能感受 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• bisa merasakan
• dapat merasakan

在 中文 中使用 能感受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

能感受"真正的日本"的氣氛。
Mungkin agar bisa merasakan suasana Jepang sesungguhnya.

你能感受到什麼東京是像在1940年的背上。
Anda bisa merasakan apa Tokyo seperti kembali pada tahun 1940 ini.

遵守神的誡命，使你能感受聖靈的影響。
Patuhilah perintah-perintah Allah sehingga Anda dapat merasakan pengaruh Roh Kudus.

拔牙時您能感受壓力，但不會感覺到疼痛。
Selama mencabut gigi, Anda bisa merasakan tekanan, tapi tidak ada rasa sakit.

是啊,谁能感受得到呢?
Ya, siapa yang bisa merasa?

离得近才能感受的到.
Begitu dekat hingga kau hampir bisa merasainya.

你的悲哀，我能感受。
Kau bersedih, aku dapat merasakannya.

爱随处都是，但并不是每个人都能感受得到。
Keberadaan cinta ada di mana-mana, tapi tidak semua orang bisa merasakannya.

水说：我能感受得到，因为你在我的心里。
Air berkata: Saya dapat merasakannya karena engkau ada di dalam hatiku.

有些人能感受到雨，而其他人只是被淋濕.
Sebagian orang merasakan hujan, sementara yang lainnya hanya menjadi basah.

这里的球迷会驱使你前进，你能感受他们对你的爱。
Fans mendorong Anda dan Anda merasakan cinta dari mereka.

你是唯一能感受他们的情绪，和理解几乎所有行为暗示的人。
Anda satu-satunya orang yang bisa merasakan emosi mereka dan memahami hampir semua perilakunya.

友谊就像尿了裤子：任何人都能看出来，但唯有你自己才能感受到尿裤子带来的暖意。
Persahabatan adalah seperti kencing di celana Anda, setiap orang dapat melihatnya, tetapi hanya Anda yang bisa merasakan kehangatannya.

我希望所有人都能感受游戏这种娱乐媒介，不仅是游戏玩家，还有电影，小说，漫画，音乐和艺术。
Saya ingin semua orang mengalami media hiburan permainan, tidak hanya gamer, tetapi juga penggemar film, novel, komik, musik, dan seni.

我依然能感受、理解并配得上這些關系中的愛和喜悅。
Saya masih merasakan, memahami, dan masih layak menerima cinta dan kebahagiaan dari hubungan-hubungan tersebut.

專家是非常相信狗和其他的動物，能感受的人類是否正在害怕。
Ada kepercayaan besar bahwa anjing dan binatang lainnya dapat merasakan rasa takut manusia.

我不知所措地擴大了感覺，不久我就能感受到感覺更好（不，不感覺良好）的動作流過我。
Sedikit demi sedikit kesal saya diperluas perasaan, dan tak lama aku bisa merasakan pergerakan energi Merasa Lebih Baik( tidak, tidak Feel Good) yang mengalir melalui saya.

為了這次評測，我在幾乎完全相等於實際拍攝的情景中使用EOS-1DXMarkII，因此能感受其真正潛力。
Untuk ulasan ini, saya menggunakan EOS-1D X Mark II dalam skenario yang hampir sama dengan bidikan aktualnya, dan dapat merasakan potensi yang sesungguhnya.

这是我从小的梦想，但我有一个家庭，我有三个孩子，我生活在一个给了我一切的地方，它让我能感受平静，可以给我的孩子一个精彩的未来。
Ini adalah mimpi saya sejak kecil, tapi saya punya keluarga, saya punya tiga anak, saya hidup di tempat yang telah memberikan segalanya untuk saya dan di mana saya merasa tenang, serta bisa memberi masa depan yang spektakuler untuk anak-anak saya.

可远方的你能感受到么？?
Pada jarak sedekat ini, apakah kamu merasakannya?

也是和我们一样，他们能感受痛苦。
Seperti kalian, merasakan juga kepedihan.

不，我能感受得到，你有事情瞒着我。
Aku bisa merasakan bahwa/ itu kamu menyembunyikan sesuatu dariku.

警方说，爆炸在整个喀布尔市都能感受得到，导致该市大面积断电。
Polisi mengatakan ledakan itu dirasakan di seluruh Kabul dan memadamkan listrik di sebagian kota itu.

警方说，爆炸在整个喀布尔市都能感受得到，导致该市大面积断电。
Polisi mengatakan ledakan itu terasa di seluruh Kabul dan memadamkan listrik di banyak bagian kota itu.

在这里能感受火山喷发、体验虚拟的六米自由落体，或用光束弹奏竖琴。
Alami suasana gunung berapi, terjun bebas virtual setinggi enam meter atau bermain harpa dengan berkas sinar.

當你走進來的時候，你立刻就能感受到那種歷史和浪漫，」酒吧經理德蘭尼（DeclanDelaney）一邊說一邊為另一批到店顧客凖備啤酒。
Ketika Anda masuk, Anda dapat segera merasakan sejarah dan romansa," kata manajer bar Declan Delaney, sambil menyodorkan gelas-gelas bir untuk kelompok pendatang yang haus.

一个员工都能感受到?
Apakah setiap pria dapat merasakannya?

我能感受到空气中的快乐和怀疑。
Terdapat rasa optimis dan kegembiraan yang saya rasa di udara.

大家聽聽就能感受我在說什麼了….
Dan kalian dapat mendengarkan apa yang aku bicarakan.