Ramai orang mengimpikan untuk memiliki rumah sendiri.
不知道什么时候可以有自己的房子。
Entah kapan bisa punya rumah sendiri.
最重要的是,拥有自己的房子。
Dan yang terpenting, memiliki rumah sendiri.
但我們現在也還在租房子,沒有自己的房子。
Ya kami masih kontrak, belum mempunyai rumah sendiri.
有些人不知道他们什么时候会有自己的房子。
Entah kapan bisa punya rumah sendiri.
不知道什么时候可以有自己的房子。
Entah kapan kami akan dapat memiliki rumah sendiri.
不知道什麼時候才能擁有自己的房子。
Entah kapan bisa punya rumah sendiri.
我一直在为可以拥有自己的房子而努力。
Saya bekerja keras agar bisa memiliki rumah sendiri.
我我自己的房子在菲律宾,在财政上我可以维持自己。
Saya saya sendiri rumah di Filipina, kewangan saya bisa ngatur diriku sendiri..
我自己的房子已经被遗弃了。
Rumahku sendiri telah hilang.
想要拥有自己的房子呢(笑)。
Aku ingin memiliki rumahku sendiri( tertawa).
你烧你自己的房子?
Bolehkah kamu membakar rumahmu sendiri?
他们将努力使自己的房子,准备欢迎他们的客人。
Mereka akan menempatkan upaya untuk membuat rumah mereka siap untuk menyambut tamu mereka..
他们觉得别墅比自己的房子好多了。
Mereka merasa bahwa rumah anjing ini lebih bagus dari rumahnya sendiri.
雖然我們還沒有自己的房子,或是暫時未能…….
Meski belum memiliki gedung sendiri, namun setidaknya untuk saat.
儿子和孙子们也都有自己的房子。
Sedangkan anak-anak dan para menantunya juga memiliki kamar masing-masing.
从前有三只猪兄弟分别盖自己的房子…….
Masing-masing dari tiga babi bersaudara membangun rumah mereka sendiri-sendiri secara terpisah.
希望有一天可以擁有自己的房子….
Semoga suatu saat bisa punya apartemen sendiri.
我们相信导弹打不着自己的房子。
Kami menduga bahwa teroris tidak akan menyerang rumah mereka sendiri.
通过口头相传,我们知道谁损失了自己的房子。
Karena sakti, mereka dapat mengetahui siapa yang telah menghancurkan rumah mereka.
婚后育有两女,并建有自己的房子。?
Menikahi dua wanita dan membangun rumah bagi mereka?
如果他们没有自己的房子,我会给他们一些土地整理一切了,大家都很高兴,”他告诉记者。
Jika mereka tidak memiliki rumah sendiri, saya akan memberi mereka tanah dan menyelesaikan semuanya untuk mereka sehingga semua orang bisa merasa bahagia," katanya kepada wartawan.
亨利爱莫森说过“恨人好比是为了除掉一只老鼠而烧掉自己的房子。
Harry Emerson Fosdick mengatakan," Membenci orang itu seperti membakar rumah sendiri demi mengusir tikus.".
多可惜!如果他只知道他正在建造自己的房子,他就會完全不同地做到這一點。
Kalau saja dia tahu bahwa dia sedang membangun rumahnya sendiri, tentu dia akan mengerjakannya dengan cara yang sangat berbeda.
原因是他认为这是他自己的房子,并想要在床上坠毁。
Alasannya adalah dia mengira itu adalah rumahnya sendiri dan ingin jatuh di tempat tidur.
原因是他认为这是他自己的房子,并想要在床上坠毁。
Alasannya adalah bahawa dia menganggap ia rumahnya sendiri dan mahu jatuh di atas katil.
原因是他以為這是他自己的房子,想要在床上撞車。
Alasannya adalah dia mengira itu adalah rumahnya sendiri dan ingin jatuh di tempat tidur.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt