老兵 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• veteran

在 中文 中使用 老兵 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我没有忘记我是一名老兵。
Dia lupa saya mantan tentara.

老兵也只能出去。
Petugas luar dapat meninggalkan juga.

他父亲是越战老兵。
Ayahnya adalah tentara veteran Vietnam yang pendiam.

老兵告诉你,原因很简单.
Antasari bilang, alasannya sederhana.

看看15月XNUMX日烈士的亲戚和老兵的钱[更多…].
Lihatlah uang kerabat dan veteran para martir 15 Juli[ More].

老兵们静静地站在那里，没有人动。
Tentara-tentara itu berdiri tegak, diam tak bergerak.

希望政府多多关注这些老兵。
Sudah seharusnya pemerintah memberikan perhatian lebih bagi para veteran ini.

老兵不会死，但会逐渐消失。
Jenderal tua tidak akan mati tetapi akan hilang begitu saja.

这次飞行是带着加拿大老兵回家探访英国的家人。
Penerbangan itu membawa rumah veteran Kanada dari lawatan dengan keluarga di Great Britain.

一场恶毒的贩毒团伙战争吸引了一位精神失常的特种部队老兵约翰·布拉德利。
Sebuah geng ganas perang untuk dominasi narkoba menarik seorang veteran Pasukan Khusus terganggu John Bradley.

段小姐的父亲是越战老兵，1972年受伤，如今是地方菜市场的警卫。
Ayah Huong adalah seorang veteran perang Vietnam yang terluka di Quang Tri pada 1972 dan sekarang bekerja sebagai penjaga di pasar lokal.

军方坚持说这不是政变，势力强大的独立战争老兵协会称这一行动是“不流血的纠错”。
Militer berkeras bahwa ini bukan kudeta, dan asosiasi veteran perang yang berpengaruh menyebut tindakan ini sebagai perbaikan tanpa pertumpahan darah.

技术的快速增长的结果是，“互联网老兵”现在只是年轻人，儿童和青年，都在这一时期。
Hasil dari pesatnya pertumbuhan teknologi adalah bahwa" veteran internet" sekarang hanya anak muda, anak-anak dan pemuda yang telah datang ke periode ini.

我走向厨房，向老兵表示祝贺，并问她在她多年的飞行中学到了什么是最重要的。
Aku berjalan ke dapur, mengucapkan selamat kepada veteran, dan bertanya apa adalah hal yang paling penting dia telah belajar selama bertahun-tahun dia terbang.

技術的快速增長的結果是，“互聯網老兵”現在只是年輕人，兒童和青年，都在這一時期。
Hasil dari pesatnya pertumbuhan teknologi adalah bahwa" veteran internet" sekarang hanya anak muda, anak-anak dan pemuda yang telah datang ke periode ini.

据报朝鲜扣押了一名85岁的美国公民，此人是韩战老兵，他是持有效的旅游签证进入朝鲜的。
Korea Utara dilaporkan menahan seorang warga Amerika berusia 85 tahun yang juga veteran Perang Korea, yang memasuki negara itu dengan visa berkunjung yang sah.

段小姐的父亲是越战老兵，1972年受伤，如今是地方菜市场的警卫。
Ayah Huong adalah seorang veteran perang Vietnam yang mengalami cedera di Quang Tri pada tahun 1972 dan sekarang ia bekerja sebagai petugas keamanan di pasar setempat.

一个吸血鬼部落的残余想要独自统治世界，但在一场战争中被其他吸血鬼和人类的联合部队击败，绑架了一名吸血鬼战争老兵的兄弟。
Sisa-sisa klan vampire ingin menguasai dunia, namun berhasil dikalahkan dalam perang gabungan vampir dan manusia lainnya dan menculik saudara veteran perang vampir.

在鳳凰城期間，Goldie自願參加軍事援助任務，與老兵們分享他與創傷後應激障礙的鬥爭並鼓勵他們尋求幫助。
Sementara di Phoenix, Goldie mengajukan diri dengan Military Assistance Mission, berbagi perjuangannya dengan PTSD dengan sesama veteran dan mendorong mereka untuk mencari pertolongan.

阅兵式将集中在整个美军历史上，从独立战争、1812年英美战争直至今天，我们老兵所作出的贡献，重点强调自由的代价。
Parade ini akan fokus pada kontribusi para veteran kita sepanjang sejarah militer AS, mulai dari Perang Revolusioner dan Perang Tahun 1812 hingga hari ini, dengan penekanan pada harga perdamaian.

唐纳德·川普选择的第一批高级阁僚，全都是美军退役老兵，这清楚地显示出，他的政府将会跟美军有很深的关系。
Anggota-anggota pertama staf senior yang dipilih oleh Donald Trump semua adalah veteran-veteran militer AS, ini menunjukkan jelas bahwa pemerintahnya akan secara kuat terhubung dengan militer AS.

几个月来，在一位美军特种部队老兵的领导下，一支由十几名安全特工组成的小组一直在设计一项计划，目标是把戈恩带到他人脉最广的黎巴嫩。
Selama berbulan-bulan, sebuah tim yang terdiri dari lebih dari selusin agen keamanan, yang dipimpin oleh veteran Pasukan Khusus Angkatan Darat A. S., telah merancang rencana untuk membawanya ke Libanon.

老兵為和平”組織將在華盛頓舉行數場活動，反對該組織所說的“川普總統駭人聽聞的預算計劃，其中包括為五角大樓增加540億美元軍費”。
Organisasi Veteran untuk Perdamaian mengadakan beberapa acara di Washington untuk menentang apa yang dikatakannya rencana anggaran Presiden Trump yang keterlaluan, termasuk peningkatan$ 54 milyar untuk anggaran Pentagon.

纳斯雅还提到俄罗斯有些二战老兵最近经常来看望她们：“他们对我们学些什么很有兴趣，我听说他们借此回忆当初。
Awan na juga menyebutkan bahwa beberapa Rusia veteran Perang Dunia II baru-baru ini, kami sering datang untuk mengunjungi mereka: Mereka belajar apa yang harus kami sangat tertarik, saya mendengar bahwa mereka membawa kenangan yang asli.

这种对伊斯兰教和移民的恐惧是导致亵渎墓碑的原因法国穆斯林二战老兵，反对穆斯林女性的着装，以及出版恐怖的畅销书法国的一个伊斯兰收购。
Ketakutan akan Islam dan imigran inilah yang menyebabkan penodaan batu nisan Veteran Perang Dunia II Prancis, oposisi terhadap pakaian wanita Muslim, dan publikasi buku terlaris yang menakutkan yang dibayangkan pengambilalihan Islam Prancis.

許多加拿大老兵第一手資料和回憶錄記錄了他們在迪耶普海岸有關德軍防禦準備的經驗，好像他們是事前知道突襲的。
Kesaksian dari tangan pertama serta memoar dari banyak veteran Kanada yang mendokumentasikan pengalaman mereka di pantai Dieppe sama-sama memberitakan tentang kesiapan pihak pertahanan Jerman yang tidak biasa, seakan-akan mereka tahu akan adanya serangan jauh sebelum waktunya.

将任命一个独立小组来调查9月19日发生的一起事件，其中看到携带刀的无家可归的美国军队老兵奥马尔·冈萨雷斯（OmarGonzalez）涉嫌跳入白宫围栏并进入住宅。
Sebuah panel independen akan ditunjuk untuk menyelidiki insiden pada 19 September, ketika seorang tunawisma berpisau, yang merupakan seorang veteran militer AS, bernama Omar Gonzalez melompati pagar Gedung Putih dan memasuki kediaman presiden itu.

警察执法老兵罗伯特·李（RobertLee）周六打电话给警方报告他开枪一个人试图闯入位于德克萨斯州驿马车场的家中，位于休斯顿西北约40英里处。
Petugas Departemen Kepolisian Stagecoach, 59 tahun, Robert Lee, seorang veteran penegak hukum 35 tahun, menelepon polisi Sabtu untuk melaporkan bahwa dia menembak seseorang yang mencoba masuk ke rumahnya di Stagecoach Farms, Texas, yang terletak sekitar 40 mil di sebelah barat laut Houston.

退伍军人日主要是为了感谢生活老兵的服务，承认他们对我们国家安全的贡献受到赞赏，并强调所有服务的人-不仅是那些死去的人-已经牺牲并履行职责，“退伍军人事务部。
Hari Veteran sebagian besar dimaksudkan untuk berterima kasih kepada para veteran yang HIDUP atas layanan mereka, untuk mengakui bahwa kontribusi mereka bagi keamanan nasional kita dihargai, dan untuk menggarisbawahi fakta bahwa semua yang melayani- bukan hanya mereka yang mati- telah berkorban dan melakukan tugas.".