罗兰 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• roland

在 中文 中使用 罗兰 的示例及其翻译为 印度尼西亚

约瑟夫·罗兰·巴伯拉.
Joseph Roland Barbera.

罗兰看起来很虚弱。
Roman terlihat sangat lemah.

你最好马上告诉罗兰。
Anda sebaiknya bertanya kepada Rooney segera.

那是四王子罗兰温布顿的亲笔签名。
Itu adalah tanda tangan dari Roland Wimbledon, pangeran keempat.

他见过太多上位贵族的百态，却没有一人和罗兰.温布顿相仿。
Dia telah melihat banyak bangsawan yang berbeda, tetapi tidak satupun dari mereka seperti Roland Wimbledon.

罗兰屏住呼吸，尝试着用精神与古女巫沟通，「你相信吗？」.
Roland menahan napas dan mencoba berbicara dengan si nenek sihir kuno melalui pikirannya," Apakah kamu percaya itu?".

但你出不了这个城堡，除了罗兰温布顿外，其他人依旧憎恨着女巫。
Tapi, Anda tidak bisa pergi keluar dari benteng, dan kecuali Roland Wimbledon, orang-orang lain di luar masih membenci penyihir.''.

你怎么证明，你是罗兰.温布顿，而不是那部分多出来的记忆？”.
Bagaimana Anda membuktikan bahwa/ itu Anda memang Roland Wimbledon dan bukan hanya bagian yang muncul dengan kenangan ekstra itu?".

我说我不走，”安娜飞快地打断了罗兰的话，“我要留在这里。
Saya katakan saya tidak akan pergi,'' kata Anna dengan kecepatan kilat untuk mengganggu kalimat Roland,'' Saya ingin tinggal di sini.''.

久到罗兰以为对方不会回答时，他才开了口，“陛下，您相信命运吗？”.
Sama seperti Roland berpikir bahwa/ itu dia tidak akan menjawab, Guntur tiba-tiba berbicara:" Yang Mulia, apakah Anda percaya pada takdir?".

我会想念法国球迷的，他们一直以来都给予我支持，期待明年能在罗兰·加洛斯看到他们。
Saya akan merindukan fans Prancis, yang selalu mendapat dukungan hebat, dan saya berharap bisa bertemu dengan Anda di Roland Garros tahun depan.

罗兰回头朝大臣助理一笑，他现在真有些感谢四王子不讲道理的作风了。
Kata Roland melihat ke belakang dan tersenyum pada asisten menteri, dia sekarang sangat berterima kasih atas gaya pangeran keempat yang tidak masuk akal.

他回家，搜索米莉，邀请她和他一起旅行，后来才意识到罗兰和他的船员是非常致命的。
Dia pulang ke rumah, mencari Millie, mengajaknya untuk bepergian bersamanya, dan baru kemudian menyadari bahwa Roland dan krunya sangat mematikan.

罗兰大学动物行为研究副教授彼得·潘格雷斯说：“狗与人类有着非常相似的社会认知能力。
Peter Pongracz, profesor perilaku hewan di Universitas Elts mengatakan, Mereka memiliki kapasitas kognitif sosial yang sangat mirip dengan manusia.

Destiny'sChild成员凯莉罗兰和米歇尔威廉姆斯加入了碧昂斯三首三首歌曲，包括“说出我的名字”.
Para anggota Destiny's Child Kelly Rowland dan Michelle Williams bergabung dengan Beyonce membawakan tiga lagu mereka, termasuk Say My Name.

但它的造价恐怕不会太低，”罗兰在心里估算了下，“我预计需要千枚金龙以上。
Tapi saya khawatir tidak mungkin biaya konstruksi akan rendah," Roland menghitungnya di dalam pikirannya," Saya memperkirakan akan memerlukan lebih dari seribu bangsawan emas.".

杰拉德兰克斯特·史密斯和罗兰·德沃克斯开始在库姆兰洞穴，在那里他们最终会发现前七死海古卷洞1发掘。
Gerald Lankester Harding dan Roland de Vaux memulai penggalian di Gua 1 dari Gua Qumran, di mana mereka akhirnya akan menemukan tujuh pertama Gulungan Laut Mati.

我不要你的判断对于喜欢美丽的、苗条的女性的亚洲女孩在恶的西方女性的期望是更加不现实的，比罗兰的电影。
Saya tidak menghakimi anda untuk lebih suka cantik, langsing dan feminin gadis-gadis Asia yang lebih bitchy wanita Barat dengan harapan yang lebih realistis dari Roland Emmerich film.

不急，这些烦心事可以慢慢来，”罗兰睁开眼睛，站起身道，“先随我去拍几张照片，放松下心情吧。
Ini tidak mendesak, Anda dapat mengambil waktu Anda dengan masalah itu," Roland membuka matanya kemudian berdiri," Pertama datang dengan saya untuk mengambil beberapa gambar dan kita bisa santai suasana hati.".

现在，然后打开我的眼睛，我等待着，等待着天空变成更清晰-自觉呼吸，有时看，千变万化的紫，粉红，紫罗兰陶醉。
Membuka mata saya sekarang dan kemudian, aku menunggu dan menunggu langit berubah lebih jelas- secara sadar bernapas, kadang-kadang melihat, terpesona dengan selalu berubah ungu, pink, violet.

年同性婚在美国全数50州正式合法，但尼诺和罗兰被告知，他们无法结婚，因为他们在法律上是父子关系。
Dan walaupun pernikahan sesama sudah jenis resmi menjadi hukum di seluruh 50 negara bagian AS pada tahun 2015, Nino dan Roland diberitahu mereka tidak bisa menikah sebab mereka secara hukum adalah ayah dan anak.

她原以为对方会迟疑，或故作玄虚，没想到他回答得十分迅速，“我是你哥哥，罗兰.温布顿，灰堡四王子。
Dia berpikir bahwa/ itu pihak lain akan ragu atau berpura-pura misterius, tidak akan pernah berharap dia akan menjawabnya dengan sangat cepat," Saya adalah kakak laki-lakimu, Roland Wimbledon, Pangeran ke-4 Graycastle.".

疯狂的通过阅读(我们中的许多人仍在),骑士在追求新的自我,可以overgo情欲疯狂奥兰多(罗兰)在阿里奥斯托的奥兰多或神话阿玛迪斯的高卢。
Karena tergila-gila dengan membaca( kita pun masih banyak begitu), sang kesatria sedang mencari diri baru, yang bisa melampaui kegilaan erotis Orlando( Roland) dalam Orlando Furioso-nya Ariosto atau mitos Amadís dari Gaul.

到后来，她已能熟练的让火焰在指尖跳动，连罗兰都不再督促她练习，园子里木棚拆掉改成了享受下午茶和晒太阳的地方。
Kemudian, dia mampu membuat api nya terampil menari di ujung jarinya; kemudian, bahkan Roland tidak lagi praktek di bawah pengawasan, tapi bukannya merobohkan gudang di taman dan mengubahnya menjadi tempat untuk menikmati teh sore dan berjemur.

莎拉波娃在赢得自己的第五个大满贯之后坦承：“如果几年前有人对我说我在“罗兰•加洛斯”取得的胜利会比其他大满贯赛事多的话，我一定会去一醉方休的。
Setelah memenangkan gelar Grand Slam-nya yang kelima, Sharapova mengaku," Jika beberapa tahun lalu saya mengatakan bahwa saya akan meraih lebih banyak kemenangan di Roland Garros daripada pertandingan lain, mungkin saya sedang mabuk.".

罗兰听完后沉默许久，才低声问道，“古书上记载，女巫在圣山才能获得永恒的安宁，不必再遭受邪魔噬体的折磨，这是真的吗？”.
Roland, setelah mendengarkan penjelasan ini diam untuk waktu yang lama, ia hanya berbisik,'' Dalam buku-buku kuno itu dicatat bahwa/ itu penyihir di Gunung Suci mendapatkan perdamaian abadi, tanpa harus menderita penyiksaan iblis, adalah ini benar?''.

我希望休息一段时间然后做好准备，但是在31岁之后漫长的claycourt季节与罗兰的所有情感加尔鲁斯，在与我的团队和医生交谈之后，如果我要准备好参加温网，我已经决定我的身体需要休息。
Tapi, di usia 31 ini, dan setelah musim yang sangat panjang dengan semua emosi Roland Garros, dan setelah saya berbicara kepada tim dan dokter saya, Saya memutuskan bahwa tubuh saya memerlukan istirahat jika saya siap untuk bermain di Wimbledon.

罗兰并不是突发奇想，边陲镇的周边他都实地查看过（尽管不是亲自去的），记忆里仍留有清晰的画面--北坡山脚和赤水河最近处只有六百余米，简直是天然的隘口。
Ini bukan kasus yang Roland tiba-tiba memikirkan hal ini, sebelumnya ia telah memeriksa pinggiran kota Perbatasan( meskipun ia tidak pergi secara pribadi), dalam ingatannya tetap gambaran yang jelas- lereng utara gunung dan Chishui Sungai jalan terkecil adalah 600 yard, itu adalah hambatan hanya alami.

就在他准备筛选第二批水晶玻璃的原料之际，一名弟子步伐匆匆地走到他身边，“首席导师大人，有一位来自西境边陲镇的使者想要见您，他带来了四王子罗兰.温布顿的信件。
Saat ia sedang mempersiapkan dirinya untuk menyaring bahan baku untuk batch kedua kaca kristal, disiplin panik lari ke sisinya,'' Kepala Instruktur, seorang utusan dari Border Town dari Perbatasan Barat ingin melihat Anda, ia membawa surat dari Roland Wimbledon dengan dia 4 Prince.