與他們 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dengan mereka
• mereka dan
• vs mereka

在 中文 中使用 與他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

最好的照片讓我們捲入，迫使我們與他們互動。
Foto-foto terbaik menggali kami dan memaksa kami untuk terlibat dengan mereka.

你想像中的英雄成為電影和音樂的真正的明星，與他們你幾乎可以做任何你想要的。
Pahlawan imajinasi Anda menjadi bintang nyata bioskop dan musik, dengan mereka Anda dapat melakukan hampir apa pun yang Anda inginkan.

所以你不要順從不通道者，你應當借此《古蘭經》而與他們努力奮鬥。
Oleh itu, janganlah engkau( Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.

所以你不要順從不信道者，你應當借此《古蘭經》而與他們努力奮斗。
Oleh itu, janganlah engkau( Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.

從約翰福音1：35起的經文說耶穌在約旦河邊相遇他們，在那裡與他們一起相處了一陣子。
Yohanes 1: 35 dan seterusnya menyebutkan bahwa Yesus bertemu dengan mereka di tepi sungai Yordan, dan mereka menghabiskan waktu bersamaNya di sana.

所以你不要順從不信道者，你應當借此《古蘭經》而與他們努力奮鬥。
Oleh itu, janganlah engkau( Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.

所以你不要順從不信道者，你應當藉此《古蘭經》而與他們努力奮鬥。
Oleh itu, janganlah engkau( Wahai Muhammad) menurut kehendak orang-orang kafir, dan berjuanglah dengan hujjah-hujjah Al-Quran menghadapi mereka dengan perjuangan yang besar dan bersungguh-sungguh.

它可以是任何東西，但是這些數字對於外人來說是越來越少，而與他們聯繫的越少越好。
Bisa jadi apa saja, tapi semakin sedikit angka-angka ini yang diketahui orang luar dan semakin sedikit hubungan mereka dengan Anda, semakin baik.

Accenture榜首的100名顧客，已經與他們建立至少10年合作關係。
Dari 100 klien teratas Accenture yang telah bekerja sama dengan mereka selama setidaknya 10 tahun.

對於一些人來說，這涉及到有幾個朋友與他們可以去和經常訪問一個健身房。
Bagi beberapa orang, ini melibatkan beberapa teman dengan siapa mereka bisa pergi dan mengunjungi gimnasium secara teratur.

這種能力與他們想要做的事情相反，並且能夠專注於整個任務涉及自我調節。
Keupayaan untuk melakukan yang bertentangan dengan apa yang mereka mahu lakukan secara semula jadi dan untuk tetap fokus untuk keseluruhan tugas melibatkan pengawalan diri.

伊本蘇納亞是一個與他們有社會和生意上關係的猶太商人。
Mas'ud melompat pada Ibnu Sunayna, seorang pedagang Yahudi dengan siapa mereka memiliki hubungan sosial dan bisnis.

我們與家庭成員有最強大的業力聯繫;因此，我們對發展與他們的關係負有重大責任。
Kami memiliki karma terkuat hubungan dengan anggota keluarga, sehingga kami memiliki tanggung jawab besar untuk mengembangkan hubungan kita dengan mereka.

時髦的羅馬人被埋葬在這裡，早期的基督徒挖掘了地下墓穴，以便與他們相遇。
Orang-orang Romawi yang modis dikuburkan di sini, dan orang-orang Kristen awal menggali katakombe di antara mereka yang mati.

所以你不要順從不信道者，你應當藉此《古蘭經》而與他們努力奮鬥。
 œMaka Janganlah kamu mengikuti orang-orang kafir, dan berjihadlah terhadap mereka dengan Al-Quran dengan..

因此，對於中小型企業，最好是聘請一個不那麼著名的Accounting會計師，與他們舒服。
Oleh karena itu, untuk perusahaan kecil dan menengah, lebih baik untuk menyewa seorang akuntan yang tidak begitu terkenal, dengan siapa mereka merasa nyaman.

你可能會發現，正如許多人所做的那樣，當你改變和與他們聯繫時，會發生一些神奇的事情：與理性的一切相反，他們也會改變。
Anda mungkin menemukan, seperti yang dimiliki banyak orang, bahwa saat Anda berubah dan berhubungan dengan mereka secara berbeda, sesuatu yang ajaib terjadi: bertentangan dengan segala sesuatu yang rasional, mereka juga berubah.

因此，拜倫決定與他們合作：拜倫沒有在細則中找到禁止校園裡的熊的條款，大概是因為他們以前從來沒有處理過瘋子。
Jadi, Byron memutuskan untuk berkutat dengan mereka: Tidak ada tempat dalam cetakan halus yang dilakukan Byron menemukan klausul yang melarang beruang dari kampus, mungkin karena mereka tidak pernah berurusan dengan orang gila sebelumnya.

我所以行事與他們反對、把他們帶到仇敵之地．那時他們未受割禮的心、若謙卑了、他們也服了罪孽的刑罰.
Sehingga Aku bertindak melawan mereka dan mengusir mereka ke dalam pembuangan di negeri musuh-musuh mereka. Akhirnya, apabila keturunanmu sudah tunduk dan sudah menjalani hukuman karena dosa dan pemberontakan mereka..

因此，拜倫決定與他們合作：拜倫沒有在細則中找到禁止校園裡的熊的條款，大概是因為他們以前從來沒有處理過瘋子。
Oleh itu Byron memutuskan untuk mendapatkan teknikal dengan mereka: Tiada apa-apa dalam cetakan baik Byron mendapati suatu klausa yang melarang beruang dari kampus, mungkin kerana mereka tidak perlu berurusan dengan orang gila sebelum ini.

縱觀歷史，許多帝國建設者使用“野蠻人”的標籤來強化我們與他們之間的內心與外界之間的心態，並為征服和戰爭行為辯護。
Sepanjang sejarah, banyak pembangun kekaisaran menggunakan label" barbar" untuk memperkuat kita vs mereka mentalitas antara orang dalam dan orang luar, dan untuk membenarkan tindakan penaklukan dan perang.

主說、那些日子以後、我與他們所立的約乃是這樣．我要將我的律法寫在他們心上、又要放在他們的裡面。
Inilah perjanjian yang akan Kubuat dengan mereka pada hari-hari yang akan datang,' kata Tuhan,' Aku akan menaruh hukum-hukum- Ku ke dalam hati mereka, dan menulisnya ke dalam pikiran mereka.'.

或再次，因為這神父指示撒瑪利亞人口的法律，上帝的國，是不是合理的假設，他教他們Pentateuchal法律進行的10個部落與他們分開時，猶大？?
Atau lagi, sebagai imam ini menginstruksikan penduduk Samaria dalam hukum dewa negeri, itu tidak masuk akal untuk menduga bahwa ia mengajarkan mereka hukum Pentateuchal yang sepuluh suku dilakukan dengan mereka ketika mereka terpisah dari Juda?

亞當斯派出三個官員去法國，在1798的春天抵達，法國外交部長塔列朗(Talleyrand)拒絕與他們談判，除非他們支付相當可觀的賄賂。
Adams mengirim tiga komisaris ke Prancis, tetapi pada musim semi 1798 kata tiba bahwa Menteri Luar Negeri Prancis Talleyrand dan Direktori menolak untuk bernegosiasi dengan mereka kecuali mereka pertama kali akan membayar suap cukup besar.

實際上，我們幾乎所有人都有意識或無意識的幻想，與他們分享他們的焦慮GFE豪華陪護因此，您只需要與您選擇的女孩預約即可。
Sebenarnya, hampir semua dari kita memiliki fantasi sadar atau tidak sadar, berbagi kecemasan mereka dengan Pengawalan mewah GFE Sudah umum, oleh karena itu, Anda hanya perlu membuat reservasi dengan gadis pilihan Anda.

換句話說，他們沒有一個可以與他們談論重要事情的網絡，”密歇根大學社會工作助理教授XiaolingXiang說。
Dengan kata lain, mereka tidak memiliki jaringan yang dengannya mereka dapat berbicara tentang hal-hal penting, kata Xiaoling Xiang, asisten profesor pekerjaan sosial di University of Michigan.

他們必如勇士、在陣上將仇敵踐踏在街上的泥土中．他們必爭戰、因為耶和華與他們同在．騎馬的也必羞愧.
Penduduk Yehuda akan menang seperti pejuang-pejuang yang menginjak-injak musuh bagai lumpur di jalanan. Mereka akan berjuang karena Aku, TUHAN membantu mereka, dan pasukan musuh yang menunggang kuda akan mereka kalahkan semua.

我們與indigos的成功在很大程度上包括了解如何與他們合作，在內部激勵他們，並指導他們做出明智的選擇。
Begitu banyak kejayaan kami dengan indigos termasuk mencari cara untuk bergaul dengan mereka, mendorong mereka secara dalaman, dan membimbing mereka ke arah membuat pilihan pintar.

當我們與另一個人進行目光接觸時，我們確實與他們交換光明這就是為什麼我們經常會感覺到有人在看著我們在我們看到它們之前。
Ketika kita melakukan kontak mata dengan orang lain, kita benar-benar menukarkan terang kita dengan mereka, itulah mengapa kita sering bisa merasakan seseorang melihat kita sebelum kita melihat mereka..

他與同伴們就是挨家挨戶造訪這些穆斯林家庭，就是坐下來，與他們交談，認識他們，聽他們的故事，並且愛他們。
Mereka pergi dari rumah ke rumah dan mengunjungi keluarga Muslim ini dan duduk bersama mereka dan berbicara dengan mereka dan mencari tahu nama mereka, kisah mereka, dan mencintai mereka..