在 中文 中使用 自带 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我们建议自带毛巾。
我可以自带家具吗？?
因为有点远，自带干粮。
我可以自带打印机吗？?
Dapatkah saya membawa printer saya sendiri?自带2个版本，用手风琴和无.
不要用Instagram自带的滤镜.
新的愤怒的小鸟太空版自带60水平….
Baru Angry Birds Space datang dengan tingkat 60.Mac电脑会下载自带的操作系统。
Mac akan mengunduh sistem operasi bawaannya.仪器可以租用，但你也可以自带。
Instrumen bisa disewa, tapi Anda juga bisa membawa sendiri.OSX和Linux系统已经自带Python。
快乐机器人自带回家的船经过长期徘徊空间。
Bahagia robot datang kembali ke rumah dengan kapal setelah lama berkeliaran di ruang.你知道你不必使用电脑自带的操作系统吗？这是真的。?
Tahukah bahwa Anda tidak perlu menggunakan sistem operasi bawaan komputer Anda?游客必须自带食品、水、睡袋和雨具。
Bagi para pengunjung yang diwajibkan membawa makanan, air, kantong tidur dan perlengkapan hujan sendiri.自带柔软的毛毯和枕头，或是护颈枕，能让旅途更舒适。
Bawalah selimut lembut dan bantal atau bantal leher Anda dapat membuat penerbangan Anda lebih nyaman.答：早餐将是一个自助式自带的30个不同的菜肴和10种不同的饮料。
自带的夜光灯功能，让您夜间如厕更加自如。
Memiliki lampu penerangan yang berwarna, yang membuat interior toilet Anda jadi makin unik pada malam hari.我们也建议会员自带HDMI电缆，从笔记本电脑连接到屏幕。
使用PowerPoint自带主题（非自定义主题或从其他地方下载的主题）。
Gunakan tema yang disertakan dengan PowerPoint( bukan tema kustom atau yang Anda unduh dari sumber lain).就像我说的，通过A330TR自带的VC，但它有一个客舱，真的不知道。
Seperti saya katakan, A330 oleh TR dilengkapi dengan VC, tapi apakah itu memiliki kabin penumpang, benar-benar tidak tahu.客户可以自带数据来训练算法以适应他们的特定需求。
Pelanggan dapat membawa data mereka sendiri untuk melatih algoritme agar sesuai dengan kebutuhan khusus mereka.自带的想法，他会镇流器，它必须是所有的时间来拉摆脱困境，帮助他们继续前进。
Datang gagasan bahwa ia akan menjadi pemberat, yang harus sepanjang waktu untuk keluar dari situasi sulit, membantu mereka untuk bergerak maju.一些双语词典是软件自带的，另一些可在MicrosoftOfficeOnline上找到。
Kamus dwibahasa beberapa disertakan dengan perangkat lunak; orang lain tersedia dari Microsoft Office Online.他谁自带的真相，并确认它的是谁，他们当然敬畏真主。
Yaitu orang yang datang dengan membawa kebenaran( yaitu: Muhammad) dan orang yang membenarkannya, merekalah orang-orang yang bertaqwa.我们也建议会员自带HDMI电缆，从笔记本电脑连接到屏幕。
Ahli-ahli juga digalakkan untuk membawa kabel HDMI mereka sendiri小贝看到后笑着回复：【伊布，如果瑞典赢了，我会亲自带你去IKEA家俱，买下任何你想要的东西来装饰你在洛杉矶的豪宅。
Jika Swedia menang, saya secara pribadi akan mengantar anda ke IKEA serta membelikan apapun yang Anda mau untuk mengisi rumah Anda di LA.这种情况下，Mac必须装有macOSSierra或更高版本，并且使用雷雳3(USB-C)的设备必须自带电源。
Jika demikian, Mac harus menggunakan macOS Sierra atau versi lebih baru, dan perangkat yang menggunakan Thunderbolt 3( USB-C)harus menyediakan dayanya sendiri.谁愿意成功地面对所有这些挑战，自带学习或单独一个传统职业培训的一个经典课程往往不再足够。
Siapa yang ingin menghadapi semua tantangan ini berhasil, dilengkapi dengan kursus klasik studi atau pelatihan kejuruan konvensional saja seringkali tidak lagi cukup.还有一个新的水上公园开叫瓦纳纳瓦但是从客户的评论都没有很大的(食品帮扶与被太贵了一起很小,你不准自带酒水和食品)。
Ada juga air-taman baru membuka disebut Vana Nava tetapi ulasan dari pelanggan belum besar(membantu makanan kecil bersama dengan menjadi terlalu mahal dan Anda tidak diperbolehkan untuk membawa minuman Anda sendiri makanan).如果故障依旧，请你用系统自带的系统还原，还原到你没有出现这次故障的时候修复（如果正常模式恢复失败，请开机按F8进入到安全模式中使用系统还原）。
Jika kesalahan berlanjut, silakan gunakan pengembalian sistem yang menyertai sistem, dan kembalikan ke waktu ketika Anda tidak memiliki kesalahan ini( jika pemulihan mode normal gagal, silakan tekan F8 untuk masuk ke mode aman dan menggunakan pemulihan sistem).在大多数业务领域，这并不完全是主流，但是用多个显示器可以大大提高生产效率，而Windows8自带的一些增强功能可以简化多显示器的使用和设置。
Ini tidak benar-benar mainstream di sebagian besar bidang bisnis, tetapi menggunakan beberapa monitor dapat sangat meningkatkan produktivitas,dan Windows 8 hadir dengan sejumlah perangkat tambahan untuk menyederhanakan pengelolaan dan penggunaan pengaturan tersebut.
