而且可能 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan mungkin
• dan bisa
• dan dapat
• dan berpotensi
• dan kemungkinan

在 中文 中使用 而且可能 的示例及其翻译为 印度尼西亚

急性肝衰竭较少见，而且可能突然出现。
Kegagalan hati akut lebih jarang terjadi, dan bisa terjadi tiba-tiba.

Aung博士说，这些心脏的变化很小，而且可能是可逆的。
Aung mengatakan, perubahan dalam jantung relatif kecil dan berpotensi dibatalkan.

而且可能危及金融稳定。
Selain itu, mungkin berisiko terhadap stabilitas keuangan.

在那個新世界裡,植物和動物都很醒目,而且可能住著我們地球表面人士所不知道的人類。
Di dunia baru tersebut, tumbuhan dan hewan sangat mencolok mata, dan mungkin dihuni oleh manusia yang tidak diketahui oleh manusia yang ada di permukaan Bumi.

它比地球大6.6倍，而且可能適合生命居住，假如它的大氣層可以吸收到足夠的熱量的話。
Tau Ceti f setidaknya 6.6 kali lebih besar dari bumi dan bisa cocok untuk kehidupan, jika atmosfernya dapat menangkap sejumlah panas yang cukup.

在那個新世界里，植物和動物都很醒目，而且可能住著我們地球表面人士所不知道的人類。
Di dunia baru tersebut, tumbuhan dan hewan sangat mencolok mata, dan mungkin dihuni oleh manusia yang tidak diketahui oleh manusia yang ada di permukaan Bumi.

我们倾向于认为碳是大气中的一种污染气体，而且可能过量。
Kita cenderung menganggap karbon sebagai gas pencemar di atmosfer, dan bisa jadi, dalam jumlah yang berlebihan.

听力下降的特征是突然或渐进式的发作，而且可能影响一只或两只耳朵。
Kehilangan pendengaran dicirikan oleh serangan yang tiba-tiba atau secara bertahap, dan dapat mempengaruhi satu atau kedua telinga.

在那個新世界裡，植物和動物都很醒目，而且可能住著我們地球表面人所不知道的人類。
Di dunia baru tersebut, tumbuhan dan hewan sangat mencolok mata, dan mungkin dihuni oleh manusia yang tidak diketahui oleh manusia yang ada di permukaan Bumi.

這種病毒會導致三歲以上兒童感冒，但它可能會穿透嬰兒的肺部而且可能會危及生命。
Virus ini menyebabkan demam ringan pada anak-anak di atas usia 3 tahun, namun dapat menembus paru-paru bayi dan berpotensi mengancam nyawa.

缺少此塔樓的永暑礁結構則沿著基地的跑道而建，而且可能與機場的雷達和通訊系統相連。
Struktur di Fiery Cross yang tidak mempunyai menara ini dibina bersisi dengan landasan pangkalan dan mungkin disambungkan dengan radar dan sistem komunikasi di lapangan terbang.

错过任何早会或者截止日期可能会带来紧张，而且可能毁了你整个一天。
Ketinggalan meeting penting atau deadline dapat menyebabkan stres dan bisa mengacaukan keseluruhan harimu.

以對當下周遭事情的敏銳察觉，它带来关于前方的相对事实和细节，而且可能導致自發的行動。
Dengan kesadaran penuh terhadap lingkungan saat ini, ia membawa fakta dan detail yang relevan ke garis depan dan dapat mengarah pada tindakan spontan.

根据这个理论，人类的灵魂不仅仅是我们大脑中的神经元「相互作用」，而且可能在一开始就已经存在了。
Menurut teori ini, roh-roh manusia tak lebih dari sekedar interaksi neuron di otak kita dan bisa saja telah hadir sejak awal waktu.

牛奶对一些人来说很难消化，而且可能含有大量的脂肪。
Susu sapi bisa sulit dicerna bagi sebagian orang dan dapat mengandung banyak lemak.

阶段五：这是帕金森病的最后阶段，此时患者通常无法照顾自己，而且可能已经无法站立和行走。
Fase 5- Pada fase akhir penyakit Parkinson, pasien sudah tidak bisa merawat dirinya sendiri dan mungkin tidak dapat berdiri atau berjalan.

隨著談判的進行，2015即將創造一個新的全球溫度記錄，而且可能已達到1已經升溫了.
Seiring negosiasi berlanjut, 2015 hendak membuat rekor suhu global yang baru, dan kemungkinan telah tercapai 1 sudah menghangatkan.

毛拉们在1980年选择去伤害一个已微弱的民主党而且可能再一次付诸行动。
Para mullahmemilih merugikan Partai Demokrat yang sudah melemah pada 1980 dan bisa saja melakukan hal yang sama lagi.

以对当下周遭事情的敏锐察觉，它带来关于前方的相对事实和细节，而且可能导致自发的行动。
Dengan kesadaran penuh terhadap lingkungan saat ini, ia membawa fakta dan detail yang relevan ke garis depan dan dapat mengarah pada tindakan spontan.

正如我之前所提到的，比特币价值目前为每枚6500美元，而且可能还会进一步上涨。
Seperti yang saya katakan sebelum ini, nilai Bitcoin kini$ 6,500 setiap syiling dan kemungkinan akan meningkat lagi.

报告指出，目前的反海盗措施，比如国际海军巡逻以及在船上配备武装保安，这些都代价高昂，而且可能无法持续很长时间。
Laporan itu mengatakan langkah-langkah anti perompakan sekarang ini seperti patroli angkatan laut internasional dan pengawal bersenjata di kapal-kapal sangat mahal dan kemungkinan tidak bisa berkesinambungan.

我们不仅有一个新的基本粒子探测器，而且可能是暗物质，因为中子被认为是模拟它。
Kami tidak hanya memiliki pendeteksi baru partikel fundamental, tetapi juga berpotensi materi gelap karena neutron diperkirakan akan menirunya.

苹果公司不仅削减了零部件订单，而且可能从明年开始完全放弃LCD而采用AMOLED。
Dan Apple tidak hanya memotong pesanan komponen, tetapi juga dapat menurunkan panel LCD demi AMOLED mulai tahun depan.

例如，根据“反弹宇宙学”模型，宇宙不仅出生一次，而且可能在无限的收缩和扩张周期中出生多次。
Menurut ide mereka, yang disebut memantul kosmologi, alam semesta dilahirkan bukan hanya sekali, tetapi mungkin beberapa kali dalam siklus kontraksi dan ekspansi yang tak berkesudahan.

伴随着食谱，逐步的照片不仅使我的故事更加明显，而且可能是你对冷冻卷心菜卷的烹饪。
Menyertai resepnya, foto-foto selangkah demi selangkah membuat lebih jelas tidak hanya kisah saya, tapi mungkin Anda memasak gulungan kubis beku.

我认为他们很难，不仅难以进入前四名，而且可能进入前六名。
Saya pikir mereka akan benar-benar dalam kesulitan untuk tidak hanya masuk empat besar tetapi juga berpotensi masuk enam besar.

我们对维生素D益处的迷恋，很大程度上来自于上世纪80年代对疗养院补充剂的研究，事实上，这些研究从未得到复制，而且可能存在缺陷。
Sebagian besar keyakinan kuat kami tentang manfaat vitamin D berasal dari studi tentang suplemen di rumah perawatan di 1980, yang tidak pernah direplikasi dan mungkin cacat.

级别支持澳元，生产成本高，国内市场狭小，而且可能是最零碎的汽车市场，竞争最激烈的世界，”他列举。
Ini termasuk( dipengaruhi) kekuatan berkelanjutan dolar Australia, biaya produksi yang tinggi, pasar domestik yang kecil dan bisa dibilang pasar mobil yang paling kompetitif serta terfragmentasi di dunia.

它们是由荷尔蒙的变化引起的，它们正在准备你的乳管来喂养你的宝宝，而且可能会持续到怀孕的第一个三个月。
Mereka dipicu oleh perubahan hormonal, yang sedang mempersiapkan saluran susu untuk memberi makan bayi Anda, dan mungkin akan berlangsung melalui trimester pertama.

悉尼大学美国研究中心的这项研究表明，美国在印度太平洋地区的防御战略“正处于前所未有的危机中”，而且可能难以在中国面前保护其盟国。
Penelitian oleh Pusat Studi Amerika Serikat, di Universitas Sydney, di Australia, memperingatkan bahwa strategi pertahanan Amerika di kawasan Indo-Pasifik" berada dalam pergolakan krisis yang belum pernah terjadi sebelumnya" dan dapat berjuang untuk mempertahankan sekutu-sekutunya melawan Cina.