缺乏 资金 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kekurangan dana

在 中文 中使用 缺乏 资金 的示例及其翻译为 印度尼西亚

由于缺乏资金她招了德里大学的一些学生出演。
Karena kekurangan dana, ia merekrut mahasiswa dari Universitas Delhi untuk bertindak dokumen-drama nya.

四是缺乏资金。
Yang kekurangan dana.

缺乏资金是关键.
Kekurangan dana adalah kuncinya.

体系结构的这一首节很快就从缺乏资金消失了。
Bagian pertama ini arsitektur segera menghilang dari kekurangan dana.

像孟加拉这样的发展中国家的政府正缺乏资金。
Pemerintah di negara berkembang seperti Bangladesh sedang kekurangan dana.

但它已经关闭由于缺乏资金。
Namun kemudian ditutup karena kekurangan dana.

她的学校非常缺乏资金。
Sekolah pun serba kekurangan dana.

缺乏资金，CCG似乎别无选择，只能提供NHS护理。
Kurangnya dana, CCGs sepertinya tidak punya pilihan selain ransum perawatan NHS.

像往常一样，这一切都始于一个小而缺乏资金。
Seperti biasa, itu semua dimulai dengan kecil dan kekurangan uang.

你是否渴望创业，但缺乏资金?
Apakah Anda ingin mengembangkan usaha Anda tapi kekurangan modal?

专家说，英国本身缺乏资金，必须重视跟东南亚前殖民地的关系。
Inggris sendiri kekurangan dana dan harus membina hubungan dengan bekas koloninya di Asia Tenggara, kata mereka.

始建于1987年，但五年后，由于缺乏资金停止了。
Konstruksi dimulai pada tahun 1987 namun berhenti setelah lima tahun karena kekurangan dana.

然而，由于缺乏资金，只有38名志愿者(19名男性和19名女性)接受了这些评估。
Namun, karena kurangnya dana, hanya ada 38 relawan( 19 laki-laki dan 19 perempuan) yang menjalani pemeriksaan tersebut.

他坦承，菲国计划建设工业园区，发展工业，但缺乏资金，菲律宾需要中国的投资和技术，“但最重要的是，我们需要中国的友谊和善意”。
Ia secara terus terang menyatakan, Filipina berencana membangun kompleks industri, mengembangkan industri, namun kekurangan dana, Filipina memerlukan investasi dan teknologi Tiongkok, namun yang penting adalah Filipina memerlukan persahabatan dan maksud baik dari Tiongkok.

据傅教授介绍，学校尽可能多地监视他和他人的生活状况，为他们提供早餐，但承认由于缺乏资金，他们的教室没有得到适当的加热。
Menurut Fu, sekolahnya berusaha merawat murid-muridnya sebaik mungkin, termasuk menyediakan sarapan pagi, namun mengakui bahwa kelas mereka tidak dihangatkan dengan baik karena kekurangan dana.

世界粮食计划署（WFP），联合国周一12月1日宣布，他被迫暂停其170万名叙利亚难民的援助，由于缺乏资金。
Program Pangan Dunia( WFP) hari Senin( 1/ 12) menghentikan program pembagian kupon makanan untuk 1,7 juta pengungsi Suriah karena kekurangan dana.

然而，目前，女性赛车手往往在学习曲线上达到GP3/Formula3级别的'玻璃天花板'，通常是由于缺乏资金而不是缺乏人才。
Pada saat ini, bagaimanapun, pengemudi perempuan berlomba" langit-langit kaca" di sekitar tingkat GP3/ Formula 3 pada kurva belajar mereka, sering karena kurangnya pendanaan daripada kurangnya bakat.

阮春福表示：“落实五中全会决议，越南为私营经济参与所有国家缺乏资金并鼓励发展的医院、学校、电厂等重要领域投资制定了新计划。
PM Ngueyn Xuan Phuc mengatakan: Melaksanakan Resolusi Sidang Pleno ke-5, Vietnam membuka program investasi baru kepada badan usaha swasta di semua bidang penting di mana negara sedang kekurangan modal dan sedang mengimbau perkembangan seperti rumah sakit, sekolahan dan pabrik listrik.

敲响警报的不只是缺乏资金；.
Kekhawatiran tidak hanya timbul dari kurangnya pendanaan;

财年的国防授权法案导致缺乏资金生产更多的F-22。
Kuasa Undang-Undang Pertahanan Nasional untuk Tahun Anggaran 2010 tidak memiliki dana untuk F-22 produksi lebih lanjut.

最初由文莱王子，JefriBolkiah于1996年委托，由于王子缺乏资金，其建设被停止。
Awalnya ditugaskan oleh Pangeran Brunei, Jefri Bolkiah pada tahun 1996, pembangunannya dihentikan karena kurangnya dana Pangeran.

造成这种情况的主要原因包括缺乏资金和基础设施、缺乏医疗专业人员、贫穷和歧视。
Alasan utama di balik ini termasuk kurangnya akses ke dana dan infrastruktur, kurangnya profesional medis, kemiskinan, dan diskriminasi.

这个项目证实，作为大项目的支持者，北京在缺乏资金的新兴市场的影响力与日俱增。
Proyek tersebut, yang dikenal sebagai Cauchari, merupakan bukti meningkatnya pengaruh Beijing sebagai pendukung proyek-proyek besar di pasar negara berkembang yang kekurangan dana.

风格oversayz是从纽约市，在那里很多女孩为缺乏资金继续穿的衣服为他们的父亲和哥哥的贫困街区接管。
Gaya oversayz diambil alih dari lingkungan miskin dari New York City, di mana banyak gadis karena kurangnya dana untuk terus memakai pakaian untuk ayah mereka dan saudara-saudara yang lebih tua.

英国财政大臣哈蒙德表示，担心缺乏资金支持可能会妨碍IMF介入帮助委内瑞拉应对日益恶化的人道主义和经济危机的能力。
Menteri Keuangan Inggris Philip Hammond menyatakan keprihatinannya bahwa kurangnya dorongan pendanaan dapat menghambat kemampuan IMF untuk turun tangan membantu Venezuela menanggapi krisis kemanusiaan dan ekonomi yang memburuk.

当我们贬低自己，因为缺乏资金，我们可能会感到很惭愧，谈旅游，购物，或为孩子们的名校家人朋友聚会。
Ketika kita mendevaluasi diri kita karena kekurangan uang, kita mungkin merasa malu pada pertemuan teman-teman keluarga yang berbicara tentang perjalanan, belanja, atau perguruan tinggi bergengsi untuk anak-anak.

英国财政部长菲利普哈蒙德表示担心，缺乏资金支持可能会妨碍国际货币基金组织介入帮助委内瑞拉应对日益恶化的人道主义和经济危机的能力。
Menteri Keuangan Inggris Philip Hammond menyatakan keprihatinannya bahwa kurangnya dorongan pendanaan dapat menghambat kemampuan IMF untuk turun tangan membantu Venezuela menanggapi krisis kemanusiaan dan ekonomi yang memburuk.

再加上提供商缺乏资金(因为他提供免费服务)，就会导致带宽不足，因为带宽是有成本的，而且提供一个能够同时支持数百个(如果不是数千个)连接的VPN服务器并不便宜。
Menambah kekurangan penyedia layanan( karena ia menyediakan layanan gratis) akan mengakibatkan kurangnya bandwidth, karena bandwidth terjangkau dan tidak murah untuk menyediakan server VPN yang mampu mendukung ratusan, jika bukan ribuan koneksi pada saat yang bersamaan.

我们现在最大的问题是缺乏资金。
Masalah terbesar yang kita miliki adalah kurangnya dana.