MENYERTAI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 加入
• 伴随
• 與
• 同在
• 参加
• 参与
• 附带
• 随附
• 陪同

在 印度尼西亚 中使用 Menyertai 的示例及其翻译为 中文

Sesungguhnya Aku menyertai.
创28:15我也与你同在。

Saya tidak menyertai program ini.
不，我不参加这个节目。

Semua orang di sekeliling saya sedang menyertai.
我周围的每个人都在参加。

Ini boleh menyertai kelab kesihatan;
这可能是加入一个健康俱乐部;

Dan kemudian kenangan yang menyertai donat itu.
然后是甜甜圈带来的回忆。

Saya sudah menyertai lebih 100 peperangan.
我参加了一百多次战斗。

Keberhasilan Yusuf adalah karena Tuhan menyertai dia.
正是因着约瑟所行的义，神能与他同在。

Aku menyertai kamu, bukannya melawan kamu.
我希望妳加入我，而不是對抗我。

Namun saya pergi juga menyertai uji bakat.
而且，我还报名了才艺班。

Seperti Aku menyertai Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau.
正如我与摩西同在，我将与你同在。

Melalui Roh Kudus, Yesus selalu menyertai anak-anak- Nya.
借着圣灵，耶稣能够一直和自己的孩子们同在。

Pada masa ini, mereka menyertai secara tidak langsung melalui broker atau bank.
目前，他们通过经纪商或银行间接参与。

Menjual Yusuf ke tanah Mesir, tetapi Allah menyertai dia.
他们把他卖到了埃及做奴隶，但是，上帝与他同在。

Anugerah Allah menyertai kamu sekalian!
願神的恩惠與你們同在。!

Daud berhasil di segala perjalanannya, sebab TUHAN menyertai dia.
大卫所行的一切都亨通，因为耶和华与他同在。

Tangan Tuhan menyertai dia( Lukas 1: 66).
上主的手與他同在(路1:66).

Dia adalah pemain yang bagus dan sudah pasti mahu menyertai perlawanan itu.
他是好球员，他希望参与这场比赛。

Perangkat lunak ini menyertai setiap tindakan oleh efek suara lucu.
该软件通过附带有趣的声音效果每个动作。

Demikianlah TUHAN sendiri menuntun dia, dan tidak ada allah asing menyertai dia.
这样，耶和华独自引导他，并无外邦神与他同在。

Sebab tangan Tuhan menyertai dia( Luk 1: 66).
上主的手與他同在(路1:66).

Stres yang menyertai rasa sakit seperti itu biasanya menghasilkan ketegangan fisik.
伴隨這種疼痛的壓力通常會產生身體緊張。

Ada dua hal yang selalu menyertai kita dalam kehidupan.
在我们的生活中，总有两个东西与我们相伴。

Kata menyertai, menunjuk kepada kekuasaan dari suatu pemerintahan, yaitu kerajaan Allah.
孝经曰：宗祀文王於明堂，以配上帝。

Marilah kita berdoa agar Tuhan menyertai para pemimpin kita.
让我们祷告求上帝与我们的领袖同在。

Seperti Aku menyertai Musa, demikianlah Aku akan menyertai engkau;
我怎樣與摩西同在，也必照樣與你同在；.

Bapa dari Yesus Kristus tidak menyertai orang-orang Muslim.
耶稣基督的天父看来并没有与穆斯林同在。

Dengan menyertai, kami dengan sukacita memberitakan kematian Tuhan sampai Ia datang.
通过参与，我们高兴地宣告主的死，直等到他来。

Pada awal Januari, pejabat FBS di Seoul menyertai misi Korea di Gambia.
一月初，FBS首尔办事处加入了韩国前往冈比亚代表团。

Pada tahun yang sama saya menyertai sekolah seni mempertahankan diri dan perjalanan saya bermula.
同年，我加入了武术学校，开始了我的旅程。

Yang melindungi mereka sudah meninggalkan mereka, sedang TUHAN menyertai kita; janganlah.
保护他们的已经离开他们，耶和华却与我们同在。