缓慢 移动 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bergerak perlahan
• bergerak lambat

在 中文 中使用 缓慢 移动 的示例及其翻译为 印度尼西亚

此外，南大西洋异常区还向西缓慢移动。
Selain itu, wilayah ganjil Atlantic Selatan juga bergerak perlahan ke arah barat.

大西洋异常区还向西缓慢移动。
Wilayah ganjil Atlantic Selatan juga bergerak perlahan ke arah barat.

与快节奏的火星不同，土星缓慢移动，而不是匆忙。
Tidak seperti Marikh yang pantas, Saturnus bergerak lambat, tidak terburu-buru.

他尤其喜欢看缓慢移动的物体。
Ia pun senang mengamati benda-benda yang bergerak dengan lambat.

但随着太阳远爬到缓慢移动的云,山姆打盹。
Tapi ketika matahari sedang turun memasuki awan-awan yang bergerak perlahan, Sam tertidur sejenak.

其中包括所谓的缓慢滑动事件，或缓慢移动的地震--这种滑动发生在数周内，而地面上的人类并不知道。
Di antaranya slow slip atau gempa yang bergerak lambat yang terjadi berminggu-minggu tanpa diketahui manusia di atas permukaan Bumi.

管脚的收缩和松弛波沿着粘附表面移动，使得动物缓慢移动。
Gelombang kontraksi dan relaksasi kaki tabung bergerak di sepanjang permukaan yang melekat dan hewan bergerak perlahan.

通常是缓慢移动的物种，河豚在受到威胁时会迅速膨胀，就像一个尖尖的气球。
Biasanya spesies yang bergerak lambat seperti ikan buntal akan dengan cepat mengembang saat terancam, menyerupai balon runcing.

图中显示的许多纤维状结构实际上是冲击波，在那里快速移动的物质遭遇了缓慢移动的气体。
Banyak struktur filamen terlihat pada gambar di atas yang sebenarnya adalah gelombang kejut, dimana material yang bergerak cepat bertemu gas yang bergerak lambat.

对于EUR/USD而言，从11月29日开始，该汇价就在沿着上升通道缓慢移动。
Adapun EUR/ USD, mulai dari 29 November, pasangan ini perlahan-lahan bergerak di sepanjang saluran naik.

台风卡莫里（Kammuri）是今年袭击该国的第20次台风，夜间略有减弱，并在群岛中部缓慢移动，据报某些地区受到轻微破坏。
Topan Kammuri, merupakan topan ke-20 yang melanda negara ini tahun ini, sedikit melemah dan bergerak perlahan melintasi bagian tengah kepulauan pada malam hari, dengan kerusakan minor dilaporkan di beberapa daerah.

这是一场缓慢移动的风暴，温暖潮湿的空气沿着海岸移动……”新南威尔士州气象局的拜伦·道尔告诉法新社。
Itu adalah badai yang bergerak lambat dengan udara lembab yang hangat bergerak di sepanjang pantai yang memungkinkan peningkatan kelembaban, kata Byron Doyle dari Biro meteorologi New South Wales kepada AFP.

现在，这种辐射经历了足够的宇宙红移，将其放入光谱的微波区域，供观察者相对于宇宙缓慢移动（相对于光速）。
Sekarang radiasi ini telah mengalami cukup kosmologis pergeseran merah untuk memasukkannya ke dalam wilayah microwave spektrum untuk pengamat bergerak perlahan( dibandingkan dengan kecepatan cahaya) terhadap kosmos.

台风卡莫里（Kammuri）是今年袭击该国的第20次台风，夜间略有减弱，并在群岛中部缓慢移动，据报某些地区受到轻微破坏。
Topan Kammuri, badai ke-20 yang melanda negara tersebut tahun ini, sedikit melemah dan perlahan bergerak melintasi wilayah tengah kepulauan pada malam hari, dengan laporan kerusakan kecil di sejumlah daerah.

总而言之，从寒冷，干燥，相对缓慢移动的空气开始，变成温暖，干燥，快速移动的空气，在极端情况下以每小时100英里的速度行进，并从已经干燥的灌木和灌木丛中吸收更多的水分。
Segala-galanya, apa yang bermula sebagai udara yang sejuk, kering, agak perlahan bergerak menjadi udara yang hangat, kering, cepat bergerak, bergerak pada kelajuan menghampiri 100 mil sejam dalam kes-kes yang melampau dan menarik lebih banyak kelembapan dari pokok renek yang sudah kering dan pokok.

麦克卢尔先生说：“有时被称为远地点的满月，或微月亮或小月亮，这个小而缓慢移动的满月要比一个离地球更近、在轨道上运行速度更快的满月花更多的时间穿越地球的阴影。
Kadang-kadang disebut Bulan Purnama apogean, atau Bulan-mikro atau Bulan mini, Bulan Purnama yang lebih kecil dan lebih lambat bergerak ini membutuhkan lebih banyak waktu untuk menyeberangi bayangan Bumi daripada bulan purnama yang lebih dekat ke Bumi dan bergerak lebih cepat di orbit, kata McClure.

如果道路上有很多电话并且它们在缓慢移动，则地图会在该道路上显示交通拥堵。
Jika ada banyak ponsel di jalan dan mereka bergerak lambat, Maps akan menunjukkan kemacetan di jalan itu.

其余达地球表面，并再次向上反映为一种被称为缓慢移动的能量红外辐射.
Sisanya mencapai permukaan planet dan tercermin ke atas lagi sebagai jenis yang bergerak lamban energi yang disebut radiasi inframerah.

我最喜欢的一个，是我不喜欢的，是JSBach的双小提琴协奏曲的缓慢移动。
Favorit saya, yang belum saya sertakan, adalah gerakan lambat dari Double Violin Concerto milik JS Bach.

年VG18更遥远的太阳系和缓慢移动的比其他任何观察到对象,这将需要几年才能完全确定它的轨道,”谢泼德说。
VG18 terletak lebih jauh dan bergerak lebih lambat daripada objek tata surya lainnya yang telah diamati, sehingga akan memakan waktu beberapa tahun untuk sepenuhnya menentukan orbitnya," kata Sheppard.

它就像一只乌龟-它移动缓慢。
Dia seperti ular bergerak perlahan.

由于食物很稀缺，深海生物通常都比较小，移动缓慢。
Karena makanan di bawah sana sangat langka, ikan-ikan itu biasanya bertubuh kecil dan bergerak lambat.

突然他意识到两个黑色斑点是沿着它移动缓慢,向西;
Mendadak ia menyadari ada dua bercak hitam bergerak perlahan menyusurinya, pergi ke barat;

我们在地板上做一些练习，呼吸，移动缓慢，可视化…所以他们放松。
Kami melakukan beberapa latihan di atas lantai, nafas, bergerak perlahan, visualisasi supaya mereka berehat.

我盯着挡风玻璃看了好一会儿，我的思想缓慢地移动--我似乎无法使这些想法随处可见。
Lama sekali aku memandang ke luar kaca depan, pikiranku bergerak lambat- sepertinya aku tak bisa membuat pikiranku berkelana ke tempat lain.

鱼移动缓慢，在垂直的对角线，它不能移动水平或圆周围。
Ikan yang bergerak perlahan di vertikal, diagonal garis, itu tidak bisa bergerak mendatar atau lingkaran di sekitar.

在遥远的过去，由于较大的月球向外缓慢移动，Proteus曾经是Hippocamp现在所在的地方。
Di masa lalu, mengingat migrasi yang lambat ke luar dari bulan yang lebih besar, Proteus pernah menjadi tempat di mana Hippocamp sekarang, kata Mark Showalter dari SETI Institute.

你可以通过蜷缩和缓慢移动来降低你的移动声音，但是注意，即使旋转你的角色也会产生脚步声。
Anda dapat mengurangi suara gerakan dengan berjongkok dan bergerak lebih lambat, tetapi perhatikan bahwa memutar karakter Anda akan menciptakan suara langkah kaki.

现在，原来的版本似乎比较缓慢，缓慢移动，但詹姆斯·奈史密斯然后创建一个团队游戏，这可能会吸引一大批人。
Sekarang versi asli tampaknya agak lamban dan lambat bergerak, namun James Naismith kemudian ditetapkan untuk menciptakan sebuah permainan tim, yang mungkin melibatkan sejumlah besar orang.

每当你感觉虚弱或昏眩时，都必须小心、缓慢地移动。
Kapan saja Anda merasa lemah atau pusing, bergeraklah selalu secara perlahan dan hati-hati.