在 中文 中使用 芬奇 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
西德芬奇.
Lebih Sidd Finch.达·芬奇在谈论《圣经》吗?
芬奇在谈论《圣经》吗？”?
Da Vinci berbicara tentang alkitab?个带的女士来延续芬奇.
Lady with an Ermine untuk melanjutkan Da Vinci.芬奇专门为他的妻子作画。
该片由著名的大卫·芬奇导演.
Film ini diarahkan oleh sutradara terkenal David Fincher.芬奇是一座城市中的城市，有點類似。
我希望在我还是学生的时候，芬奇是我的老师。
Saya berharap Finch menjadi guru saya ketika saya masih mahasiswa.达·芬奇设计的但他不施工体育场自己。
他说：”他的代理人去了芬奇农场签署合同。
Dia berkata: Agennya pergi ke Finch Farm untuk menandatangani kontrak.令人驚訝的是，西德·芬奇以前從來沒有玩過棒球。
Yang lebih mengejutkan, Sidd Finch belum pernah bertanding sebelumnya.达•芬奇是出了名的慢画家，他的许多作品都没有完成。
Da Vinci adalah seorang pelukis terkenal lamban, dan banyak dari karya-karyanya tidak pernah selesai.令人惊讶的是，西德·芬奇以前从来没有玩过棒球。
Yang lebih mengejutkan, Sidd Finch belum pernah bertanding sebelumnya.有点过分弗兰克安德伍德最具代表性的线之一实际上是大卫芬奇的直接引用。
Salah satu garis paling ikonik Frank Underwoodsebenarnya adalah petikan langsung dari David Fincher.本次展出的摹本展示了达·芬奇的“理想之城”设计。
Lembaran yang dipamerkan pada bagian ini menjabarkan rancangan da Vinci untuk' kota ideal'.两个地点（加利利和芬奇），近期建筑面积超过15万平方英尺.
Dua situs( Galilea dan Vinci) dengan lebih dari 150.000 kaki persegi konstruksi baru-baru ini.达·芬奇本人曾经说过，“最大的欺骗人们所受的苦是自己的意见。
Da Vinci sendiri pernah berkata," Orang-orang penipuan terbesar menderita adalah dari pendapat mereka sendiri.".治疗扑克上瘾》（英语：ACureforPokeritis）是一部1912年的无声短片，由约翰·邦尼和弗洛拉·芬奇主演。
A Cure for Pokeritis adalah sebuah film bisu pendek tahun 1912 yang dibintangi oleh John Bunny danFlora Finch.几个月后，达·芬奇终于画完了最后一笔，他对卫兵说：“我画完了，你可以把这个囚犯带走了。
Saat menyelesaikan sapuannya yang terakhir, Da Vinci berkata kepada pengawal,' Saya sudah selesai, bawalah tahanan ini keluar.'.DaVinci:ShapingtheFuture》展览共涉及达·芬奇作品的五个主要学科：数学、自然科学、建筑、技术及音乐。
事实上，当达·芬奇致信“摩尔人”寻求赞助时，他亦强调了他在工程和军事艺术上的卓越天赋。
Faktanya, ketika da Vinci menulis surat kepada il Moro untuk meminta perlindungan, ia menekankan kemampuannya dalam bidang teknik dan seni militer.陷入困境並需要使用浴室的時候，唐尼開始在罐子裡撒尿，並將其留在罐子裡，以此抗議芬奇的行為和態度。
Terperangkap di atas dan perlu menggunakan bilik mandi, Downey mula mengetuk dalam balang dan meninggalkan mereka di sekelilingnya sebagai protes terhadap tingkah laku dansikap Fincher.然而，达·芬奇没有接受过高等正规教育，不能读懂《Element》中的拉丁语，并且大部分的数学专著都是采用拉丁语编写而成。
Namun, da Vinci tidak mengenyam pendidikan formal dan tidak mampu membaca bahasa Latin, bahasa yang digunakan dalam Element dan kebanyakan risalah matematika yang lain.文艺复兴时期，当他的同辈人将古希腊和罗马的课本作为普遍的信息来源时，达·芬奇并不把这些信息视作理所应当。
Sementara teks-teks dari masa Yunani dan Romawi kuno menjadi sumber informasi populer untukrekan-rekannya pada zaman Renaissance, da Vinci tidak terlalu menganggap penting informasi tersebut.我觉得我们讲的13个故事都是一个大故事的一部分，”芬奇说，“而且我正在向那些我敬佩的人们发放动作。
Saya merasa seperti kami menceritakan 13 cerita yang semuanya merupakan bagian dari satu cerita besar,kata Fincher, dan saya sedang menyerahkan gerakan kepada orang-orang yang karyanya saya kagumi.从电影转向数字电影制作意味着芬奇可以放纵自己，甚至可以进一步放纵自己，比如唐尼等演员在长时间拍摄中获得更少的休息时间。
Beralih dari film ke pembuatan film digital berarti bahwa Fincher dapat memanjakan dirinya lebih jauh, banyak kemarahan aktor seperti Downey, yang mendapat lebih sedikit istirahat selama berjam-jam syuting.用红外线反射仪和X光照出的照片显示，这个调皮的画家，在完成达·芬奇的草图时，对原作作了令人费解的改动，好像要故意改变达·芬奇的真正意图。
Foto-foto yang diambil denganreflectografi infra merah dan sinar X menunjukkan bahwa si pelukis kasar ini,sambil mengisi sketsa Da Vinci, telah membuat perubahan mencurigakan atas gambar aslinya seolah ia melencengkan maksud Da Vinci yang sesungguhnya.该EMLV商学院提供对所有德·芬奇的学生（经理，工程师和设计人员）与基于教育学培育杂化，多元文化和跨学科研究业务初期培训。
The EMLV BusinessSchool memberikan kepada semua siswa De Vinci( manajer, insinyur dan desainer) dengan pelatihan awal di bisnis berdasarkan pedagogi membina hybridation, multikulturalisme dan penelitian lintas disiplin.
