisasi glifosat lima tahun yang disetujui oleh UE tidak mencukupi.我认为我们为俱乐部尽最大努力，如果俱乐部理解这一点，并且俱乐部希望续约，那么我们谈谈又有何不可呢？
Saya rasa kami melakukannya sangat maksimal untuk klub dan jika mereka mengerti daningin sebuah perpanjangan kontrak maka kami akan bicara.俱乐部在周一确认了续约，称他是“巴黎圣日耳曼历史上最成功的球员之一”。
Klub mengkonfirmasi perpanjangan kontraknya pada hari Senin( 13/ 01), dengan menjulukinya sebagai salah satu pemain paling sukses dalam sejarah Paris Saint-Germain.我和温格还有加奇迪斯聊了很多，关于续约，但他们没有给我新约，所以我只能另寻他处。
Aku banyak bicara dengan Arsene Wenger dan Ivan Gazidis tentang kontrak baru, tapi mereka tidak menawarkanku 欧冠进行的时候，俱乐部为了续约伊卡尔迪联系了我，我的回答是先等小组赛打完，然后再谈。
Klub menghubungi saya selama Liga Champions( babak penyisihan grup) untuk pembaruan kontrak Icardi dan saya menjawab bahwa pertama-tama mari kita selesaikan penyisihan grup dan kemudian kita akan membicarakannya.
