耐受性 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• toleransi
• ditoleransi

在 中文 中使用 耐受性 的示例及其翻译为 印度尼西亚

該藥對患者耐受性良好，很少引起副作用。
Obat ini ditoleransi dengan baik oleh pasien dan jarang menyebabkan efek samping.

剂量可提高到成人剂量如果耐受性良好。
Dosis dapat ditingkatkan bila ditoleransi dengan baik.

较高剂量的bosutinib耐受性良好。
Dosis bosutinib yang lebih tinggi tidak dapat ditoleransi dengan baik.

一旦你证明你的孩子对个别食物的耐受性，你可以尝试组合来增强味道和喜欢。
Setelah Anda membuktikan toleransi anak Anda terhadap makanan individual, Anda dapat mencoba kombinasi untuk meningkatkan rasa dan kesukaan.

但是当你观察到对低氧的耐受性时，大多数生物都可以被排除在氧气水平接近缺氧的海水之外。
Tetapi ketika Anda melihat toleransi untuk oksigen rendah, kebanyakan organisme dapat dikecualikan dari air laut pada tingkat oksigen yang tidak berada di dekat anoxic.

甘氨酸镁和苹果酸镁是两种通常耐受性良好的形式，可能不会引起严重的消化问题。
Magnesium glikinat dan magnesium malat adalah dua bentuk yang biasanya ditoleransi dengan baik dan mungkin tidak menyebabkan masalah pencernaan yang parah.

虽然局部麻醉剂是有效的且耐受性较好，但它们有潜在的副作用。
Meskipun agen anestesi lokal yang efektif dan ditoleransi dengan baik, mereka memiliki potensi efek samping.

与其他阿片类药物一样，耐受性和依赖性通常伴随重复剂量而发生。
Sama halnya seperti pengobatan dengan golongan opioid lainnya, toleransi dan dependensi biasanya akan muncul seiring dengan pemberian dosis yang berulang.

蝙蝠对病毒的耐受性超过其他哺乳动物，这也是其许多独特品质之一。
Toleransi kelelawar terhadap virus, yang melebihi dari mamalia lain, adalah salah satu dari banyak ciri khas mereka.

它们被称为直接抗病毒药物（DAA），这些药物比老式疗法更有用、更安全且耐受性更好。
Ini obat-obatan, yg dinamakan Expired duta antivirus langsung( DAA) jauh lebih efektif, lebih aman dan lebih apik ditoleransi daripada terapi yg lebih tua.

房主也是它的高耐受性,他委托他的房子给我们,直到我们得到额外的空间和额外时间的工具来检查。
Pemilik rumah juga toleransi nya tinggi, dia sangat mempercayakan rumahnya pada kami, hingga kami diberi fasilitas kamar ekstra dan waktu ekstra untuk check out.

没有已知的毒性水平（尚无足够的研究），但研究表明，每天3g的剂量耐受性良好。
Tidak ada tingkat toksisitas yang diketahui( belum ada penelitian yang cukup) tetapi penelitian menunjukkan bahwa dosis 3 g/ hari ditoleransi dengan baik.

尽管咖啡因能在短期内促进新陈代谢，但长期喝咖啡的人由于耐受性的影响会减弱。
Walaupun kafein dapat meningkatkan metabolisme dalam jangka pendek, efek ini berkurang pada peminum kopi jangka panjang karena toleransi.

這項研究還也表明每天攝取高達1200毫克的Q10是安全及耐受性良好的。
Dalam penelitian ini juga diketahui bahwa Coenzyme Q10 hingga dosis 1200 mg sehari aman dan ditoleransi dengan baik oleh pasien.

换句话说，参与者处于康复期，CBD并未用于治疗他们的戒断或维持耐受性。
Dengan kata lain, para peserta dalam pemulihan dan CBD tidak digunakan untuk mengobati penarikan mereka atau mempertahankan toleransi.

它们被称为直接抗病毒药物（DAA），这些药物比老式疗法更有效、更安全且耐受性更好。
Ini obat-obatan, yg dinamakan Expired duta antivirus langsung( DAA) jauh lebih efektif, lebih aman dan lebih apik ditoleransi daripada terapi yg lebih tua.

多少钱：这是高度个人主义的，因为人们对这种化合物具有不同程度的耐受性。
Berapa banyak yang harus diambil: Ini sangat individualistis, karena orang membawa berbagai tingkat toleransi ke senyawa ini.

总体而言，研究小组发现MVA85A是安全的、耐受性良好并且引起了强烈的免疫应答。
Studi ini menyimpulkan bahwa MVA85A dapat ditoleransi dengan baik dan mampu menginduksi respon imun selular secara moderat.

有些人在食用人造甜味剂后可能会感觉不好或体验到负面影响，尽管大多数人对人造甜味剂安全且耐受性良好。
Beberapa orang mungkin merasa tidak enak atau mengalami efek negatif setelah mengonsumsi pemanis buatan, meskipun aman dan ditoleransi dengan baik oleh kebanyakan orang.

有证据表明，每天服用维生素E有助于预防硝酸盐耐受性。
Terdapat beberapa bukti bahwa mengonsumsi vitamin E setiap hari dapat membantu mencegah toleransi nitrat.

每天常规多次服用苯丙胺的人，很快就会出现耐受性。
Orang yang memiliki kebiasaan menggunakan amfetamin beberapa kali sehari dengan segera akan mengalami toleransi.

这篇针对141位平均63岁、没有糖尿病或糖尿病前兆的人进行研究，这有时称为葡萄糖耐受性受损。
Penelitian ini melibatkan 141 orang dengan usia rata-rata 63 yang tidak menderita diabetes atau pra-diabetes, yang juga disebut gangguan toleransi glukosa.

相比之下，瑜伽练习者在MRI期间具有最高的疼痛耐受性和最低的与疼痛相关的大脑活动。
Sebaliknya, praktisi yoga memiliki toleransi rasa sakit tertinggi dan aktivitas otak yang berhubungan dengan rasa sakit terendah selama MRI.

滥用和成瘾是有区别的，且不同于身体依赖性及耐受性。
Kekerasan dan kecanduan terpisah dan berbeda dari ketergantungan fisik dan toleransi.

有证据表明，每天服用维生素E有助于预防硝酸盐耐受性。
Ada beberapa bukti bahwa mengambil vitamin E setiap hari dapat membantu mencegah toleransi nitrat.

Hof的稳态脑网络的这些持续变化增加了他对寒冷的耐受性。
Perubahan berkelanjutan dalam jaringan otak homeostatis Hof ini meningkatkan toleransinya terhadap dingin.

我们会获得大量多巴胺，这让我们在短时间内感觉非常棒，尽管从长远看你形成了一种耐受性，会想要更多。
Sehingga kita akan dibanjiri dopamin yang membuat kita merasa nyaman dalam jangka pendek, dan dalam jangka panjang membangun suatu toleransi dan menginginkan lebih.

在一些服用胸痛药物的人中，身体会产生耐受性，药物也会停止运作。
Dalam sesetengah orang yang mengambil ubat-ubatan untuk sakit dada, tubuh membina toleransi dan ubat-ubatan berhenti berfungsi juga.

医生应该清楚在所有成瘾者中成瘾性可能不会同时伴随耐受性和身体依赖性的症状。
Dokter harus menyadari bahwa kecanduan mungkin tidak disertai dengan toleransi bersamaan dan gejala ketergantungan fisik pada semua pecandu.

佛罗里达大学的心理学家罗杰·菲林林（RogerFillingim）指出，男性和女性的疼痛耐受性不同。
Psikolog Roger Fillingim dari University of Florida, menyatakan bahwa pria dan wanita berbeda perihal toleransi rasa sakit.