罗兹 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• lodz
• rhodes

在 中文 中使用 罗兹 的示例及其翻译为 印度尼西亚

罗兹送鲜花.
Lodz dengan untuk Lodz.

我们住在罗兹北部一栋普通的房子内。
Kami tinggal di sebuah rumah sederhana di bagian utara Lodz.

罗兹你的朋友吗?
Apakah Rudi teman kamu?

从1942年9月到1944年5月，罗兹没有发生大规模驱逐。
Antara bulan September 1942 dan Mei 1944, tidak terjadi deportasi besar dari Lodz.

罗兹纪念馆是普遍的吸引力在山。
Rhodes Memorial adalah atraksi populer di gunung.

当布鲁兹(Brudzew)爆发反犹暴动的时候，Engel一家搬到了工业城市罗兹。
Ketika pogrom antisemitisme terjadi di Brudzew, keluarga Engel pindah ke kota industri Lodz.

罗兹是目前处理android开发的核心团队成员之一。
Ashutosh merupakan salah satu anggota tim inti saat ini menangani android pengembangan.

世纪之交是罗兹医学高等教育史上最重要的宣布之一。
Pergantian abad ke-21 adalah waktu untuk salah satu pengumuman paling penting dalam sejarah Pendidikan Tinggi Medis di Lodz.

罗兹习惯于处理政府对独立维吾尔族身份的恐惧。
Rozi terbiasa berurusan untuk berkompromi dengan kekhawatiran pemerintah akan identitas Uighur yang independen.

两年来，我们一直做缝制衣服的工作，碰到德国人在罗兹驱逐犹太人时，我们就藏起来。
Selama dua tahun kami menjahit pakaian, ketika Jerman mulai mendeportasi kaum Yahudi dari Lodz, kami bersembunyi.

罗兹是战前波兰的第二大城市，三分之一的居民是犹太人。
Lodz adalah kota terbesar kedua di Polandia sebelum perang, dan sepertiga dari penduduknya adalah kaum Yahudi.

奥巴马的发言人本•罗兹早些时候说，沙特需在改善人权方面做很多工作。
Sebelumnya, juru bicara Obama Ben Rhodes mengatakan Arab Saudi perlu berbuat jauh lebih banyak untuk memperbaiki hak asasi manusia.

罗兹表示，假如俄罗斯方面采取行动缓和局势的话，继续同俄罗斯打交道是可能的。
Rhodes mengatakan keterlibatan dengan Rusia dapat dilakukan jika negara itu mau mengambil langkah untuk meredakan situasi.

由此直至18世纪罗兹都一直是马佐夫舍与西里西亚贸易通道之间的贸易小镇。
Sejak saat itu hingga abad ke-18 kota itu tetap merupakan sebuah pemukiman kecil di jalur perdagangan antara Masovia dan Silesia.

这二十年来已使人文经济学的罗兹大学成为波兰最大的私立大学之一。
Ini dua dekade telah memungkinkan Universitas Humaniora dan Ekonomi di Lodz menjadi salah satu universitas swasta terbesar di Polandia.

罗兹拥有约220,000名犹太人，成为战前波兰继华沙之后的第二大犹太人聚居区。
Dengan jumlah sekitar 220.000 orang Yahudi, Lodz menjadi komunitas Yahudi terbesar kedua setelah Warsawa di Polandia sebelum perang.

年1月至9月期间，超过75,000名犹太人区居民从罗兹被驱逐到海乌姆诺(Chelmno)灭绝营。
Antara Januari hingga September 1942, lebih dari 75.000 penghuni ghetto dideportasi dari Lodz ke pusat pembantaian Chelmno.

超过16万犹太人（占罗兹全部人口的三分之一）被迫进入这块狭小的隔都。
Lebih dari 160.000 orang Yahudi, atau sepertiga lebih dari keseluruhan penduduk Lodz, dipaksa masuk ke sebuah area kecil di kota tersebut.

罗兹的军事医学科学院成立了由订单1958年5月国防部，但其传统可以追溯到1922年。
Kedokteran Militer Akademi Lodz didirikan oleh Orde Departemen Pertahanan Nasional Mei 1958 namun tradisi tanggal kembali ke 1922.

年9月至1944年5月期间，罗兹隔都未发生大规模驱逐行动，而更类似于一个大型劳改营。
Antara bulan September 1942 hingga Mei 1944 tidak ada deportasi besar-besaran dari ghetto Lodz, yang menyerupai kamp pekerja yang besar.

作为回应，罗兹说，奥巴马总统已经决定为叙利亚反政府武装提供“直接军事援助”。
Sebagai tanggapan, Rhodes mengatakan Presiden Barack Obama telah memutuskan untuk mengirim dukungan militer langsung kepada pemberontak Suriah.

他认为，如使犹太人劳动力成为德国制造业必不可少的组成部分，可能会避免罗兹隔都被毁。
Dia beranggapan bahwa menjadikan pekerja Yahudi sebagai komponen penting bagi produksi Jerman mungkin akan mencegah penghancuran ghetto Lodz.

罗兹说，情报显示多达150人一年来死于多次小规模化学武器袭击。
Rhodes mengatakan bahwa menurut data intelijen, sekitar 150 orang telah meninggal akibat berbagai serangan senjata kimia berskala kecil dalam setahun ini.

年1月，德军开始了对犹太人的大规模驱逐行动，将犹太人从罗兹隔都逐往向西45英里处的海乌姆诺杀戮中心。
Pada Januari 1942, Jerman mulai melakukan deportasi besar-besaran terhadap orang Yahudi dari ghetto Lodz ke pusat pembantaian Chelmno, 45 mil ke arah barat.

罗兹医学科学院成立于一月1,1950由罗兹大学的三个院系分：医疗，牙科和制药。
Medical Academy of Lodz didirikan pada Januari 1,1950 dengan memisahkan dari University of Lodz tiga fakultas: Kedokteran, Gigi dan Farmasi.

这些机构给我们的学生，无论是本地还是外地，花费一个学期或一年，国内外，并作为回报的可能性，我们欢迎许多客人从国外花了一段自己的罗兹研究。
Lembaga-lembaga ini memberikan siswa kami, baik lokal maupun asing, kemungkinan menghabiskan semester, atau satu tahun, luar negeri, dan, sebagai imbalannya, kami menyambut banyak tamu dari luar negeri menghabiskan masa studi mereka di Lodz.

罗兹商学院的本质是“领导的可持续发展”，因此领导和可持续发展的原则强调在MBA课程的所有科目。
Inti Rhodes Business School adalah" Kepimpinan untuk Kemapanan" dan oleh itu prinsip kepimpinan dan kemapanan menggariskan semua subjek dalam kurikulum MBA.

年4月，罗兹隔都封闭后，我想尽一切办法从旧宅将一切能带的东西偷偷运到我们在隔都的新住处。
Ketika ghetto Lodz ditutup rapat pada bulan April 1940, aku berhasil menyelundupkan apa saja yang bisa kubawa dari rumah lama kami ke tempat tinggal baru kami di dalam ghetto.

罗兹和华沙隔都的德国犹太居民后来与波兰犹太人一同遣送到切海乌姆诺、特雷布林卡二号营，1944年又被遣送至奥斯威辛-比克瑙。
Penduduk Yahudi Jerman dari ghetto Lodz dan Warsawa kemudian dideportasi bersama dengan orang Yahudi Polandia ke Chelmno, Treblinka 2, dan pada tahun 1944, ke Auschwitz-Birkenau.

罗兹两家独立机构的合并，使几十年前的事态回到了过去，当时只有一个医疗教学中心既提供民用培训又提供军事培训。
Penggabungan dua institusi Lodz yang independen ini adalah kembalinya ke keadaan beberapa dekade sebelumnya ketika hanya ada satu pusat pengajaran medis yang menyediakan pelatihan sipil dan militer.