耶穌基督的福音教導人們應該互相擔當各人的重擔(加拉太書6:2)。
Injil Yesus Kristus mengajarkan bahwa manusia seharusnya saling menanggung beban( Galatia 6: 2).我知道,耶穌基督的福音是真實的,這不是因為有人說服了我或強迫我,而是我自己求問過神。
Saya tahu Injil Yesus Kristus benar, bukan karena seseorang meyakinkan atau memaksa saya namun karena saya telah bertanya kepada Allah.耶穌基督的福音也鼓舞我成為一位更好的丈夫、父親以及朋友;.
Injil Yesus Kristus mengilhami saya menjadi seorang suami, ayah, dan teman yang lebih baik;
Injil Yesus Kristus bagaikan jalur kereta yang menuntun kereta menuju destinasinya.Combinations with other parts of speech
耶穌基督的福音是一項「大好信息」,這信息就是:基督為我們而犧牲,賜給我們一條回到父面前的路。
Injil Yesus Kristus adalah kabar baik dari pengurbanan Kristus bagi kita, memberi kita jalan kembali kepada Bapa.當你學到更多有關耶穌基督的福音,你會體驗到平安、舒服或幸福的感受。
Ketika Anda mempelajari lebih lanjut tentang Injil Yesus Kristus, Anda dapat merasakan perasaan damai, penghiburan, atau kebahagiaan.本教會的使命為宣講耶穌基督的福音,而非選出政治人物。
Misi Gereja adalah untuk mengkhotbahkan Injil Yesus Kristus, bukan untuk memilih politisi.
Misi Gereja adalah untuk mengkhotbahkan Injil Yesus Kristus, bukan untuk memilih politisi.不過,好消息是,這種心中「巨大的變化」8正是耶穌基督的福音所要帶入我們生活之中的。
Perubahan[ hati] yang hebat 8 ini adalah tepat apa yang Injil Yesus Kristus rancang untuk didatangkan ke dalam kehidupan kita.這也可能意謂著這位貴族和他的家庭能有機會接受耶穌基督的福音。
Itu juga dapat berarti memberi dia dan keluarganya kesempatan untukmenerima Injil Yesus Kristus.比以往任何時候,我們需要與耶穌基督的福音會更加清晰。
Lebih dari yang pernah kita perlu menjadi lebih jelas dengan Injil Yesus Kristus.耶穌基督後期聖徒教會的使命是要宣講耶穌基督的福音,不是要選出政治人物。
Misi Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir adalahuntuk memberitakan Injil Yesus Kristus, bukan untuk memilih politisi.由於我們相信耶穌基督的福音是引導至真正幸福的道路,所以,我們希望盡可能地把這個福音分享給朋友及家人。
Karena kami percaya Injil Yesus Kristus adalah jalan menuju kebahagiaan sejati, kami ingin memberi tahu sebanyak mungkin teman dan keluarga kami tentang hal tersebut semampu kami.我相信耶穌基督的福音那不改變的能力,能保守被他救贖的子民,並藉著他們的見證可以改變社會,一直到基督在榮耀中再來的日子。
Aku percaya kuasa yang tidak berubah dari Injil Yesus Kristus yang mampu memelihara umat tebusan-Nya serta mengubah masyarakat melalui kesaksian mereka hingga hari penggenapan pemuliaan di saat kedatangan Kristus kembali.在喪妻這段感傷的日子,帶給我最大安慰的是,我對耶穌基督的福音的見證,和我心愛的法蘭絲還活著的這項認知。
Penghiburan paling besar dari saya selama saat-saat perpisahan yangmengharukan ini adalah kesaksian saya akan Injil Yesus Kristus dan pengetahuan yang saya miliki bahwa Frances saya yang tercinta masih hidup.的確,救主會在祂的「第二次來臨」時再次來到,而在這個期間,耶穌基督的福音也要傳到「地極」。
Sesungguhnya, Juruselamat akan datang lagi pada Kedatangan Kedua-Nya, namun sementara ini, Injil Yesus Kristus harus dikabarkan ke ujung bumi.為什麼這些大多都還未滿25歲的人們,自願自費地離鄉背井、奉獻生命中的一段時間來宣講耶穌基督的福音??
Mengapa orang-orang ini, kebanyakan dari mereka berusia di bawah 25 tahun, secara sukarela meninggalkan rumah mereka dengan biaya sendiri dan mendedikasikan suatu masa dalam kehidupan mereka untukmemberitakan Injil Yesus Kristus?奎格告訴我,他對父母親懷著深厚持久的愛,他希望他父親能受到聖靈感動,敞開心懷接受耶穌基督的福音。
Craig memberi tahu saya mengenai kasihnya yang mendalam dan kuat bagi orang tuanya dan harapannya agar entah bagaimana, dengan suatu cara,ayahnya akan tersentuh oleh Roh dan membuka hatinya terhadap Injil Yesus Kristus.甚至更好的一個選擇是這對夫婦共同尋找一個教會,在其中上帝的話語被教導作為信仰和實踐的唯一指南,整個家庭可以學習耶穌基督的真正福音,而且家人可以與志同道合的信徒相交。
Alternatif yang lebih baik bagi pasangan nikah itu adalah mencari gereja dimana Firman Allah disampaikan sebagai satu-satunya panutan iman dan praktek,dimana seluruh keluarga itu dapat mempelajari injil Yesus Kristus yang benar, dan dimana keluarga mereka dapat bersekutu dengan sesama orang percaya.新約揭示了舊約中所預言的彌賽亞的到來(以賽亞書9),以色列拒絕彌賽亞,律法的完全,新約教會(基督的身體)的誕生,教會時代,耶穌基督的福音以及對耶穌基督信徒的指引。
Perjanjian Baru mengungkapkan kedatangan sang Mesias yang telah dinubuatkan dalam Perjanjian Lama( Yesaya 9), penolakan sang Mesias oleh Israel, penggenapan Hukum, kelahiran gereja Perjanjian Baru( tubuh Kristus),jaman gereja, injil Yesus Kristus, serta panduan bagi orang yang percaya dalam Yesus Kristus..這項復興讓所有的人都有機會再次接受耶穌基督福音的一切祝福。
Pemulihan ini akan menyediakan kesempatan bagi semua untukmenerima kembali semua berkat-berkat dari Injil Yesus Kristus.摩爾門經用最奇妙、最獨特的方式,教導我們有關耶穌基督和祂的福音。
Dengan cara yang paling ajaib dan satu-satunya,Kitab Mormon mengajarkan kepada kita tentang Yesus Kristus dan Injil-Nya.我見證真實且活著的耶穌基督福音確實在這地面上,你們是祂真實且活著的教會的成員,要努力去分享。
Saya bersaksi bahwa Injil Yesus Kristus yang sejati dan hidup ada di atas bumi dan Anda adalah anggota dari Gereja-Nya yang sejati dan hidup, cobalah untuk membagikannya.我以我整個靈魂見證,摩爾門經用最奇妙、最獨特的方式,教導我們有關耶穌基督和祂的福音。
Saya bersaksi dengan segenap jiwa saya bahwa dengan cara yang paling ajaib dan satu-satunya,Kitab Mormon mengajarkan kepada kita tentang Yesus Kristus dan Injil-Nya.耶穌基督福音這項最基本的原則的重要性,在先知約瑟‧斯密1820年的第一次異象中得到了證實。
Pentingnya asas paling fundamental dari Injil Yesus Kristus ini dikukuhkan oleh Penglihatan Pertama Nabi Joseph Smith pada tahun 1820.耶穌基督的福音為快樂的家庭和成功的生活提供了基礎。
Injil Yesus Kristus memberikan dasar bagi keluarga yang bahagia dan kehidupan yang berhasil.彼得和其他使徒於是前往許多地方宣講耶穌基督的福音並且組織教會。
Petrus dan para rasul lainnya bepergian ke banyak pulau untukmengkhotbahkan Injil Yesus Kristus dan mengorganisasi gereja-gereja.我們需要研讀、學習耶穌基督福音的基本原則,然後還要竭盡所能地去奉行這些原則。
Kita perlu menelaah dan mempelajari asas-asas dasar Injil Yesus Kristus, dan kemudian kita harus melakukan yang terbaik untuk menjalankannya.解決方案不在於改變經濟體系,而在於通過耶穌基督福音的力量改變人的心。
Solusinya bukanlah dengan mengubah sistem ekonomi, namun dengan mengubah hati manusia,melalui kuasa Injil Yesus Kristus.