聘請 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• menyewa

在 中文 中使用 聘請 的示例及其翻译为 印度尼西亚

你並不需要聘請專業的做到這一點。
Anda tidak perlu menyewa spesialis untuk melakukan ini.

聘請最好的工人，只買質量卡車，儘管事實上，他們可以得到改善。
Menyewa pekerja yang terbaik dan membeli truk berkualitas saja, meskipun fakta bahwa mereka dapat ditingkatkan.

有了這筆錢，他可以聘請僱員或支付的開支和投資。
Dengan uang ini ia bisa menyewa seorang karyawan atau membayar biaya dan investasi.

遊戲11x11razreshaet玩家聘請的教練，也許，會增加經驗的球員，取決於有多少場比賽被演奏了。
Permainan gamer 11 x11razreshaet menyewa seorang pelatih yang, mungkin, akan menambah pengalaman untuk para pemain tergantung pada berapa banyak pertandingan yang dimainkan.

你不能取代任何磨損的零部件汽車或聘請一名優秀的飛行員，也前進到上面的組。
Anda tidak dapat mengganti bagian-bagian mobil yang aus atau menyewa pilot yang baik, atau untuk maju ke kelompok atas.

EdgarHoover離開-聘請好人，明確他們的責任，讓他們以自己的方式去做。
Edgar Hoover di belakang- menyewa orang baik, jelas mendefinisikan tanggung jawab mereka, dan biarkan mereka melakukannya dengan cara mereka sendiri.

因此，他們聘請高迪拿出創新和創意的計劃，對此他們並沒有以任何方式限制。
Oleh karena itu, mereka menyewa Gaudí untuk datang dengan rencana yang inovatif dan kreatif, yang mereka tidak membatasi dengan cara apapun.

聘請最優秀的人與您合作，即使他們在世界各地。
Sewa orang terbaik untuk bekerja dengan anda, walaupun mereka berada di tengah-tengah dunia.

也許雅虎先生，並聘請秘書，使客人通過走廊從谷歌。
Mungkin Mr Yahoo! telah menyewa seorang sekretaris untuk membuat koridor menerima tamu dari Google.

該辦公室的製片人認為聘請也可以寫作的演員很重要。
Produser The Office menganggap penting untuk menyewa aktor yang juga bisa menulis.

我曾遇到過一位在殯儀館工作的人，他試圖聘請我為那些沒有牧師的人舉行葬禮。
Saya pernah bertemu dengan seorang pengurus mayat yang mencoba untuk menyewa saya untuk melakukan pemakaman bagi orang-orang yang tidak memiliki pendeta.

聘請專家家設計師是一個選項，但如果你願意，你可以只使用自己的創造力和足智多謀的多，你可以。
Menyewa stylist rumah ahli adalah pilihan tetapi jika Anda mau, Anda bisa menggunakan kreativitas Anda sendiri dan menjadi banyak akal sebanyak yang Anda bisa.

尼克，以保護他們的盜賊，聘請公司的TORG，並在這樣做，它有助於提醒保安和視頻監控系統。
Nikki harus melindungi mereka dari pencuri, menyewa Torg Corporation, dan dengan demikian, hal ini membantu untuk mengingatkan petugas keamanan dan sistem video surveillance.

由於互聯網的本質，你可以在世界任何地方聘請一名網頁設計師，但要記住，如果有任何問題，你不妨面對面。
Karena sifat Internet Anda bisa menyewa seorang desainer web di mana saja di dunia namun perlu diingat bahwa jika ada masalah Anda mungkin ingin untuk bertemu muka dengan muka.

如果您選擇聘請專業人士，始終強調的設計師你的預算，並堅持認為，他或她不應該超過什麼是屬於你的設計。
Jika Anda memilih untuk menyewa profesional, desainer selalu menekankan kepada anggaran Anda, dan bersikeras Bahwa Dia seharusnya tidak memiliki atau Melebihi seperti apa yang tergolong untuk desain Anda.

為了擁有軍隊，可以為啤酒，有點錢聘請的軍隊，這將包括軍隊的將軍，以及各種士兵。
Dalam rangka untuk memiliki tentara, Anda dapat untuk bir dan sedikit uang untuk menyewa tentara, yang akan terdiri dari seorang jenderal angkatan darat, dan tentara berbagai.

它不會是錯誤的，為了降低成本的最好辦法是把你的項目外包給不同的業務流程外包服務供應商，並聘請離岸呼叫中心。
Ini tidak akan salah bahwa cara terbaik untuk mengurangi biaya adalah untuk melakukan outsourcing proyek Anda untuk penyedia pengolahan bisnis outsourcing yang berbeda dan untuk menyewa call center lepas pantai.

但他和其他一些人都認為，互聯網公司還是應聘請“公眾編輯”，後者能幫助在產品設計及其他影響他們服務使用方式的問題上確立準則，塑造思維。
Tapi mereka berpendapat bahwa perusahaan-perusahaan internet masih harus menyewa" editor publik" yang dapat membantu dalam menyusun pedoman dan membentuk pemikiran mereka dalam desain produk serta isu-isu lain yang akan mempengaruhi cara pelayanan.

對於一個更加圓潤的經驗，聘請私家船在峽灣和去小酒店，你不能獲得通過的道路，還是留在AMOT歌劇院農場的住宿和音樂不尋常的組合。
Untuk pengalaman yang lebih mellow, menyewa perahu pribadi di fjord dan pergi ke hotel kecil yang Anda tidak bisa mendapatkan dengan jalan, atau tinggal di Amot Opera Pertanian untuk kombinasi yang tidak biasa dari akomodasi dan musik.

Google於2010年4月宣布他們將會聘請兩名員工跟Linux內核社團合作[205]，但目前Linux內核對於穩定分支維護者的葛雷格·克羅哈曼，他於2010年12月說他擔心Google不再試圖讓他們的代碼更改包含在主流Linux中[204]。
Meskipun Google mengumumkan pada bulan April 2010 bahwa mereka akan menyewa dua karyawan untuk bekerja dengan komunitas kernel Linux, Greg Kroah-Hartman, maintainer kernel Linux saat ini untuk cabang-stabil, pada bulan Desember 2010 mengatakan bahwa ia khawatir bahwa Google tidak lagi berusaha untuk mendapatkan kode mereka perubahan termasuk dalam mainstream Linux.

失落的天堂在線完整的NPC敵人缺乏特徵，所以你將有侵害他人單獨戰鬥，即使是的主要概念的遊戲失落的天堂在線，相應地，它已經定位本身作為一個更多的PvP比PvE的項目（在這裡是不存在的，因為僱傭兵，你可以聘請和管理，在這裡，我們談論自行行走的小怪）。
Lost Paradise secara online ditandai dengan kurangnya lengkap musuh NPC, sehingga Anda akan harus berjuang sendirian melawan orang lain, meskipun itu adalah konsep utama game Lost Paradise online, oleh karena itu, telah memposisikan diri sebagai lebih PvP dari PvE proyek( di sini adalah tidak ada karena tentara bayaran, yang dapat Anda menyewa dan mengelola, di sini kita berbicara tentang massa yang berjalan sendiri).

她還將聘請一位DJ。
Mereka juga menyewa seorang DJ.

但是，聘請設計師設計可能會非常昂貴。
Anda mungkin berpikir bahwa mempekerjakan ahli desain akan mahal.

你也可以聘請律師幫助你們解決財務問題。
Anda juga bisa mencari konsultan keuangan yang dapat membantu mengatasi permasalahan keuangan anda.

今天，聘請專家醫學文獻研究員並不是一個壞主意。
Saat ini, menyewa seorang peneliti literatur medis ahli bukanlah ide yang buruk.

初創公司可以永遠買不起甚至聘請接待員-更不用說Accounting會計師。
Start-up perusahaan tidak mampu bahkan untuk mempekerjakan resepsionis- apalagi seorang akuntan.

EdgarHoover離開-聘請好人，明確他們的責任，讓他們以自己的方式去做。
Edgar Hoover di belakang- mengupah orang yang baik, jelas menentukan tanggungjawab mereka, dan biarkan mereka melakukannya dengan cara mereka sendiri.

他們聘請了一位閱讀專家，他立即看到他的二年級老師受到了創傷。
Mereka menyewa spesialis membaca yang langsung melihat bahwa dia telah mengalami trauma oleh guru kelas dua.

如果一個年輕的媽媽是絕對沒有人來取代娛樂時間，最好是聘請一個保姆。
Jika seorang ibu muda sama sekali tidak ada satu untuk menggantikan masa rekreasi, adalah dinasihatkan untuk mengupah pengasuh.

畢竟，你需要照顧聘請技術總監，飛行員，後來還是明智地管理員工。
Setelah semua, Anda perlu untuk mengurus perekrutan direktur teknis, dan tentang pilot, dan kemudian bijak mengelola staf.