自觉地 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• sedar
• secara sadar

在 中文 中使用 自觉地 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们必须自觉地做出决定。
Kita harus mengambil keputusan secara sadar.

一个强大的方式来开始了解死亡是自觉地反映它。
Satu cara yang kuat untuk memulakan memahami kematian adalah untuk secara sedar mencerminkannya.

因此，每时每刻，我们都自觉或不自觉地选择健康的想法或不健康的思想。
Jadi, masa oleh masa, kita secara sedar atau tidak sedar memilih pemikiran sihat atau pemikiran yang tidak sihat.

我们大多数人不自觉地试图取悦我们的家人，朋友和同事，以换取我们如此深切渴望的爱-但是不会承认。
Kebanyakan kita tidak sedar, cuba untuk menyenangkan keluarga, kawan, dan rakan sekerja kami untuk menebus cinta yang kita sangat mendambakan- tetapi tidak akan mengakui.

你会惊奇地发现你的无意识的头脑很容易做到你不能自觉地做的事情。
Anda akan terkejut menemukan bahwa pikiran bawah sadar Anda dengan mudah berhasil melakukan apa yang tidak dapat Anda lakukan secara sadar.

解决，而不是情感能量，通过某种形式的反应，我们选择（但是不自觉地）内举行。
Daripada menyelesaikan tenaga emosi melalui beberapa bentuk tindak balas, kami memilih( namun tidak sedar) untuk memegangnya di dalamnya.

自觉地把你的身体睡觉，所以，你有没有在你的手，脚，手臂或腿的感觉。
Secara sadar menempatkan tubuh Anda untuk tidur, sehingga Anda tidak memiliki perasaan di tangan Anda, kaki, lengan, atau kaki.

资产阶级自觉地、顽固地回避由资产阶级社会的危机而催生的各种任务；.
Ketika kaum borjuis secara sadar dan keras kepala menolak memberikan solusi untuk tugas-tugas yang mengalir dari krisis di dalam masyarakat borjuasi;

有人能自觉地试图让你生气，但如果你不选择与愤怒回应，该人的努力将会落空。
Seseorang dapat dengan sengaja cuba membuat anda marah, tetapi jika anda tidak memilih untuk bertindak balas dengan kemarahan, usaha orang itu tidak akan tercapai.

它是惊人的，我们有这么多在第一年我们的生活，我们不自觉地记得。
Sungguh mengagumkan bahawa kita telah banyak berlaku dalam dua tahun pertama kehidupan kita yang kita tidak ingat secara sedar.

有一种倾向，感觉-无论是自觉或不自觉地-如果我们作出正确的选择，宇宙会在我们微笑，尽一切可能支持我们。
Terdapat kecenderungan untuk dirasakan- sama ada secara sedar atau tidak sedar- bahawa jika kita membuat pilihan yang tepat, Universe akan tersenyum kepada kita, melakukan segala yang mungkin untuk menyokong kita.

它是，尽管我们不自觉地吸引调用南节点活动的房子和风格的标志，而自觉地试图表达北节点的活动和风格的情况下。
Seolah-olah kita tidak sedar menarik situasi yang memanggil aktiviti Node Selatan oleh rumah dan gaya tanda, sementara secara sedar cuba untuk mengekspresikan aktiviti dan gaya Node Utara.

我们怎样才能使是真的吗？佛教可能开始的决定，自觉地吃，而不是接近她的食物，像我们大多数人往往做心不在焉。
Seorang Buddha mungkin bermula dengan keputusan untuk makan secara sedar, bukannya menghampiri makanannya yang tidak disengajakan seperti kebanyakan kita cenderung untuk melakukan.

自觉地改变着我们的呼吸方式，我们可以很容易地打破这在我们自己的身体致残的习惯，并保持我们的孩子，从不断发展。
Dengan secara sengaja mengubah corak pernafasan kita, kita boleh dengan mudah memecahkan tabiat ini dalam badan kita sendiri dan memastikan anak-anak kita tidak pernah membangunnya.

我开始不自觉地。
Waktu itu saya mulai tak sadar diri.

二级要求能自觉地模仿和.
Imitasi dapat dilakukan secara sadar dan.

我们非常不自觉地吃，像机器人一样。
Kita makan secara tidak sadar, otomatis seperti robot.

理论确定自觉或不自觉地我们对现实的看法。
Teori menentukan secara sadar atau tidak sadar persepsi kita tentang realitas.

我们不自觉地担心和害怕冒险超越我们的上限。
Kami secara tidak sadar khawatir dan takut mengambil risiko bergerak melampaui batas atas kami.

自觉地让每个-想象成一个气球，航行距离，然后消失的视线。
Secara sadar melepaskan masing-masing- membayangkannya sebagai balon yang berlayar pergi dan kemudian hilang dari pandangan.

资本正是以此不自觉地为一个更高级的生产方式创造物质条件。
Untuk alasan itu sendiri, ia tanpa disadari menciptakan kondisi-kondisi material bagi suatu bentuk produksi yang lebih tinggi.

我看到了，我高兴，我知道你们在自觉地做着你们应该做的。
Saya telah melihatnya, saya merasa gembira, saya tahu kalian atas kesadaran sendiri sedang melakukan apa yang harus kalian lakukan.

不自觉地渴望完美，我们有些人向往的关系，将席卷我们我们的脚。
Tanpa sadar menginginkan kesempurnaan, sebagian dari kita merindukan sebuah hubungan yang akan menyapu kita dari kaki kami.

尽管什么我们大多数人不自觉地习惯于相信，两者没有必然的联系。
Meskipun apa yang paling kita tidak sadar telah dikondisikan untuk percaya, kedua tidak selalu terhubung.

它是惊人的，我们有这么多在第一年我们的生活，我们不自觉地记得。
Sangat menakjubkan bahwa kami telah begitu banyak terjadi dalam dua tahun pertama kehidupan kita bahwa kita tidak secara sadar mengingat.

我希望我们能够享受所有积极的好处，忍受缺点，并有责任自觉地使用它们。
Saya berharap bahwa kita dapat menikmati semua manfaat positif, hidup dengan kekurangan dan bertanggung jawab untuk menggunakannya secara sadar.

我们从新闻媒体，社交媒体以及所有人中自愿或不自觉地收集减肥建议。
Kami mengumpulkan saran penurunan berat badan, secara sukarela atau tanpa disengaja, dari media berita, media sosial dan hampir semua orang.