在 中文 中使用 绿茶 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
绿茶：提升视力.
TEH HIJAU: Meningkatkan Fokus.我需要多少绿茶?
Seberapa banyak teh hijau yang dibutuhkan?这里有一些关于绿茶的要点。
Berikut beberapa poin penting tentang teh hijau.绿茶是这个星球上最健康的饮料。
Green tea adalah minuman paling sehat di planet ini.喜欢的东西：歌、果物、绿茶、动物.
绿茶补充剂，以胶囊形式或液体提取物出售.
Suplemen teh hijau, yang dijual dalam bentuk kapsul atau ekstrak cair.流行病学和人口研究的结合似乎表明饮用绿茶可能：.
Kombinasi studi epidemiologi dan populasi tampaknya menunjukkan bahwa minum teh dapat:.绿茶中的生物活性化合物可以对大脑产生各种保护作用。
Senyawa bioaktif dalam teh hijau memiliki berbagai efek perlindungan pada otak.研究表明，绿茶可以改善这些疾病的一些主要危险因素。
Studi menunjukkan kalau teh hijau bisa meningkatkan beberapa faktor resiko utama penyakit-penyakitini.绿茶通常被称为非发酵或未发酵茶。
Teh hijau yang sering disebut sebagai non-fermentasi atau tidak difermentasi 这里列出了一些绿茶的惊人好处-您可能没有意识到的好处。
Berikut adalah daftar 绿茶中的活性成分，被称为儿茶素，被认为具有这种饮料的健康益处。
Bahan aktif dalam teh hijau, yang disebut catechin, dianggap memiliki manfaat kesehatan dari minuman ini.在日本冲绳-世界上最“蓝色区域”之一与长寿相关的每日饮用绿茶被认为是“必不可少的”。
Di Okinawa, Jepang- salah satu Zona Biru di dunia terkait umur panjang-minum green tea setiap hari dianggap penting.绿茶含有约30％重量的多酚，包括大量称为EGCG的儿茶素。
Green tea mengandung sekitar 30 persen polifenol menurut beratnya, termasuk sejumlah besar katekin yg disebut EGCG.当然，在经典的黑茶和绿茶中，应优先选择后者：它含有更多的营养成分。
Di antara teh hitam dan hijau klasik, tentu saja, preferensi harus diberikan kepada yang terakhir: itu memiliki lebih banyak nutrisi.绿茶含有约30%重量的多酚，包括大量的儿茶素，称为EGCG。
Green tea mengandung sekitar 30 persen polifenol menurut beratnya, termasuk sejumlah besar katekin yg disebut EGCG.结论：某些补品可以减轻压力和焦虑，包括ashwagandha，omega-3脂肪酸，绿茶和柠檬香脂。
Suplemen tertentu dapat mengurangi stres dan kecemasan, termasuk ashwagandha,asam lemak omega-3, teh hijau, dan lemon balm.绿茶不仅可以在短期内改善大脑功能，还可以在老年时保护你的大脑。
Teh hijau tidak hanya dapat memperbaiki fungsi otak dalam jangka pendek, namun juga bisa melindungi otak Anda di usia tua.虽然许多因素影响大脑健康，绿茶中的多酚可能有助于维持大脑中调节学习和记忆的部分。
Sementara banyak faktor yang mempengaruhi kesehatan otak, polifenol dalam teh hijau dapat membantu menjaga bagian otak yang mengatur pembelajaran dan memori.绿茶不仅可以在短期内改善大脑功能，还可以在老年时保护你的大脑。
Teh hijau tidak hanya dapat meningkatkan fungsi otak dalam jangka pendek, tetapi juga dapat melindungi otak Anda di usia tua.香港大学研究人员于2009年8月发表了一项关于绿茶和骨骼健康的农业和食品化学杂志的研究。
Para peneliti Universitas Hong Kong mempublikasikan sebuah penelitian pada Agustus 2009 Jurnal Pertanian danKimia Pangan tentang green tea dan kesehatan tulang.绿茶留下的时间越长，味道越浓，所以您可能想要尝试哪种口味最适合您。
Semakin lama teh hijau yang tersisa di, semakin kuat rasa, sehingga Anda mungkin ingin bereksperimen untuk 你可以做一个小但积极的生活方式改变，以帮助降低中风的风险，每天增加绿茶的饮食。
Anda dapat membuat yang kecil tetapi positif perubahan gaya hidup untuk membantu menurunkan risiko stroke denganmenambahkan teh hijau setiap hari ke dalam diet Anda.内科医学年鉴》的一项研究发现，绿茶（以及红茶和咖啡）的摄入与降低2型糖尿病风险有关。
Sebuah studi di Annalsof Internal Medicine menemukan konsumsi teh hijau( dan juga 经过进一步调查，研究人员注意到红茶和绿茶以不同的方式影响了啮齿动物的肝脏代谢。
Pada penyelidikan lebih lanjut,para peneliti memperhatikan bahwa 而这次的研究证实，绿茶的成分确实能经由人体吸收及渗透眼部组织，并且持续发挥保护作用长达20个小时。
Penelitian juga telah memverifikasi bahwa komponen dalam teh hijau memang mampu menyebar ke seluruh tubuh dan masuk ke mata dengan menawarkan perlindungan hingga 20 jam.绿茶几项研究表明，虽然减肥的效果是温和的，失去的脂肪显著比例是有害的内脏脂肪。
Beberapa penelitian tentang katekin teh hijau menunjukkan bahwa meskipun efek penurunan berat badan sedang, persentase lemak yang hilang signifikan adalah lemak visceral yang berbahaya.绿茶可能有助于要么当人们喝它，或者使用绿茶提取物对自己的皮肤，但研究人员说，目前的证据是有限的。
Teh hijau mungkin membantu ketika orang meminumnya atau menggunakan ekstrak teh hijau pada kulit mereka, meskipun para peneliti mengatakan bahwa bukti saat ini terbatas.
