美国众议院 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• DPR AS

在 中文 中使用 美国众议院 的示例及其翻译为 印度尼西亚

美国众议院交通运输和基础设施委员会主席，民主党人PeterDeFazio，呼吁调查为什么737Max获得飞行认证。
Ketua Komite Transportasi dan Infrastruktur DPR AS dari Demokrat, Peter DeFazio menyerukan penyelidikan mengapa 737 MAX mendapat sertifikasi terbang.

美国众议院批准了限制非法移民的严厉措施，包括沿墨西哥边界修建一道长达1千1百公里围墙的方案。
DPR AS telah menyetujui rancangan undang-undang keras untuk membatasi imigran gelap, termasuk rencana untuk membangun pagar sepanjang 1100 Kilometer di sepanjang perbatasanb AS dengan Meksiko.

美国众议院民主党领袖南希·佩洛西说，布什总统必须拿出新的在伊拉克获得成功的计划。
Pimpinan demokrat dalam DPR Amerika, Nancy Pelosi, mengatakan Presiden Bush harus memberi garis besar rencana baru yang jelas untuk mencapai keberhasilan di Irak.

星期天早些时候，美国众议院国土安全委员会主席彼得·金为他计划就这一敏感问题举行一次听证会一事进行辩护。
Pekan sebelumnya, Ketua Komisi DPR Amerika untuk Keamanan Dalam Negeri, Peter King, membela rencananya untuk mengadakan sidang mengenai isu sensitif tersebut.

TechCrunch分析：美国众议院小组委员会已经向Facebook发出一封信件，要求Facebook停止对Libra和Calibra的开发，直到监管机构可以更好地审查之并采取行动。
Analisis TechCrunch: Subkomite DPR AS telah mengirimkan surat ke Facebook yang meminta agar mereka menghentikan pengembangan Libra dan Kalibra hingga regulator dapat memeriksanya dan mengambil tindakan dengan lebih baik.

报告特别提出，“国际观察员，包括美国众议院和欧洲议会的议员，对中国的大量器官移植手术使用在押囚犯，包括法轮功学员的器官的报告表示担忧。
Laporan itu menyatakan," Pengamat Internasional, termasuk DPR AS dan Parlemen Eropa, menyatakan keprihatinan atas laporan bahwa banyak transplantasi organ di Tiongkok telah menggunakan organ dari narapidana, termasuk praktisi Falun Gong.".

美国众议院议长博纳（JohnBoehner）称，这篇文章让他感觉“被侮辱了”，白宫则称，普京利用了在俄罗斯不存在的新闻自由。
Ketua DPR AS John Boehner mengatakan bahwa dia merasa terhina oleh artikel tersebut, sementara Gedung Putih mencatat bahwa Putin mengambil keuntungan dari kebebasan pers yang tidak pernah ada di Rusia.

在她的“戒指”广告民主党人ShariceDavis那位在堪萨斯州竞选美国众议院席位的人，她打了一个出气筒-她曾经是一名混合武术战士。
Dalam nya Iklan" Dering", Demokrat Sharice Davis, yang mencalonkan diri untuk kursi DPR AS di Kansas, menampilkan dia memukul tas meninju- dia dulunya adalah pejuang seni bela diri campuran.

月13日，美国众议院刚刚通过了关于量子信息科学的立法，以“制定统一的国家量子战略”，到2023年将拨款13亿美元的资金。
Pada 13 September, DPR AS menyetujui undang-undang tentang ilmu informasi kuantum untuk menciptakan strategi kuantum nasional bersatu yang akan mengesahkan$ 1,3 miliar dalam pendanaan hingga 2023.

报告说，“国际观察员，包括美国众议院和欧洲议会的议员，对中国的大量器官移植手术使用在押囚犯，包括法轮功学员的器官的报告表示担忧。
Laporan itu menyatakan," Pengamat Internasional, termasuk DPR AS dan Parlemen Eropa, menyatakan keprihatinan atas laporan bahwa banyak transplantasi organ di Tiongkok telah menggunakan organ dari narapidana, termasuk praktisi Falun Gong.".

如果我们能够完成这一努力――我是说如果……我们或许就能够达成一项协议，帮助我们扭转与中国的经济关系，”莱特希泽在对美国众议院筹款委员会作证时表示。
Jika kita dapat menyelesaikan upaya ini- dan sekali lagi saya katakan JIKA kita mungkin dapat memiliki perjanjian yang membantu kita mengubah sudut dalam hubungan ekonomi kita dengan China, kata Lighthizer dalam kesaksian kepada DPR AS.

天秤币对隐私、洗钱、消费者保护和金融稳定提出了许多严重担忧的问题，”鲍威尔在美国众议院金融服务委员会就货币政策发表半年度证词时表示。
Libra menimbulkan banyak keprihatinan serius terkait privasi, pencucian uang, perlindungan konsumen, dan stabilitas keuangan, kata Powell dalam kesaksian semi-tahunannya tentang kebijakan moneter di hadapan Komite Layanan Keuangan DPR AS.

有很多优秀人才(来自华尔街银行)，但它们会自动引起参议院和美国众议院中相当大比例的愤怒，而这并不聪明，”巴菲特说。
Ada banyak orang baik untuk bisa menjadi CEO dari bank-bank yang ada di Wall Street, tetapi secara otomatis mereka akan memicu kemarahan dari Senat dan DPR AS, dan itu tidak cerdas," kata Buffett.

我们研究中的一位候选人制作了一则专门关注女性生殖权利的广告（KimSchrier博士“门”来自华盛顿的广告-美国众议院候选人。
Salah satu kandidat dalam penelitian kami mengembangkan iklan yang secara eksklusif berfokus pada hak-hak reproduksi perempuan( Kim Schrier's" Pintu" ad- kandidat DPR AS dari Washington).

美国众议院通过延长债务上限议案.
The US House of Representatives menyetujui perpanjangan batas utang.

美国众议院投票通过边境安全预算，仍在等待特朗普签署.
Dewan Perwakilan Rakyat AS memilih untuk melewati anggaran keamanan perbatasan, masih menunggu Trump untuk menandatangani.

例如，在美国众议院的2014选举中，小党增加了20百分之多的选票一些地区。
Misalnya, dalam pemilihan 2014 untuk Dewan Perwakilan AS, partai kecil memperoleh kenaikan 20 persen dari suara di beberapa kabupaten.

例如，在美国众议院的2014选举中，小党增加了20百分之多的选票一些地区。
Sebagai contoh, dalam pilihan raya 2014 untuk Dewan Perwakilan AS, parti-parti kecil menaik ke atas 20 peratus undi beberapa daerah.

美国众议院于2017年通过了推进采用无人驾驶汽车的立法，但是参议院尚未批准。
Dewan Perwakilan AS sudah berusaha mengeluarkan undang-undang pada tahun 2017 untuk mempercepat adopsi mobil swakemudi, tetapi Senat belum menyetujuinya hingga saat ini.

与此同时，美国众议院金融服务委员会要求Facebook(NASDAQ:FB)停止开发其加密货币Libra。
Sementara itu, Komite Perwakilan DPR A. S. untuk Layanan Keuangan meminta agar Facebook( NASDAQ: FB) berhenti mengembangkan mata uang kripto, Libra.

美国众议院通过了两项支持香港抗议者的法案，就人权问题向中国发出警告，此举激怒北京。
Dewan Perwakilan Rakyat AS menyetujui dua RUU untuk mendukung para pengunjuk rasa di Hong Kong dan mengirim peringatan ke China tentang hak asasi manusia, suatu tindakan yang membuat Beijing marah.

由于没有候选人得到当选所需的选举人票，美国众议院选出约翰·昆西·亚当斯（图）担任总统。
Karena tidak ada kandidat yang memenangkan pemilihan mayoritas, Dewan Perwakilan Rakyat memilih John Quincy Adams dalam pemilihan yang kontingen.

美国众议院通过一项法案，授权布什政府通过美国军事委员会对被拘押的恐怖嫌疑人进行审讯和审判。
Dewan Perwakilan Rakyat Amerika telah menyetujui rancangan undang-undang yang akan memberi pemerintahan Bush wewenang untuk meng-interogasi dan menahan para tersangka terror dengan menggunakan komisi militer Amerika Serikat.

经济前景总是存在相当大的不确定性，”耶伦周三在为美国众议院金融服务委员会准备好的书面证词中表示。
Ketidakpastian yang cukup besar selalu hadir dalam prospek ekonomi, kata Yellen pada hari Rabu dalam sambutannya kepada U. S House Financial Services Committee.

例如，在西弗吉尼亚州竞选美国众议院的共和党人卡罗尔米勒发布了一则广告以男性退伍军人为特色挑战这个国家的“伟大”。
Misalnya, Republikan Carol Miller, yang mencalonkan diri untuk Gedung AS di Virginia Barat, memasang iklan menampilkan veteran pria untuk menantang" kebesaran" negara itu.

Muilenburg在本月早些时候被波音董事会剥夺了董事长职位，他还将于周三向美国众议院交通与基础设施委员会作证。
Muilenburg, yang kehilangan gelarnya sebagai ketua Boeing oleh dewan awal bulan ini, juga akan bersaksi di hadapan Komite Transportasi dan Infrastruktur DPR AS pada hari Rabu.

Muilenburg在本月早些时候被波音董事会剥夺了董事长职位，他还将于周三向美国众议院交通与基础设施委员会作证。
Muilenberg, yang awal Oktober dicopot dari jabatannya sebagai ketua dewan direksi Boeing, juga akan bersaksi di depan Komite Transportasi dan Infrastruktur Dewan Perwakilan Rakyat AS pada Rabu.

他休病假的时间提出了一些问题，部分是因为杰克逊正面临美国众议院的道德调查，该调查与监禁的前伊利诺伊州州长罗德布拉戈耶维奇有关。
Periode cutinya yang lama memicu pertanyaan, sebagian karena Jackson menghadapi penyelidikan etika di Kongres terkait dengan dipenjarakannya mantan Gubernur Illinois, Rod Blagojevich.