而我們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dan kita
• dan kami
• sementara kami
• sedangkan kita
• tetapi kami

在 中文 中使用 而我們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們住了3天,而我們探索的區域。
Tinggal di sini selama 3 hari sementara kami menjelajahi area.

而我們只有六百七十九台伺服器和九十五名職員。
Tetapi kami hanya memiliki 679 server dan 95 staf.

而我們，只有六百七十九臺服務器和九十五名職員。
Tetapi kami hanya memiliki 679 server dan 95 staf.

人家做了什麼而我們沒有？?
Apa yang mereka ada tetapi kita tidak?

而我們，確有所缺。
Padahal kami juga memiliki kekurangan.

而我們也就配得起罪名。
Ujung-ujungnya kami juga yang disalahkan.

唯有我們初次的死亡，而我們絕不會受懲罰嗎？?
Melainkan hanya kematian kita yang pertama saja( di dunia), dan kita tidak akan disiksa( di akhirat ini)?

患者通常會有雄心勃勃的減肥目標，而我們作為家庭醫生幾乎總是說-去！!
Pesakit sering datang dengan matlamat besar untuk penurunan berat badan, dan kami sebagai doktor keluarga hampir selalu berkata- pergi untuk itu!

患者通常會有雄心勃勃的減肥目標，而我們作為家庭醫生幾乎總是說-去！!
Pasien sering datang dengan tujuan ambisius untuk menurunkan berat badan, dan kita sebagai dokter keluarga hampir selalu mengatakan- pergi untuk itu!

從2011年以來我伴隨著這些元素生活，但我總是能克服而我們從未真正了解它是什麼。
Saya telah tinggal dengan para kru di sini sejak 2011, tapi saya selalu bisa mengatasinya dan kami tidak pernah benar-benar tahu apa itu.

我們相信我們在這裡是身體上的某個地方，而我們實際上是在精神上。
Kami percaya kami di sini untuk mendapatkan tempat secara fisik, sementara kami benar-benar di sini untuk mendapatkan tempat secara spiritual.

這一點，他們自己沒有意識到，而我們卻常常不滿意。
Dia sadar kalau ada persoalan, sedangkan kita seringkali tidak sadar.

這樣，我們有二諦，四聖諦和三寶，而我們甚至都不需要是佛教徒。
Dengan demikian, ada dua kebenaran, empat kebenaran, dan tiga permata, dan kita bahkan tidak harus menjadi penganut agama Buddha untuk itu.

我們的東道主很友好,雖然我們幾乎沒有看到他們,而我們在那裡因為我們在外漂泊鎮一整天!
Host kami yang ramah, meskipun kita hampir tidak melihat mereka sementara kami berada di sana karena kami keluar berkeliaran kota sepanjang hari!

另一個挑戰是，狗在調查世界時會動，而我們經常坐著不動。
Tantangan tambahan adalah anjing bergerak saat menyelidiki dunia, sedangkan kita sering duduk diam.

俄羅斯需要我們幫助他們的經濟，要那麼做非常簡單；而我們則需要所有國家攜手合作。
Rusia membutuhkan kita untuk membantu ekonomi mereka, sesuatu yang akan sangat mudah dilakukan, dan kita membutuhkan semua bangsa untuk bekerja sama.

當我訪問這些朋友邀請我總是咖啡和餅乾，而我們在大美麗的客廳褐色沙發坐下。
Ketika saya mengunjungi teman-teman ini mengundang saya selalu kopi dan kue sementara kami duduk di sofa cokelat di ruang tamu besar yang indah.

從2011年以來我伴隨著這些元素生活，但我總是能克服而我們從未真正了解它是什麼。
Saya telah hidup dengan penyakit ini sejak 2011, tapi saya selalu bisa mengatasinya dan kami tidak pernah benar-benar tahu apa itu.

我告訴他，宇宙有時會以我們可能需要的任何形式給予我們，而我們可能無法回饋。
Saya memberitahunya bahawa ada saat-saat ketika Universe memberikan kepada kita, dalam bentuk apa pun yang mungkin kita perlukan, dan kita mungkin tidak dapat memberikan kembali.

他比一切的問題都來的強大，而我們也不必單獨地去面對這些問題。
Dia lebih besar daripada semua masalah yang menimpa kita, dan kita tidak dibiarkan menghadapi masalah tersebut sendirian.

因為愛需要一點未來，而我們只剩下片刻的時段。
Sebab cinta membutuhkan sedikit masa depan, sedangkan kami hanya memiliki waktu sekejap demi sekejap.".

而我們必須進入這祈禱，為全體天主子民代禱，為那些需要祈禱的人轉求。
Tetapi, kita harus memasuki doa ini dan mendoakan seluruh umat Allah dan orang-orang yang membutuhkan doa.

決志主義者"的解釋是，那些人是"世俗的基督徒"--而我們需要做更多的"鞏固工作"，來"教導他們"如何變成屬靈的基督徒。
Para decisionis menjelaskan ini dengan mengatakan bahwa mereka adalah orang-orang Kristen kedagingan- dan kita perlu melakukan bimbingan lanjutan lagi kepada mereka, dan mengajar mereka untuk menjadi orang-orang Kristen rohani.

客戶安全永遠是Apple的首要考量，而我們已經主動決定將受影響的牆壁插座用插頭轉換器，免費交換為重新設計的全新轉換器。
Keselamatan pelanggan selalu menjadi prioritas utama Apple dan kami dengan suka rela memutuskan untuk menukar adaptor steker dinding yang terpengaruh dengan adaptor baru secara gratis.

它也會幫助我們記得，我們所擁有的一切都是來自於神，而我們可以藉由交回其中的一小部份來表示我們對祂的感謝。
Itu membantu kita mengingat, juga, bahwa semua yang kita miliki berasal dari Allah dan kita dapat menunjukkan rasa syukur kita kepada-Nya dengan cara memberikan kembali sebagian kecil.

而我們亦已達到目標，在全球保護並開發以可持續發展方式管理的樹林，以滿足我們現時的紙張用量，並為未來世代生產所需的纖維。
Dan kami telah mencapai tujuan untuk melindungi dan menciptakan cukup banyak hutan yang dikelola secara berkelanjutan di seluruh dunia untuk memenuhi penggunaan kertas kami saat ini dan menghasilkan serat untuk beberapa generasi.

而我們只能專注于服務這個社會和完成這個任務，因為我們的周圍充滿了有愛的家庭、支援我們的朋友、和出色的同伴們。
Dan kita hanya bisa fokus pada melayani masyarakat ini dan misi ini karena kita dikelilingi oleh keluarga, teman-teman yang mendukung dan rekan menakjubkan mencintai.

我不認為我們在失球的時候分心了，但我們在中場休息後立刻丟球讓阿賈克斯收穫了信心，而我們當時有點震驚。
Saya tidak berpikir kami terganggu pada tujuan, tapi kami langsung kebobolan setelah istirahat dan Ajax mendapatkan kepercayaan diri, sementara kami sedikit terkejut.

當然，我們在歐洲做得非常好，在日本做得非常好，而我們也一直在進入中國市場，我們在那里的成長也不錯。
Tentu saja, kita melakukannya dengan sangat baik di Eropa, kami melakukan dengan baik di Jepang, dan kami sudah dalam proses memasuki China untuk sementara waktu, dan kami tumbuh di sana baik.

另一個指引是，當我們接受教法時可以想像一下，我們在淨土，老師是佛陀，而我們接受純淨的教法。
Arahan lainnya: saat kita menerima ajaran, kita bisa bayangkan diri kita berada di sebuah negeri murni dan guru adalah seorang Buddha dan kita menerima ajaran murni.