TENTARA-TENTARA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 士兵
• 军队
• 軍

在 印度尼西亚 中使用 Tentara-tentara 的示例及其翻译为 中文

Itu bersembunyi tentara-tentara Yunani.
其中藏有希臘士兵。

Tentara-tentara itu berdiri tegak, diam tak bergerak.
老兵们静静地站在那里，没有人动。

Lalu apa yang tentara-tentara itu lakukan?
兵马俑是什么做的?

Tentara-tentara yang lain berlari kocar-kacir ke hutan, sekarang kita mengendalikan pangkalan dan desa.".
他說，「其他軍人迅速四散跑進叢林，我們現在控制了這處基地與村鎮。

Saya menginginkan keluarkan tentara-tentara kami.
我想撤回我們的士兵"。

Dimanakah tentara-tentara Tuhan berada?
神的軍隊在哪裡？?

Sebagai contoh, hal ini bisa saja menyinggung upaya untuk menarik pasukan asing dari Irak dan Afghanistan atau agar Riyadh bisa mengusir tentara-tentara asing dari tanahnya.
比如这可能符合让外国部队从伊拉克和阿富汗撤退或者为了让利雅得将外国部队驱逐出境的动机。

Saya menjamin bahwa tentara-tentara ini tidak belajar kedokteran.
我承认这些士兵没有上过医学院。

Tetapi bersamaan dengan segarpu penuh makanan yang lezat di dekat mulut saya, salah seorang teman makan malam saya mengatakan sesuatu yang mengguncang, keluar dari kenyamanan saya: Swiss- benteng kenetralan dan penjaga perdamaian dunia- diawali sebagai negara tentara-tentara bayaran.
但是，在我将下一勺美食送进嘴里时，与我共同进餐的一个伙伴说了一些让我大跌眼镜的话：作为全世界中立和维和堡垒的瑞士，最初是一个雇佣兵国家。

Saya menjamin bahwa tentara-tentara ini tidak belajar kedokteran.
我承認這些士兵沒有上過醫學院。

Pada 711, tentara-tentara Arab menyapu bersih seluruh Afrika Utara sampai Samudra Atlantik.
年，阿拉伯军队扫平北非，直指大西洋。

Lagi pula, jika seorang tahanan entah dengan cara bagaimana dapat meloloskan diri, tentara-tentara yang bertanggung jawab terhadap tahanan itu pasti akan dibunuh.
此外，假如一個犯人不知怎的逃走了，負責的士兵本人要被處死。

Pembentukan tentara-tentara industri, khususnya untuk pertanian.
建立工业军队，特别是对农业而言。

Sungguh luar biasa seumpama tentara-tentara era sekarang juga bisa seperti itu.
真是好兵，恐怕当年的戚家军就是这样的吧。

Di Albania, tentara-tentara menyelamatkan penduduk di wilayah utara yang terisolasi oleh banjir.
在阿尔巴尼亚，士兵们正在营救北部被洪水围困的人们。

Militer Amerika mengatakan tentara-tentara itu menduga warga Irak itu membawa senjata.
美国军方则表示，那些士兵当时认为，伊拉克人携带了武器。

Pembentukan tentara-tentara industri, khususnya untuk pertanian.
成立产业军，特别是农业方面的产业军。

Sementara itu tentara-tentara Siria mendengar kegaduhan yang besar sekali seperti bunyi pasukan datang.
就在那個時候，亞蘭軍聽見有巨大的聲響，像是有大軍到來。

Saya juga merasa tentara-tentara Amerika itu frustasi karena mereka biasanya berpatroli, tapi sekarang tidak bisa.
我还感觉到美军士兵的受挫情绪，因为他们过去常常执行众多巡逻任务，但如今却不能。

Kepadamu ketika datang kepadamu tentara-tentara, lalu Kami kirimkan kepada mereka angin topan dan tentara yang tidak dapat kamu melihatnya.
当时，敌军来攻你们，我就对他们派遣暴风和你们所未见的天兵。

Pengungsi dan aktivis mengatakan tentara-tentara di desa Bdama membakar lahan pertanian dan gedung, serta menutup satu-satunya toko roti di desa itu.
难民和活动人士说，士兵在布达马村放火焚烧庄稼和建筑，并关闭了村里唯一的面包店。

Muslim Iberia berpikir tak lama lagi tentara-tentara Muslim dari Afrika akan datang dan merebut kembali tanah Granada, mendirikan lagi negara Muslim.
他们认为来自非洲的穆斯林军队很快就会赎回格拉纳达的损失并重建穆斯林国家。

Dan apa yang kami pikir tentang kemungkinan tentara-tentara muda pergi ke pertempuran sebagai sesuatu yang teoritis sekarang menjadi sangat sangat nyata- dan kepemimpinan tampak penting.
曾經我們以為這些年輕士兵投入戰鬥的可能性只是理論上的，但現在卻是非常非常真切的了--而此時領導力似乎非常重要。

Dia meminta tentaranya untuk menyerang.
他命令士兵们进攻。

Gideon memilih tentaranya.
弗兰克斯选择了士兵。

Siapapun dapat memindahkan tentaranya.
任何人都可以移动军队。

Pakistan mengatakan tentara India telah menewaskan seorang tentaranya.
印度軍方發言人說，巴基斯坦軍方打死一名印度士兵。

Tentara Pertahanan NKR.
纳卡国防军.

Kami membutuhkan Anda di tentara perlawanan damai, mulai Januari 20.
我们需要你在和平抵抗军中，从1月份开始20。