Lepaskan pakaian yang terkontaminasi dengan cepat.
那行,你现在脱掉衣服。
Baiklah kalau begitu, sekarang tanggalkan pakaianmu.
被污染的衣物应立即脱掉。
Pakaian yang terkontaminasi harus segera disingkirkan.
现在我必须脱掉靴子和袜子。
Sekarang aku harus menanggalkan sepatu bot dan kaus kakiku.
然而,SOP并未要求任何人脱掉衣服。
Aturan SOP tidak memaksa siapa pun untuk menanggalkan bajunya.
弗勒脱掉了鞋子:他的长脚脏了。
Fleur telah melepas sepatunya; telapak kakinya yang panjang kotor.
不可以一下把衣服全脱掉,否则容易着凉。
Ia tak bisa melepas seluruh pakaiannya atau dia akan mati kedinginan.
你必须脱掉你的眼镜,你必须直视相机。
Anda harus melepas kacamata Anda dan Anda harus melihat langsung ke kamera.
不能够一下把衣服全脱掉,否则容易着凉。
Ia tak bisa melepas seluruh pakaiannya atau dia akan mati kedinginan.
脱掉外层衣物能去掉高达90%的放射性物质。
Melepaskan lapisan luar dari pakaian bisa mengeluarkan hingga 90% bahan radioaktif.
没有公司应该要求员工脱掉衣服。
Tidak ada organisasi yang harus meminta karyawan mereka untuk menanggalkan pakaian mereka..
我走出屋外,脱掉鞋袜,在一片阳光下站在草地上。
Aku pergi keluar, melepaskan sepatuku dan kaus kaki, berdiri di rumput di bawah sinar matahari.
纵观历史,调节散热器的唯一方法就是脱掉或穿上衣服。
Sepanjang sejarah, satu-satunya cara untuk mengatur radiator adalah melepas pakaian atau mengenakan pakaian.
斯内普把外衣脱掉了,在光线阴暗处他那件滑稽的罩衫显得不那么古怪了。
Snape sudah membuka mantelnya, baju lapisannya terlihat, tidak begitu aneh terlihat di cahaya redup.
就历史而言,调节散热器的唯一方法就是脱掉衣服或穿上衣服。
Sepanjang sejarah, satu-satunya cara untuk mengatur radiator adalah melepas pakaian atau mengganti pakaian.
你可以面对面的时候谈论她,或触摸你自己或脱掉衣服。
Anda bisa menyinggung soal bertemu langsung dengannya,atau tentang menyentuh tubuh Anda sendiri atau menanggalkan pakaian Anda.
就历史而言,调节散热器的唯一方法就是脱掉衣服或穿上衣服。
Sepanjang sejarah, satu-satunya cara untuk mengatur radiator adalah melepas pakaian atau mengenakan pakaian.
律师脱掉鞋子,扭动著脚指头,这时候,靠近窗户的那个医生说:“我想起来去拿一杯可乐。
Sang dokter melepas kedua sepatunya dan duduk ketika salah satu pengacara yang duduk dekat jendela berkata," Sepertinya saya ingin minum cola.".
上帝拯救我们,”他大声说道,“为什么会有这样一个关于脱掉旧灰头的喧嚣?”.
Tuhan selamatkan kami," katanya sambilberkata," kenapa harus ada kesibukan tentang menanggalkan kepala kelabu tua?".
脱掉外套等户外衣物,采取不穿鞋的家庭政策,是减少室内接触室外污染物的一种方法。
Melepas pakaian luar seperti jaket dan mengadopsi kebijakan rumah tangga tanpa sepatu adalah salah satu cara untuk mengurangi paparan polutan luar ruangan.
他的脸已经变得通红,哈利不明白他为什么不脱掉那件可笑的超大外衣,除非.
Wajahnya merah padam sekarang, dan Harry heran kenapa ia tidak membuka mantelnya yang menggelikan itu, kecuali kalau dia tidak mau memperlihatkan baju pelaspis di baliknya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt