自己的家园 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rumah mereka

在 中文 中使用 自己的家园 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们都在轰炸中失去了自己的家园。
Semuanya kehilangan rumah mereka karena pemboman.

它也保护自己的家园。
Mereka juga melindungi wilayah mereka sendiri.

居民不得不撤离自己的家园。
Rakyat terpaksa harus melarikan diri dari rumah-rumah mereka.

你要玩小心，因为人们希望返回自己的家园。
Anda harus bermain dengan hati-hati, karena orang ingin kembali ke rumah mereka.

但是印度尼西亚人民很快地让我感觉到来到自己的家园。
Tetapi rakyat Indonesia dengan cepat membuat saya merasa berada di rumah sendiri.

我们非常感谢才华横溢的艺术家、社群建设者及思想引领者，你们将Google+视作自己的家园。
Kami berterima kasih atas kelompok seniman, pembangun komunitas, dan pemimpin pemikiran yang berbakat yang menjadikan Google+ sebagai rumah mereka.

免费在线游戏PopPiksi可以去上学，并在您的帮助装点自己的家园。
Permainan online gratis PopPiksi dapat pergi ke sekolah dan menghiasi rumah mereka dengan bantuan Anda.

森林的游戏，将让你觉得，展现直觉，你必须建立自己的家园，是什么来的手。
Permainan Hutan yang akan membuat anda berfikir, untuk menunjukkan gerak hati, seperti yang anda akan perlu membina rumah mereka, apa yang datang ke tangan.

因为我所教导的一切，其目的只是用于战场，用于保护自己的家园。
Karena yang saya ajarkan hanyalah untuk dipakai di medan perang, guna mempertahankan tanah air mereka.

美国政府已与苏丹纳签订合同，将这些前战俘运回自己的家园。
Pemerintah AS telah mengontrak Sultana untuk mengangkut para mantan tahanan perang kembali ke rumah mereka.

阿里亚斯说，擅自占地者是来自附近圣巴勃罗镇的人们的成年子女，他们想要自己的家园。
Menurut Arias, para penghuni liar adalah anak-anak dari orang-orang yang tinggal di kota San Pablo dekat situs Nazca yang ingin punya rumah sendiri.

我不要成为一个杀人机器，破坏自己的家园、伤害国家的人民。
Saya tidak mahu menjadi mesin pembunuh, memusnahkan rumah sendiri dan menyakiti rakyat sendiri..

贫困正在整个城市蔓延，迫使整个家庭离开自己的家园和传统街区，因为腐败的市政厅高昂的租金和(或)搬走，只能满足民用建筑的愿望。
Kemiskinan menyebar ke seluruh kota, memaksa seluruh keluarga untuk meninggalkan rumah mereka dan lingkungan tradisional karena tingginya harga sewa dan/ atau kepindahan yang dibuat oleh balai kota yang korup dan hanya melayani keinginan konstruksi sipil.

在这篇道文中，司布真正确地指出,"这侧预言首先指的是犹太民族…我们〔确认〕这点，因为神亲口讲出了这话，说犹太人将归回自己的家园。
Dalam Khotbahnya Spurgeon dengan tepat berkata, Nubuatan ini, pertama-tama mengacu kepada bangsa Yahudi Kita tahu[ dengan pasti], karena Allah telah mengatakannya, bahwa orang-orang Yahudi akan dikembalikan ke tanah air mereka sendiri.

这么多的原因，俄罗斯和乌克兰妇女寻求外国男人很简单：他们不幸福，他们的爱情生活，无法找到自己的家园，在合适的合作伙伴。
Alasan mengapa begitu banyak Rusia dan Ukraina perempuan mencari laki-laki asing adalah sederhana: mereka tidak bahagia dalam kehidupan cinta mereka dan tidak dapat menemukan pasangan yang cocok di tanah air mereka sendiri.

当然，资本高的栅栏所包围，并通过门进入城堡是不容易的，但是，这并不意味着，你可以指望的耐久性墙壁上，并抛出自己的家园。
Tentu saja, benteng modal dikelilingi oleh pagar tinggi dan masuk melalui pintu gerbang tidak mudah, tetapi itu tidak berarti bahwa Anda dapat mengandalkan daya tahan dinding dan melemparkan ke tanah air mereka.

球迷都在期待着万圣节在10月31日，以装饰自己的家园的风格在这个假期，孩子们正在运行的挨家挨户，对甜食的乞讨，和老青年在俱乐部还是在家里，安排一个隆重的党，那里有是吓人的服装，食品，音乐和南瓜眼睛有灼热感。
Fans berharap untuk Halloween pada tanggal 31 Oktober, untuk menghias rumah mereka dalam gaya liburan ini, anak-anak berjalan dari rumah ke rumah, mengemis untuk permen, dan pemuda yang lebih tua akan di klub atau di rumah, mengatur pesta besar, di mana ada kostum menakutkan, makanan, musik dan labu dengan membakar mata.

球迷都在期待着万圣节在10月31日，以装饰自己的家园的风格在这个假期，孩子们正在运行的挨家挨户，对甜食的乞讨，和老青年在俱乐部还是在家里，安排一个隆重的党，那里有是吓人的服装，食品，音乐和南瓜眼睛有灼热感。
Peminat mencari ke hadapan untuk Halloween pada 31 Oktober, untuk menghiasi rumah mereka dalam gaya percutian ini, anak-anak berlari dari rumah ke rumah, mengemis gula-gula, dan belia lebih tua pergi di kelab atau di rumah, mengatur sebuah parti besar, di mana terdapat adalah pakaian menakutkan, makanan, muzik dan labu dengan membakar mata.

他们无法离开自己的家园。
Mereka tidak bisa meninggalkan rumah mereka.

我们为什么要离开自己的家园？”?
Mengapa kami harus meninggalkan rumah kami sendiri?

是谁忘记了自己的家园.
Siapa yang akan melupakan rumahnya?

菲律宾也呼吁其他相关人士“返回自己的家园”。
Beliau juga meminta warga Filipina untuk" kembali ke rumah-rumah dan keluarga mereka.".

谁不想让自己的家园变得更美好，更漂亮?
Siapa yang tidak ingin rumahnya menjadi lebih nyaman dan lebih indah?

但是印度尼西亚人民很快地让我感觉到来到自己的家园。
Tetapi rakyat Indonesia cepat membuat saya merasa di rumah.

然而，刚刚遭受纳粹大屠杀痛苦的犹太人准备为建立自己的家园而战斗。
Tetapi orang-orang Yahudi, yang baru saja menderita kengerian Holocaust, siap berjuang untuk membangun tanah air mereka.

国际学生陪同国际办公室因为他们申请大学了他们的出发毕业后自己的家园。
Siswa internasional disertai dengan Kantor Internasional karena mereka diterapkan untuk Universitas hingga keberangkatan mereka ke rumah mereka setelah lulus.

美国作为国家共同体的一名自豪的成员，也以太平洋为自己的家园。
Amerika berdiri sebagai anggota komunitas negara yang bangga yang membuat Pasifik sebagai rumahnya.

明智地使用自己的家园每平方米，展示的想象力和舒适的居住区会惊叹于所有熟悉。
Gunakan dengan bijak setiap meter persegi rumah mereka, menunjukkan imajinasi dan ruang tamu yang nyaman Anda akan mengagumi semua kenal.

俄罗斯妇女感到不满，在他们的爱情生活，就这样他们很难找到自己的家园配合得天衣无缝。
Russian wanita merasa tidak bahagia dalam kehidupan cinta mereka, dan itu sangat sulit bagi mereka untuk menemukan pasangan yang tepat di tanah air mereka sendiri.

找到钥匙，离开自己的家园。
Menemukan kunci dan meninggalkan rumah.