肯定自己 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• yakin dengan diri mereka sendiri
• menegaskan diri mereka sendiri

在 中文 中使用 肯定自己 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他肯定自己是被拣选的。
Dia yakin dirinya akan terpilih.

毕竟，似乎所有其他人都在那里“支持他们的东西”，在Facebook上发布他们的超级成功，并且非常肯定自己。
Lagipun, nampaknya seperti orang lain di luar sana" mengetuk barangan mereka", menyiarkan kejayaan mereka di Facebook, dan sangat yakin dengan diri mereka sendiri.

這就是為什麼理性的人，反宗教家，必須結束他們的膽怯和來出櫃，並肯定自己。
Inilah sebabnya mengapa orang yang rasional, anti-agamawan, harus mengakhiri timidity mereka dan keluar dari lemari dan menegaskan diri mereka sendiri.

这就是为什么人的理性，反宗教家，必须结束他们的胆怯和前来出柜，并肯定自己。
Inilah sebabnya mengapa orang yang rasional, anti-agamawan, harus mengakhiri timidity mereka dan keluar dari lemari dan menegaskan diri mereka sendiri.

他很肯定自己收到了真正的钱，当但他再次检查钱包时，却发现根本不是钱。
Ia sangat yakin bahwa dirinya menerima uang asli tapi begitu memeriksa dompetnya, itu bukan uang.

如果你已經度過了我的生命，說我很耐心，那麼你已經肯定自己就是這樣。
Jika Anda telah menjalani hidup Anda mengatakan bahwa saya sabar, maka Anda telah menegaskan diri Anda untuk menjadi seperti itu.

如果你已经度过了我的生命，说我很耐心，那么你已经肯定自己就是这样。
Jika Anda telah menjalani hidup Anda mengatakan saya sabar, maka Anda telah mengukuhkan diri Anda menjadi seperti itu.

如果你已经度过了我的生命，说我很耐心，那么你已经肯定自己就是这样。
Jika Anda telah menjalani hidup Anda mengatakan bahwa saya sabar, maka Anda telah menegaskan diri Anda untuk menjadi seperti itu.

畢竟，似乎所有其他人都在那裡“支持他們的東西”，在Facebook上發布他們的超級成功，並且非常肯定自己。
Lagipula, ini mungkin terlihat seperti orang lain di luar sana" memamerkan barang-barang mereka", memposting kesuksesan super mereka di Facebook, dan sangat yakin dengan diri mereka sendiri.

畢竟，似乎所有其他人都在那裡“支持他們的東西”，在Facebook上發布他們的超級成功，並且非常肯定自己。
Lagipun, nampaknya seperti orang lain di luar sana" mengetuk barangan mereka", menyiarkan kejayaan mereka di Facebook, dan sangat yakin dengan diri mereka sendiri.

我会继续的，我只是觉得现在有个障碍，就是在所有派别，和其他的宗教思想中的神话，粗暴，性，和篡改，尽管我在内心里肯定自己会到达幸福之路也罢。
Saya akan melanjutkan dan saya rasa tidak ada yang hal baru kecuali mitos, kekerasan, seks dan penyimpangan yang terjadi pada seluruh agama, meskipun sebenarnya saya yakin dalam diri bahwa saya akan sampai kepada jalan menuju kebahagiaan.

肯定自己，你也是一颗钻石.
Yakinlah, andalah berlian yang berharga.

他不肯定自己与神的关系。
Tidak tahu pasti tentang hubungannya dengan Tuhan.

他不总是对的,但是他总是肯定自己。
Mereka belum tentu selalu benar tetapi mereka selalu yakin pada diri mereka.

基督徒必須肯定自己接受的療法沒有違反聖經原則。
Orang Kristen harus memastikan bahwa perawatan yang mereka lakukan tidak bertentangan dengan prinsip Alkitab.

基督徒應該肯定自己接受的治療沒有違反聖經原則。
Orang Kristen harus memastikan bahwa perawatan yang mereka lakukan tidak bertentangan dengan prinsip Alkitab.

我不知道，为什么你说话时，就好像肯定自己会转向伊斯兰教似的？?
Saya tidak tahu kenapa kamu membicarakan ini dan sepertinya kamu memastikan bahwa kamu akan berubah masuk agama islam?

他把镜子更近,通过他兴奋的洪水,但眼睛闪烁在他通过雾肯定自己。
Dia memegang cermin itu lebih dekat lagi, rasa gembira membanjiri dirinya, tetapi mata yang berkedip balik kepadanya melalui kabut jelas matanya sendiri.

这就是为什么人的理性，反宗教家，必须结束他们的胆怯和前来出柜，并肯定自己。
Inilah sebabnya mengapa orang yang rasional, anti-penganut agama, mesti berakhir sifat malu-malu mereka dan keluar dari almari dan menonjolkan diri mereka.

第一，你必须十分肯定自己买的是太阳滤镜，因为普通照相用的滤镜不能滤掉有害光线。
Anda harus benar-benar yakin bahwa filter tersebut merupakan filter matahari yang benar sebab filter fotografis biasa tidak akan mampu menyaring sinar berbahaya.

但是，也肯定自己是生态大学，在生态校园内运作，具有典型的环境管理，可以从世界四个角落观察到物种。
Tapi, juga mengukuhkan diri sebagai Eco-University, berfungsi di lingkungan kampus dengan manajemen lingkungan yang patut dicontoh, di mana bisa diamati spesies yang berasal dari empat penjuru dunia.

我現在25歲，我肯定自己還可以掌握另一個歐洲語言，就像我掌握英語一樣。
Saya 25 tahun dan saya yakin saya mampu untuk menguasai bahasa Eropa lainnya seperti halnya saya menguasai bahasa Inggris( tapi saya tidak yakin untuk Mandarin dan bahasa non-Eropa lainnya).

但是，也肯定自己是生态大学，在生态校园内运作，具有典型的环境管理，可以从世界四个角落观察到物种。
Tetapi, juga mengesahkan dirinya sebagai Eco-University, berfungsi di dalam kampus eko-kampus dengan pengurusan alam sekitar yang teladan, di mana dapat diperhatikan spesies yang datang dari keempat penjuru dunia.

在过去的某个时候，她肯定自己一定会认为贫穷是她的永久状态，所以她的行为总是要确保这是事实。
Suatu saat di masa lalu dia pasti sudah sepakat dengan dirinya sendiri bahwa kemiskinan akan menjadi negara abadi, jadi tindakannya terus-menerus bertekad untuk memastikan bahwa menjadi kenyataan.

在赛门铁克的CIP调查中，超过一半的公司认为他们预计或很肯定自己的公司遭遇过带有政治色彩的攻击。
Dalam studi CIP Symantec, lebih dari setengah dari seluruh perusahaan mengatakan mereka curiga atau cukup yakin bahwa mereka mengalami serangan yang diluncurkan dengan tujuan politik tertentu.

我享受这个夜晚，我肯定自己今后会更多地在电视业方面有所行动，但最终，我想要进入球队管理层。
Saya menikmati malam ini, dan saya yakin saya akan tampil lebih sering di televisi, namun pada akhirnya saya ingin menikmati karir di dunia manajerial.

兩個或三個人經已可以互相幫助，分享和一起祈禱，即使與那些肯定自己接近懷疑多於信仰的人。
Berdua atau bertiga sudah cukup untuk bisa saling memberikan bantuan, untuk saling berbagi dan berdoa bersama, bahkan bersama dengan mereka yang menyebut diri lebih banyak memiliki keragu-raguan daripada iman.

现在宣讲的“福音”，十有八九不过是对真理的歪曲，成千上万的人肯定自己是上天堂的，现在是有多快就多快地直奔地狱。
Injil yang sekarang dikumandangkan hanyalah, sembilan dari sepuluh, penyimpangan dari Kebenaran, dan puluhan ribu, yakin mereka sedang menuju Sorga, sekarang sedang mempercepat langkah mereka ke Neraka secepat waktu dapat membawa mereka..

这似乎也没有证明，他们肯定自己的幸福和自信，至少所有这些，虽然我们可以非常肯定。
Tidak terbukti juga tampaknya bahwa mereka yakin dan terjamin atas keselamatan, bahkan bila kita sendiri sangat meyakininya.