肯尼亞 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• kenya

在 中文 中使用 肯尼亞 的示例及其翻译为 印度尼西亚

教宗將首先訪問肯尼亞和烏干達。
Sebelumnya, Paus berkunjung ke Kenya dan Uganda.

這種人的化石是在肯尼亞發現的，目前還不完全清楚這種人類祖先屬于人類進化的哪個階段.
Sisa-sisanya ditemukan di Kenya- masih belum jelas sepenuhnya di bagian mana nenek moyang ini masuk ke dalam rantai evolusi manusia.

在1981年，肯尼亞禁止出口的餅乾龜，除非獲得環境和自然資源部長書面許可。
Pada tahun 1981, Kenya melarang ekspor pancake tortoise kecuali atas izin tertulis oleh Menteri Lingkungan Hidup dan Sumber Daya Alam.

最高法院星期一說，肯尼亞憲法承認並保護少數人群的權利，不允許以道德為理由加以限制。
Mahkamah mengatakan hari Senin( 28/ 4) bahwa konstitusi Kenya mengakui dan melindungi hak-hak minoritas dan tidak mengizinkan pembatasan berdasarkan alasan moral.

廢棄物管理是非洲的一個重大問題，即使在肯尼亞首都內羅畢也不例外。
Pengelolaan sampah merupakan masalah besar di Afrika, tidak terkecuali di ibu kota Kenya, Nairobi.

扎卡里耶.伊斯梅爾.哈爾西星期六早上在接近肯尼亞的邊界城鎮埃爾.
Zakariye Ismail Hersi ditangkap dalam penyerbuan Sabtu pagi di kota El Wak dekat perbatasan Kenya.

肯尼亞北部和南蘇丹的牧民Karamojong社區及其鄰居極度渴望水和牧場，因為那裡有龐大的牛群。
Masyarakat pastoral Karamojong dan jirannya di Kenya utara dan Sudan Selatan terdesak untuk air dan padang rumput untuk kawanan besar mereka.

兩年前，肯尼亞北部的偷牛者伏擊警察，打死至少32名警察。
Sekelompok pencuri ternak menyerbu polisi di Kenya utara dua tahun lalu, menewaskan paling tidak 32 polisi.

他在其它推文中證實，肯尼亞、埃塞俄比亞和土耳其正向索馬里運送醫療援助。
Dalam pesan lainnya, Osman mengatakan Kenya, Ethiopia dan Turki telah mengirim bantuan medis ke Somalia.

肯尼亞北部和南蘇丹的牧民Karamojong社區及其鄰居極度渴望水和牧場，因為那裡有龐大的牛群。
Komunitas penggembala Karamojong dan tetangga mereka di Kenya utara dan Sudan Selatan sangat membutuhkan air dan padang rumput untuk ternak mereka yang luas.

例如在肯尼亞，據報告有28%的小學生會在一天中的關鍵時刻用水洗手，但使用肥皂的比率不到1%。
Di Kenya, misalnya, 28% dari anak-anak sekolah melaporkan mencuci tangan mereka dengan air pada saat-saat penting sepanjang hari, namun hanya 1% melaporkan menggunakan sabun.

她的父親是一名肯尼亞參議員，她的母親經營癌症中心並擁有自己的通訊公司，她的兄弟和表兄弟擁有自己萌芽的帝國。
Ayahnya adalah seorang Senator Kenya, ibunya mengendalikan pusat kanser dan memiliki syarikat komunikasinya sendiri, dan adiknya dan sepupu mempunyai empayar mereka sendiri.

一名肯尼亞議員對肯尼亞總理﹐內政部長以及其他政府官員提出起訴﹐指控他們沒有重新安置將近5年前大選後因民族暴力而流離失所的數十萬難民。
Seorang anggota parlemen Kenya menuntut perdana menteri, menteri keamanan dalam negeri dan beberapa orang lainnya karena kegagalan pemerintah memukimkan kembali ribuan orang yang mengungsi dari kekerasan etnis menyusul pemilu hampir lima tahun lalu.

同時在肯尼亞，目擊者和當地有關當局說，8名安全官員在該國東北部靠近索馬里邊界的兩起不同路邊爆炸事件中喪生。
Sementara itu, di Kenya para saksi mata dan pihak berwenang setempat mengatakan delapan petugas keamanan tewas dalam dua ledakan di pinggir jalan yang terpisah di timur laut negara itu, di dekat perbatasan dengan Somalia.

在肯尼亞，家庭越窮，羽衣甘藍的可能性就越大sukuma維基（從字面上講，“推一周”）是他們的主要營養來源之一。
Di Kenya, semakin miskin keluarga, semakin besar kemungkinan kale itu, yang dikenal sebagai Kale sukuma wiki( secara harfiah," mendorong minggu"), adalah salah satu sumber nutrisi utama mereka.

肯尼亞警方說，槍手星期天在東部城鎮加里薩襲擊了兩座教堂，打死17人，打傷至少40人。
Polisi Kenya menyatakan orang-orang bersenjata menyerang dua gereja di kota Garissa di bagian Timur, hari Minggu, sehingga menewaskan 17 orang dan mencederai sedikitnya 40 orang.

聯合國計劃星期三在肯尼亞首都內羅畢召開捐助者會議﹐設法籌資16億美元的捐款﹐應對未來12個月的飢荒。
PBB mengadakan konferensi para donor di Nairobi- Kenya hari Rabu, dengan tujuan mengumpulkan dana hingga 1,6 milyar dollar untuk memerangi bencana kelaparan dalam 12 bulan mendatang.

肯尼亞北部的婦女抱怨說，他們再也買不起肉，所以吃了米飯和土豆，即使這還不足以滿足他們的飢餓感。
Wanita di utara Kenya mengadu bahawa mereka tidak dapat lagi memakan daging, jadi makan beras dan kentang sebaliknya, walaupun ini tidak cukup untuk memuaskan kelaparan mereka.

如果一切按計劃進行--考慮到這些巨型機械使建設速度加快--要不了很久，肯尼亞就會發現自己已經處於中國資助建造的東非鐵路網的中心。
Jika semua berjalan sesuai rencana, mengingat cepatnya konstruksi yang dilakukan mesin-mesin raksasa ini, tak lama Kenya akan menjadi pusat jaringan rel kereta Afrika Timur sokongan Cina.

中國如果也可以像日本那樣，多僱傭肯尼亞人，使用肯尼亞的原材料，把錢留在肯尼亞，那會改變肯尼亞人對於中國的評價。
Jika RRT juga bisa seperti Jepang, lebih banyak mempekerjakan orang-orang Kenya, menggunakan bahan baku dari Kenya, uang ditinggalkan di Kenya, maka akan mengubah penilaian orang Kenya terhadap RRT.

我們共同確定了5個優先國家-孟加拉國、中國、肯尼亞、尼日利亞和巴基斯坦，目標是為有需求的人增加獲得衛生工作者服務的途徑，讓他們進入健康與營養，以及生命挽救的變革當中。
Bersama-sama kami telah mengidentifikasi lima negara prioritas- Bangladesh, Tiongkok, Kenya, Nigeria, dan Pakistan untuk meningkatkan akses ke tenaga kesehatan dan memastikan bahwa anak-anak yang membutuhkan dapat dijangkau dengan program kesehatan dan nutrisi transformasional, serta intervensi penyelamatan hidup.

核心介紹】南非和肯尼亞政府很快就能僅用75美元的價格對艾滋病感染者進行長達1年時間的治療，這些感染者每天將服用一粒藥丸，其中含有3種以最佳方式組合的抗逆轉錄病毒藥物。
Untuk sekitar$ 75, pemerintah di Afrika Selatan dan Kenya akan segera mampu memperlakukan orang yang terinfeksi HIV selama 1 tahun dengan pil diambil sekali sehari yang berisi" terbaik di kelasnya" kombinasi dari tiga obat antiretroviral( ARV).

南非和肯尼亞政府很快就能僅用75美元的價格對艾滋病感染者進行長達1年時間的治療，這些感染者每天將服用一粒藥丸，其中含有3種以最佳方式組合的抗逆轉錄病毒藥物。
Untuk sekitar$ 75, pemerintah di Afrika Selatan dan Kenya akan segera mampu memperlakukan orang yang terinfeksi HIV selama 1 tahun dengan pil diambil sekali sehari yang berisi" terbaik di kelasnya" kombinasi dari tiga obat antiretroviral( ARV).

有關官員和當地媒體說，星期四清早，一個爆炸裝置在11名肯尼亞軍人乘坐的卡車下面爆炸，這些被炸傷的軍人當時正在肯尼亞與索馬里和埃塞俄比亞的邊界附近一個地區巡邏。
Para pejabat dan media lokal mengatakan sebelas tentara Kenya cedera Kamis pagi sewaktu sebuah bom meledak di bawah truk mereka, sewaktu mereka berpatroli dekat perbatasan Kenya dengan Somalia dan Ethiopia.

星期五早些時候，滿滿一大廳選舉觀察員、各國政要、媒體記者、政界人物和選舉官員聚集在一起，聽肯尼亞選舉委員會宣布現任總統肯雅塔擊敗奧廷加，當選連任。
Jumat malam, sebuah ruangan yang hampir penuh dengan para pemantau pemilu, pejabat, wartawan, politisi, agen politik dan petugas pemilihan berkumpul untuk mendengar komisi pemilihan Kenya mengumumkan bahwa Kenyatta yang berkuasa telah memenangkan kontes kepresidenan, mengalahkan Odinga.

魯託在離開法院大樓時對記者說，他和肯雅塔總統都決心參加法院訴訟程序，但是肯尼亞目前的危機突顯了出席歷時幾個月的庭審是很困難的。
Saat meninggalkan gedung pengadilan, Ruto mengatakan kepada wartawan bahwa ia dan Presiden Uhuru Kenyatta berkomitmen untuk berpartisipasi dalam proses peradilan itu, tetapi krisis saat ini di Kenya menggarisbawahi kesulitan untuk menghadiri seluruh sidang yang diperkirakan akan berlangsung selama beberapa bulan tersebut.

迪亞尼海灘，肯尼亞.
Pantai Diani, Kenya.

肯尼亞與許多其他的地方。
Kenya dan banyak tempat lainnya.

他們在肯尼亞賺了很多錢。
Mereka mendapatkan banyak uang dari Kenya.

偉大的非洲肉類盛宴，肯尼亞.
Pesta daging Afrika yang besar, Kenya.