联盟成员 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• anggota uni
• anggota liga
• anggota aliansi
• anggota koalisi
• anggota federasi
• anggota persekutuan

在 中文 中使用 联盟成员 的示例及其翻译为 印度尼西亚

欧佩克+联盟成员将于6月开会讨论石油政策。
Anggota aliansi OPEC+ akan bertemu pada bulan Juni untuk membahas kebijakan minyak.

下一篇：联盟成员.
Selanjutnya, anggota persekutuan.

哈萨克斯坦和白俄罗斯都是欧亚经济联盟成员。
Kazakhstan dan Belarus adalah anggota aliansi ekonomi Rusia.

这所大学是62所美国大学联盟成员校中的一所。
Universitas ini merupakan salah satu dari 62 anggota Asosiasi Universitas Amerika.

欧洲联盟成员国向委员会开了绿灯，开始正式谈判[…].
Negara-negara Anggota Uni Eropa memberi Komisi lampu hijau untuk memulai negosiasi formal[].

哈萨克斯坦则是欧亚经济联盟成员，与俄罗斯和中国两个强国相邻。
Kazakhstan adalah anggota Uni Ekonomi Eurasia dan memiliki perbatasan yang sama dengan dua negara kuat seperti Rusia dan China.

几乎所有的22位阿拉伯国家联盟成员都支持这一决定，只有黎巴嫩和伊拉克表示保留。
Dari 22 anggota Liga Arab, hanya Lebanon dan Irak yang menentang penerapan paket sanksi tersebut.

但是美国的要求遭到执政联盟成员社会民主党的反对，该党希望政府今年结束所有对叙利亚的介入军事行动。
Tuntutan Amerika ditentang oleh Partai Sosial Demokrat, anggota koalisi yang berkuasa, yang menginginkan pemerintah untuk mengakhiri keterlibatannya di Suriah tahun ini.

所有欧联盟成员国，依据欧洲联盟基本权利宪章第2条，禁止使用死刑。
Negara-negara anggota Uni Eropa dilarang menerapkan hukuman mati berdasarkan Pasal 2 Charter of Fundamental Rights of the European Union tahun 2000.

联盟成员同意将竞赛的形式从两个小组扩大到四个小组，将日期从8月更改为1月，然后将其移植到国外。
Anggota Federasi menyetujui untuk memperluas format kompetisi dari dua tim menjadi empat, mengubah tanggal dari Agustus hingga Januari dan mentransplantasikannya ke luar negeri.

联盟成员批准将比赛的形式从两个小组扩大到四个小组，将日期从8月更改为1月，然后将其移植到国外。
Anggota Federasi menyetujui untuk memperluas format kompetisi dari dua tim menjadi empat, mengubah tanggal dari Agustus hingga Januari dan mentransplantasikannya ke luar negeri.

世界上一半以上的人口仍生活在拥有这种武器或是核联盟成员的国家。
Lebih dari setengah dari populasi dunia masih tinggal di negara-negara yang baik memiliki senjata tersebut atau merupakan anggota dari aliansi nuklir.

据悉，这两个组织将共同举办研讨会、培训课程、合作项目和其他举措等活动，以增强阿拉伯联盟成员在反恐及防止暴力极端主义等方面的能力。
Kedua organisasi akan mengembangkan kegiatan bersama, seperti seminar, lokakarya, kursus pelatihan, proyek dan inisiatif lainnya, untuk membangun kapasitas anggota Liga Arab di bidang kontra-terorisme dan pencegahan ekstremisme kekerasan.

什叶派的一位发言人星期五说，什叶派联盟成员将在议会开会之前碰头，讨论由谁来出任政府各部门的职位，包括权力很大的总理一职。
Jurubicaraa muslim Shiah mengatakan, para anggota Aliansi Shiah akan bertemu sebelum siding parlemen untuk membahas siapa yang seharusnya mengisi beberapa kedudukan pemerintah, termasuk kedudukan perdana menteri yang sangat berpengaruh.

确认阿拉伯国家联盟在事关维护该区域国际和平与安全的事务中发挥重要作用，并在铭记《联合国宪章》第八章的同时，请阿拉伯国家联盟成员国与其他会员国合作执行第4段；.
Berkaitan dengan pemeliharaan perdamaian dan keamanan internasional di wilayah tersebut, dan mengingat Bab VIII Piagam PBB, meminta Negara Anggota Liga Arab bekerjasama dengan negara anggota lainnya dalam pelaksanaan ayat 4;

上述联盟成员曾致函72家公司──包括23家已经揭露供应链信息的领导品牌──要求它们加入并落实《透明承诺》标准。
Para anggota koalisi menulis surat kepada 72 perusahaan- termasuk 23 perusahaan terkemuka yang sebelumnya telah mempublikasikan informasi terkait rantai pemasok- dan mendesak mereka untuk mengadopsi serta melaksanakan standar-standar yang ada dalam Ikrar Transparansi.

今年6月和7月，越南工贸部和欧亚经济联盟成员国贸易部长召开委员会会议，审视各项问题，逐步排除各项困难。
Pada bulan Juni dan Juli lalu, Menteri Industri dan Perdagangan Vietnam dan Menteri negara-negara anggota Persekutuan Ekonomi Eurasia yang lain telah memimpin rapat Komisi peninjauan masalah-masalah untuk selangkah demi selangkah mengatasi kesulitan.

艾米·克洛布查（AmyKlobuchar）高高地骑在克洛布敦（Klobmentum）上第三名在新罕布什尔州的小学，会见了烹饪联盟成员在星期二在拉斯维加斯，只有几个在内华达核心小组会议召开的前几天。
Amy Klobuchar, yang menunggang kuda di atas Klobmentum yang dikampanyekannya untuk kampanye posisi ketiga di New Hampshire primer, bertemu dengan Culinary Union anggota di Las Vegas pada hari Selasa, hanya beberapa hari menjelang kaukus Nevada.

在第三和第四学期，该计划提供了四种不同的学习轨迹反映了联盟成员（布拉格，克拉科夫，巴萨，和莱顿）的各种专业知识。
Pada semester ketiga dan keempat, program ini menawarkan empat lagu studi yang berbeda yang mencerminkan keahlian beragam dari anggota Konsorsium( Praha, Krakow, Barcelona, dan Leiden).

赢得了一次又一次，你最终会采取控制整个欧洲！第一次世界大战在1914年的成功取决于许多因素：联盟成员的能力进行外交谈判，敏捷性进行间谍行动，自己的省份发展的正确途径。
Sukses di Perang Dunia Pertama pada tahun 1914 tergantung pada banyak faktor: keanggotaan dalam aliansi, kemampuan untuk melakukan negosiasi diplomatik, kelincahan dalam melakukan operasi mata-mata, pendekatan yang benar untuk pengembangan provinsi mereka.

具有讽刺意味的是，年决定搁置这些漫画引发了拉丁美洲的粉丝反应，其中拉丁美洲公民联盟成员称Speedy为“文化偶像”。
Ironinya, keputusan untuk menyiarkan kartun pada tahun 1999 membawa kepada respon penggemar yang besar di Amerika Latin, dengan ahli-ahli Liga Warganegara Amerika Latin yang memanggil Speedy" ikon kebudayaan.".

不情愿的联盟成员.
Anggota koalisi yang enggan.

法国是这一联盟成员国之一。
Dan Perancis adalah salah satu negara yang merupakan anggota koalisi tersebut.

年成为俄罗斯艺术家联盟成员。
Pada tahun 1993 ia menjadi anggota dari Persatuan Penulis Rusia.

年3月，新西兰航空公司成为星空联盟成员。
Pada bulan Maret 1999, Air New Zealand menjadi anggota dari Star Alliance.

年12月12日，它与上海航空公司一起成为联盟成员。
Hal ini menjadikannya anggota dari aliansi pada 12 Desember 2007 bersama Shanghai Airlines.

联盟成员主要是逊尼派占多数的或逊尼派统治的国家。
Kelompok aliansi ini sebagian besar merupakan negara-negara yang didominasi dan dikuasai Sunni.

除了克罗地亚(Croatia)，欧洲联盟成员国还使用其他色调的红色。
Negara Uni Eropa( selain Kroasia) juga memakai paspor warna merah.

优胜者将通过记者组成的评审团从所有欧洲联盟成员国的表决来决定。
Pemenang akan ditentukan lewat pemungutan suara oleh juri para wartawan dari semua negara anggota.

欧足联基准报告是联盟全面审视联盟成员协会的财务状况，以及这些国家的俱乐部。
Laporan benchmark UEFA adalah pandangan komprehensif konfederasi pada situasi keuangan liga dari asosiasi anggotanya, bersama dengan klub-klub di negara-negara tersebut.