维多利亚大学和墨尔本大学表示,他们一直都致力于支持留学生。
Baik Pemerintah Victoria maupun Universitas Melbourne mengatakan mereka berkomitmen mendukung mahasiswa asing.白宫说,奥巴马总统致力于支持像缅甸这样的作出“拥抱改革”决定的国家。
Gedung Putih mengatakan Obama berkomitmen untuk mendukung negara-negara seperti Burma yang membuat keputusan untuk" merangkul reformasi.".我们将继续致力于支持这个世界级的管理团队,因为他们将继续在世界各地创建旅居空间。
Kami tetap berkomitmen untuk mendukung tim manajemen kelas dunia ini karena mereka terus menciptakan ruang tinggal di seluruh dunia.'.NFL致力于支持对CTE的科学研究,并在预防和治疗头部受伤方面取得进展。
NFL berkomitmen untuk mendukung penelitian ilmian tentang CTE dan kemajuan-kemajuan dalam pencegahan dan perawatan cedera kepala.Combinations with other parts of speech
创新方法从引入最新的教学方法到开发新课程,LesRoches致力于支持所有校园的创新方法。
PENDEKATAN INOVATIF Dari mengenalkan metode pengajaran terbaru untuk mengembangkan program baru,Les Roches berkomitmen untuk mendukung pendekatan inovatif di semua kampusnya.我们对这场悲剧承担全部责任,并向家属表示最深切的慰问,并致力于支持他们。
Kami bertanggung jawab penuh atas tragedi ini dan menyampaikan rasa duka yangsedalam-dalamnya kepada keluarga dan berkomitmen untuk mendukung mereka.您将通过经验丰富的教师授课,致力于支持你的每一步。
Anda akan diajarkan oleh fakultas berpengalaman, berkomitmen untuk mendukung Anda setiap langkah dari jalan.我们对这场悲剧承担全部责任,并向家属表示最深切的慰问,并致力于支持他们。
Kami bertanggung jawab penuh atas tragedi ini danmenyampaikan belasungkawa terdalam kepada keluarga serta berkomitmen untuk mendukung mereka.显示致力于支持和推动通过教学,协作探究,或专业实践学习。
Menunjukkan komitmen untuk mendukung dan mempromosikan belajar melalui pengajaran, penyelidikan kolaboratif, atau praktek profesional.致力于支持东京都政府的交通需求管理(TDM)计划,重点是明年夏天缓解主办城市的交通拥堵。
Komitmen untuk mendukung prakarsa Transport Demand Management( TDM) dari Pemerintah Metropolitan Tokyo, yang difokuskan pada pengurangan volume lalu lintas dan kemacetan di kota tuan rumah pada musim panas mendatang.声明波音依然致力于支持MH370调查和飞机的搜寻。
Sementara itu,Boeing dalam satu kenyataan memberitahu pihaknya kekal komited untuk menyokong siasatan MH370 dan pencarian pesawat tersebut.NZMA致力于支持我们的学生在学业中取得最佳成绩,超过80%的毕业生转向就业或高等学习*。
NZMA didedikasikan untuk mendukung siswa kami untuk mencapai yang terbaik dari studi mereka, dengan lebih dari 80% lulusan kami pindah ke pekerjaan atau studi lebih tinggi*.Kubernetes致力于支持不同负载应用,包括有状态、无状态、数据处理类型的应用。 国务院说,华盛顿致力于支持阿尔及利亚的反恐斗争及其争取和平的努力。
Disebutkan pula bahwa Washington berkomitmen untuk membantu Aljazair dalam perang melawan terorisme dan upayanya untuk mencapai perdamaian.例如,在Encore中,研究人员可以向致力于支持访问互联网的团体捐款。
Sebagai contoh, di Encore,para peneliti dapat memberikan sumbangan kepada kelompok yang bekerja untuk mendukung akses ke Internet.我们致力于支持所有希望使用我们的开发者平台和API构建高质量,符合政策的体验的开发人员,同时减少不良行为者对我们服务的影响,”约翰逊说。
Kami berkomitmen untuk mendukung semua pengembang yang ingin membangun pengalaman berkualitas tinggi yang sesuai dengan kebijakan menggunakan platform dan API pengembang kami, sambil mengurangi dampak dari para pelaku buruk pada layanan kami, kata Johnson.我仍然致力于支持巴西土著社区,当地政府,科学家,教育工作者和谁在不知疲倦地工作,以确保在亚马逊所有巴西人的未来广大市民。
Saya tetap berkomitmen untuk mendukung masyarakat adat Brazil, pemerintah daerah, ilmuwan, pendidik, dan masyarakat umum yang bekerja tanpa lelah untuk mengamankan Amazon demi masa depan semua warga Brasil.这项比赛将于国际排名前列的俄罗斯顶级大学联合举办,即21所“5-100”项目中的重点大学(一项俄罗斯致力于支持和提高俄罗斯大学全球竞争力的国家计划)。
Kompetisi ini diadakan bersama dengan universitas-universitas terkemuka Rusia yang terdaftar pada peringkat internasional teratas, yaitu 21 universitas terkemuka yang ikut dalam Proyek 5- 100(sebuah program pemerintah Rusia yang ditujukan untuk mendukung dan meningkatkan daya saing global perguruan-perguruan tinggi Rusia).
Kami berupaya secara aktif untuk memperluas dukungan bagi platform-platform lainnya.Ideosource目前表明其致力于支持电影的创意产业部门。
Ideosource saat ini menunjukkan komitmennya untuk mendukung sektor industri kreatif perfilman.CFM-管理培训中心,社会企业基金致力于支持弱势社群.
CFM-( Centro Formazione Manageriale)- Pusat Pelatihan Manajemen,dana sosial perusahaan bertujuan untuk mendukung individu yang lemah dan kurang beruntung.许多大学和商业学校有管理部门,专门致力于支持国际学生。
Banyak universitas dan sekolah bisnis memiliki departemen administratif yangkhusus didedikasikan untuk membantu mahasiswa internasional.例如,在Encore中,研究人员可以向致力于支持访问互联网的团体捐款。
Misalnya, di Encore para peneliti bisa membuat sumbangan untukkelompok kerja untuk mendukung akses ke Internet.他们都具有高度的热情,并致力于支持学生发挥潜力,成为未来的商界领袖。
Mereka semua berbagi antusiasme yang tinggi dan berkomitmen untuk mendukung siswa untuk mencapai potensi mereka sebagai pemimpin bisnis masa depan.他们致力于支持学生成长和提供实践的学习体验,学生可以立即申请其现有职业角色。
Mereka sangat berkomitmen untuk mendukung pertumbuhan siswa dan memberikan pengalaman belajar langsung yang dapat segera diterapkan siswa dalam peran profesional mereka saat ini.这是哪里的学生,教师和工作人员致力于支持社区茁壮成长耶稣会,天主教的价值观和传统。
Ini di mana mahasiswa, dosen dan staf berkembang dalam komunitas yang mendukung berkomitmen untuk Jesuit, nilai-nilai dan tradisi Katolik.英国多元文化横阔数百年历史,拥有代表所有主要宗教的完善社区,并致力于支持学生在校园的宗教需求。
Dengan sejarah multikulturalisme sejak ratusan tahun yang lalu, kami memiliki komunitas yang mapan yangmewakili semua agama besar di dunia, dan komitmen yang kuat untuk mendukung kebutuhan keagamaan mahasiswa di kampus.