耶稣说他 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yesus mengatakan
• yesus menyatakan bahwa dia

在 中文 中使用 耶稣说他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

耶稣说他的门徒会成为卑微的仆人，也就是奴隶。
Yesus mengatakan bahwa para muridnya akan menjadi hamba, atau budak.

耶稣说他来治愈心碎的人。
Yesus berkata Dia MAU menyembuhkan orang yang sakit kusta.

门徒感到忧愁，因为耶稣说他要走了。
Murid-murid meratap karena Yesus berkata bahwa Ia akan pergi.

知道施洗约翰说他是弥赛亚并且耶稣说他的作品证明了他是谁，他们仍然坚持拒绝相信。
Mengetahui bahawa Yohanes Pembaptis berkata Dia adalah Mesias dan bahawa Yesus mengatakan karyaNya membuktikan Siapakah Dia, mereka terus-menerus menolak untuk percaya.

在约翰10：28耶稣说他的信徒，“我给他们永生，他们永远不会灭亡。
Dalam Yohanes 10: 28 Yesus berkata tentang orang-orang percayanya," dan aku memberikan kehidupan kekal kepada mereka dan mereka tidak akan binasa.".

耶稣说他是上帝的儿子，在这些危险的时期是一个不幸的主张。
Yesus berkata bahwa Ia adalah Anak Allah, suatu klaim yang tidak menguntungkan selama masa-masa yang berbahaya ini.

耶稣说他来治愈世人属灵的病痛，因为他们认识到自己的软弱。
Yesus berkata bahwa Dia datang untuk menyembuhkan orang sakit rohani karena mereka mengakui kelemahan mereka.

耶稣说他可以赦免我们的罪，在逆境中赐我们内心的平安，并引导我们迈向自由的人生。
Yesus mengatakan bahwa Ia mampu mengampuni dosa-dosa kita, memberikan kita damai sejahtera ditengah-tengah keadaan yang sulit, dan menuntun kita pada kehidupan yang merdeka.

耶稣说他的轭是容易的，他的担子是轻省的。
Tuhan Yesus berkata bahwa kuk-Nya itu enak dan beban yang Dia berikan itu ringan.

耶稣说他在“亚伯拉罕”之前就已存在（约翰福音8：58），所以他在世上的活动和显现是符合逻辑的。
Yesus menyatakan bahwa Dia ada" sebelum Abraham,"( Yohanes 8: 58), jadi adalah logis bahwa Dia bersikap aktif dan menyatakan diri dalam dunia.

从这个意义上说，神的国是属灵的--耶稣说他的国不属这世界(约翰福音18:36)，并且他传讲，要成为神的国的一部分，悔改是必要的(马太福音4:17)。
Dalam pengertian tersebut, kerajaan Allah bersifat rohani- Yesus berkata bahwa kerajaan-Nya bukan dari dunia ini( Yohanes 18: 36), dan Ia menyerukan bahwa pertobatan diperlukan untuk masuk ke dalam kerajaan Allah( Matius 4: 17).

因为耶稣说,他不知道这一天或小时,你为什么要弄出来呢?
Karena Yesus mengatakan Ia tidak tahu hari atau jamnya, untuk apa Anda berusaha mengetahuinya?

事实上,耶稣说,他被派去做一件事:“为真理作证”(约翰·18:37)。
Yesus secara khusus mengatakan bahwa Ia diutus untuk melakukan satu hal:" Untuk memberi kesaksian tentang kebenaran"( Yoh 18: 37).

但是，耶稣说他要离开他们了。
Di sini Yesus mengatakan Ia akan meninggalkan mereka.

但耶稣说，他就是真理（约14:6）。
Yesus berkata bahwa Ia adalah kebenaran dalam 14: 6.

耶稣说他所作的工作，就是为他“作见证”的（约5:36;10:25）。
Ia berkata bahwa karya-karya- Nya adalah suatu kesaksian tentang Dia( Yohanes 5: 36; 10: 25).

其实耶稣不是说他不死。
Sebenarnya Yesus tidak mengatakan bahawa dia tidak akan mati.

耶稣说什么他听到了来自父亲.
Yesus berbicara dari apa yang Ia dengar dari Bapa.

而耶稣说到他是谁的时候，当.
Bahkan sekalipun Yesus berkata mengenai siapakah Dia.

他听到耶稣说"我渴了"。
Dia mendengar Yesus berkata, Aku haus.

耶稣说，不要禁止他。
Yesus berkata kepadanya," Jangan larang dia.

耶稣曾说他是自有和永恒的（约翰福音8：58；10：30）。
Yesus sendiri menyatakan keberadaan dan kekekalan-Nya( Yohanes 8: 58; 10: 30).

耶稣说了这些以后，他就走开了。
Setelah Yesus mengatakan hal ini, ia pun pergilah.

耶稣说，爱他就是爱他的家人，并照顾他们实际的需要。
Yesus berkata bahwa cara mengasihi Dia adalah dengan mengasihi keluargaNya dan memperhatikan kebutuhan- kebutuhan sehari- hari mereka.

耶稣说这些东西，然后他去了，躲在自己从他们。
YESUS mengatakan hal-hal itu, dan sambil menyingkir, Dia menyembunyikan diri dari mereka.

耶稣自己说他是神的儿子，他们都说：”这样，你是神的儿子吗？耶稣说：”你们所说的是。
Yesus sendiri berkata bahwa ia adalah anak Allah: maka mereka semua berkata, Apakah engkau anak Allah?'.

耶稣说认识他就是认识上帝。
Yesus berkata bahwa mengenal-Nya sama dengan mengenal Allah.

当耶稣对他说，"你的信救了你"时，经文注释指出，"耶稣不仅说他的肉身治好了，祂还意味着他的灵魂也治好了。
Ketika Yesus berkata kepadanya, Imanmu telah menyelamatkan engkau, komentar itu menyatakan bahwa Yesus tidak hanya memaksudkan bahwa tubuhnya saja yang telah sembuh, tetapi juga bahwa rohnya juga telah sembuh.

耶稣对他说，回去吧。!
Yesus berkata kepadanya, Pulanglah!

你说的好，”耶稣对他说。
Baiklah kamu berkata," Yesus berkata kepadanya.